電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Lucy Gallant 鐵漢雲裳

2024-04-05 21:22:48

這是派拉蒙電影公司 Paramount Pictures 在1955 年推出的彩色時裝文藝片,說的是上世紀四十年代,一個時髦的女子從紐約到墨西哥途中,路過德州一個新興城市就停留了下來,在當地開設時裝店,同時跟一個當地年輕石油商之間的愛情故事。劇情相當的肥皂劇。不過有時裝可看,男女主角也很有份量:珍惠曼Jane Wyman,查爾登希斯頓Charlton Heston,他這時還未成名,要下一年才會以 The Ten Commandments 十誡  (1956) 而大紅。配角陣容也很強:驛馬車Stagecoach  (1939) 的女主角克萊兒崔佛Claire Trevor,以及塞瑪雷特Thelma Ritter,William Demarest,Wallace Ford 等人。此外當時的德州州長Allan Shivers 本人也出現,還做了簡短演說。而當時時裝界紅人,派拉蒙的時裝設計師Edith Head 伊迪絲海德也在片中出現,還做了一場時裝秀的旁述。(下:查爾登希斯頓與珍惠曼。)

 

 

 

 

 

 

這電影的劇本由John Lee Mahin 跟Winston Miller根據德州作家Margaret Cousins 在1993 年五月刊登在「好家政」Good Housekeeping 上的中篇小說The Life of Lucy Gallant 改編,導演是Robert Parrish。

這裡的中文譯名是1956 年當電影在香港上映時使用的片名。

劇情:

電影開始時是在德克薩斯的一個小火車站White Sage Junction,因為豪雨的緣故,火車無法前行。其中一個女乘客露西嘉蘭Lucy Gallant 也被困了,列車長宣布最少要停留24 小時,最多甚至數日。這時一個當地牧場主人凱西柯爾Casey Cole 見她好看,主動伸出援手,建議用自己的卡車送她到當地的一間旅館過夜。

這個小鎮因為最近頻頻發現油井,突然興旺起來,並且改名叫做New City (新市)。凱西對於美麗跟時髦的露西很有好感,但是露西反應謹慎拘謹,也就跟她保持距離。他們到了旅館,發現一來沒有房間,其次這裡龍蛇混雜,露西坐得很不舒服,凱西就建議送她到一個他相識的女子茉莉Molly Basserman 開的住宿旅店。原來他自己在那旅社有長期預定的房間,這時就拿出來借給她住一晚。(下:露西在這間吵雜的旅館坐的不舒服,凱西來勸她換個地方。)

 

 

 

 

 

 

 

當時因為很多牧場主人在自己的土地上發現石油,就紛紛改行開發石油,凱西是僅存的少有牛仔。他在這附近十英里之外有祖傳的一千畝的牧場,很多人勸他開放給石油公司,他說他不急,慢慢再說。

露西見到這旅館乾淨舒適,就對凱西產生好感及謝意。露西是從紐約前往墨西哥途中,被困在此。她認為休息一兩日就可以繼續行程。喜好時裝的她不僅穿著時髦,這次旅行還帶了五個大箱子。當她在小鎮街上散步時,因為服裝與眾不同,每個女子都瞪大了眼睛看她的衣服,帽子,皮包,鞋子,有些還問她衣服哪裡來的,甚至摸那布料。她說這些都是紐約最新流行的,其中不少是巴黎進口貨,連茉莉都羨慕不已。

當露西走到市中心,見到一個在車站幫助她的黑人沙瑪Summertime,對方正好在幫助一間空出的鋪面打掃,露西問明了這間鋪面還未找到店主,就想起自己有五大箱的衣服,配件,香水化妝品等等,不如在這裡出售換錢。於是她在沙瑪幫助下,將那些衣服配件都擺賣起來,沒想到立即門庭若市,被搶購一空,連幾個皮箱都賣了,她賺了四千八百多元。

這時凱西見到她,說火車通行了,可以送她到火車站,但是她說她已經改變主意不去墨西哥了,她要留在這裡開店,因為她發現這裡市場很大。凱西有疑慮,認為她很難跟銀行貸款,而且懷疑她一個人能照顧一間店,但是露西堅持。凱西就介紹銀行經理查理Charlie Madden 給她,她用四千多塊的現金說服查理貸款給她,同時又看中了市中心一間夜店(妓院)的位置很好,就跟妓院女主人麥可白Lady "Mac" MacBeth 商討,借用那裏一部分作為店面,她會將營利的5% 交給麥可白。

裝修期間,凱西經過這裡都會去看她。這天他邀約露西到他的牧場午餐,他們在樹下野餐,還看了他的牛棚,露西明顯喜歡這裡的幽靜,但是也問他甚麼時候才會跟別人一樣開放牧場開採石油,凱西還是說他不急,也許等到油井開到這裡再說。露西看出凱西對她的好感,她自己對凱西也有好感,但是舉止上拒絕跟他進一步,凱西只有打住了。

這期間,茉莉已經從一個小市鎮的家庭主婦成為時髦旅店主人,而且她的丈夫Gus 蓋斯也因為土地上開發出石油,成為小富翁,茉莉也有更多錢裝扮自己。蓋斯經常勸說凱西將土地賣給石油公司,就可以跟他一樣發財。

露西的時裝店Gallant’s Inc. 終於開張。開張這天露西在公司開派對,但是不見凱西人影,她特地到牧場去接凱西,不過凱西對於派對沒有興趣,他還趁這機會對露西表白,甚至跟她求婚。這時露西才對他說,自己過去有機會結婚,但是結婚前自己的父親出事,因為商業詐欺被起訴,被捕之前就自殺了,而她的未婚夫居然在婚禮之前拋棄她。凱西說他根本不在乎,她不應該因為這件事拒絕男人。還說她開店只是為了證明自己,兩人一言不合,露西憤然離去。(下:露西去邀情凱西參加自己的派對。)

 

 

 

 

 

 

 

之後露西的公司很快就賺夠了錢,償還銀行所有貸款。這期間她也經常到紐約去辦貨,公司的生意日益興隆。她跟凱西之間還是朋友,只是少了來往。而凱西也跟蓋斯,以及老友哈里Harry Wilson 合夥,將牧場交給石油公司開採石油。

一天,他們在收音機聽到珍珠港事件爆發,凱西決定從軍。臨行前他去跟露西告別,沙瑪說凱西到紐約辦貨,於是他只留了話就走了。在戰場期間,他不時收到露西寄給他的食物包裹,信件。期間凱西受到過勳章,也受過輕傷住過野戰醫院,直到日本投降才回到德州。回來那天他到茉莉那裏去看老友蓋斯跟哈里。這時的蓋斯跟茉莉住在有如宮殿一樣的大屋子裡,而且正在開派對。茉莉見到他,立即拖著他去見露西。相隔五年,兩人見面還是一樣有隔閡,只是客套問話。當凱西要離去時,茉莉問他怎麼回事?凱西說他也不知道,茉莉就教訓他,說機會不可錯過,叫他去追露西。於是他到了露西家裡,這時兩人才流露真情,知道彼此之間有真的感情。凱西再度跟她求婚,露西也表示接受了。他們談到未來,凱西說已經將牧場土地交給石油公司,露西則說她計畫擴張店面,開設德州最大的時裝公司,凱西聽到這裡露出不豫之色,說結婚就是她最大的事業,因為還會有孩子,露西說她認為自己可以兼顧兩方面,於是兩人又有不同意見。凱西又走了。(下:他們隔了五年再見,兩人證實彼此都有感情。)

 

 

 

 

 

 

之後茉莉勸過露西,說她再這樣會變成老處女。過了幾天,凱西的土地上開發出了油井,於是他也躍身成為新的石油大亨。而露西在聽過茉莉的勸告後,開車到凱西的牧場去找他,適逢這裡剛剛開出石油,凱西以為他是聽見了這好消息才來的,說了幾句難聽的話,露西一頭霧水又氣得離去。

當露西回到店裡,發現商店起火,全部存貨都燒掉了,沙瑪只有時間救出一批帳簿。露西正好想擴充店面,就去找查理再安排貸款,重新開店,但是查理說,這樣做冒險太大,拒絕貸款。這時凱西聽到消息就去找查理,用威脅的語氣要他貸款給露西,還說他現在的錢足以做幕後的擔保人。查理只有同意,但是凱西威脅他不可以透露他的身分,否則會對付他。於是露西得到銀行的寬厚的貸款,籌備開設德州最大時裝公司。

凱西發達之後,一個人到歐洲旅遊,在巴黎時遇見一個法國模特兒,他們訂婚的消息還刊登在德州的報紙上。

不久凱西一個人回到New City,來接他的是麥可白。麥可白說她已經賣了自己的生意,現在是露西的公司的董事局成員之一。她知道凱西已經離婚,凱西無奈的說,雙方興趣不合。麥可白對他說,露西現在還是單身,但是她不擔保她會永遠單身。

麥可白將他送到茉莉那哩,這裡又在開派對,凱西到時,露西正要離去,陪伴他的是露西公司的總經理吉姆Jim Wardman。露西說,最近公司業務都靠吉姆的幫忙,沒有他不知怎麼過。露西還說,明天是她公司開幕一周年,有時裝表演,州長還答應來致詞,邀請他去參加。(下:凱西回來再見到露西,她跟公司經理吉姆在一起。最左邊是茉莉。)

 

 

 

 

 

 

 

第二天,露西的公司張燈結綵預備應付周年慶典。正忙碌時,吉姆對她說將召開董事會,露西意外這時間上的安排,建議明天再說,但是吉姆說有重要是要決定。到了會議室,吉姆才說有25 萬元的銀行貸款已經到期,他們付不出。露西問為什麼早不說,吉姆說他提醒過她,而且除了這筆債,另外還有一筆也到期了。露西立即知道,這是吉姆的計謀,要逼她交出公司。在座的都幫著吉姆,說這樣大的公司不是一個女人能夠顧到的。吉姆說她是時裝天才,願意保留她負責時裝採購等工作,但是業務方面還是交出來。只有麥可白(也是唯一另一位女性) 幫助她說話,明白指責那些人別有用心。本來露西已經同意當場投票,重新選出董事長,但是最後她說:等我們開幕禮之後再說。

他們各懷心事到了樓下,儀式照樣進行,州長最先發表了簡短致詞,並介紹露西出場,之後露西介紹時裝設計師Edith Head 出場,之後時裝表演。當時在德州還沒有這樣有規模的時裝表演,大家都讚嘆不已。這時凱西來到,他見到也對查理表示:真的要佩服露西,只有她能做到。而這時在一旁的麥可白就對查理冷冷的說:你說呀。凱西問她說甚麼。查理很難堪的叫凱西出去說,到了外面,查理解釋了剛剛董事會的事。凱西聽了立即知道怎麼回事,就說:「25 萬元算甚麼,你把她的店還給她。」查理知道凱西又要拿錢出來,他無法拒絕。麥可白見到這一切,說他是自己見過最多情的男人。(下:凱西,查理,麥可白三個人討論董事會的事。)

 

 

 

 

 

 

 

於是查理去告訴露西,這時露西剛剛送走了州長,她很意外查理會改變主意,追問他是誰在後面幫忙,查理說不出原因,只有招供了。他說:「乾脆告訴你,上一次貸款給你,也是凱西在幕後壓迫我。他威脅我,還不准我說。」露西聽見了,追出去見到凱西正要離去,告訴他自己都知道了。她問:「你是否以後都幫我?包括當我做了凱西太太?」凱西問她:那誰照顧店?露西說:哪有甚麼店?於是兩人再度擁抱接吻。

製作與卡司:

這電影拍攝於五十年代,所以最後露西還是放棄了事業,回去做家庭主婦。見到TCM 的主持人在評述時就說,這樣的結局於今天已經不合時宜。

據說這電影最初預計由瓊克勞馥Joan Crawford  演出,她也對這角色有興趣,但是最後選了比Crawford 小了十歲以上的珍惠曼Jane Wyman。她這時已經先後拍了 Magnificent Obsession 地老天荒不了情 (1954),All That Heaven Allows 深鎖春光一院愁(1955),兩部片子都是跟當紅男星洛克遜Rock Hudson 合作,也奠定了她肥皂劇電影皇后的名聲,所以這電影似乎也不作第二人想。與此同時,Joan Crawford 則已經在走下坡,很少再有好的文藝片角色找她了。其實珍惠曼並不是一路順風,她演了很多年的龍套角色,在無數的電影中擔任配角,才逐漸知名,成名作是1945 年的The Lost Weekend 失去的周末,之後在鹿宛長春The Yearling(1946),Johnny Belinda 心聲淚影 (1948),中都獲得最佳女主角提名,後者還讓她獲獎。這之後她還會再兩度獲得最佳女主角提名。

至於男主角查爾登希斯頓Charlton Heston,他這時31 歲,比珍惠曼還年輕四歲,這電影是他極少有的文藝片演出,所以這已經是一大看點。據說他在拍完這電影後三小時,就飛往開羅拍攝下一部片子The Ten Commandments (十誡),飾演裡面的摩西,之後他的星運就大不相同,主演的都是歷史大片。1959 年的 賓漢Ben Hur (賓虛傳),讓他在影壇的地位達到顛峰,其他著名代表作還有:The Big Country 錦繡大地 (1958),El Cid (1961),Planet of the Apes 人猿星球(1968)等。這部片子不算是他的傑出作品,只能說是為未來的大片暖身。(下:片中的時裝秀。右邊坐著兩人是珍惠曼,跟德州州長。)

 

 

 

 

 

 

片中有兩位出色女配角,排名第三位的Claire Trevor 克萊兒崔佛飾演妓院女主人,其實戲份很少。她原來應當跟凱西有一段情,但是這電影只是點到為止。她所以排名如此高,因為她畢竟是 驛馬車Stagecoach (1939) 的女主角,當時排名在約翰韋恩之前。另一位配角是飾演茉莉的Thelma Ritter,她在很多電影中都是飾演這一類角色,伶牙俐齒的女僕角色,較出色的是:All About Eve 彗星美人(1950),Rear Window 後窗 (1954),Pillow Talk 枕邊細語 (1959)。

片中出現的德州州長Allan Shivers 是德州第37 位州長,由1949-1957 年八年間出任州長。至於服裝設計師Edith Head 她從1923 年就開始受雇於派拉蒙電影公司,前後44 年,1967 年轉投哥倫比亞公司,職業生涯中(1949-1972),獲得最佳服裝設計金像獎提名三十五次,其中八次獲獎。是好萊塢獲獎最多的女性。

這電影由Pine-Thomas Productions 製作,這是William Pine 跟William Thomas 合組的公司,附屬在派拉蒙電影公司之內,專為派拉蒙製作預算不高的片,在1940 到1957 年間一共拍了81 部片子,全部都賺錢,

這部片子雖然說是在德州發生,但是實際外景地點卻是在加州的Bakersfield 拍攝,這裡畢竟距離好萊塢近些。所以見不到德克薩斯壯闊的牧場景色。很多油田明顯是加州的油田。一座油井就出現在馬路中間,要顯示當時瘋狂的發掘油井時期,到處都是油井。

主要演員表:

珍惠曼Jane Wyman 飾露西Lucy Gallant

查爾登希斯頓Charlton Heston 飾凱西Casey Cole

克萊兒崔佛Claire Trevor 飾麥可白Lady “Mac”MacNeth

塞瑪雷特Thelma Ritter 飾茉莉Molly Nasserman

William Demarest 飾銀行經理查理Charlie Madden

Wallace Ford 飾蓋斯Gus Basserman

Tom Helmore 飾時裝店經理吉姆Jim Wardman

Gloria Talbott 飾街頭女子勞拉Laura Wilson

James Westerfield 飾凱西合夥人哈里Harry Wilson

Mary Field 飾路上女子Irma Wilson

德州州長Texas Governor Allan Shivers 飾演他自己

服裝設計師Edith Head 飾演她自己

 

Click: 505
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011