電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 M

2020-03-27 18:19:32

這是著名德國導演弗里茨朗Fritz Lang在1931年導演的德語黑白片,德語的片名是:M  - 一個城市搜捕一個兇手。電影只有一個主角人物,就是當年26歲的彼得勞瑞Peter Lorre,他是匈牙利出生的猶太人,他後來在美國很紅,演過很多大片,包括:罪與罰Crime and Punishment(1935),The Maltese Falcon 馬耳他之鷹 (1941),北非諜影Casablanca(1942),Arsenic and Old Lace 毒藥與老婦(1944),不過限於外型,都是這一類有些變態的犯罪人物。

這也是Fritz Lang的第一部有聲片,可以看出片中的對白不多。Lang在1927年的Metropolis 大都會之後大紅,他也是德國猶太人,後來逃避納粹到美國發展,也拍了很多好片,不過多數都是film noir,與犯罪或是心理問題探討有關的黑色電影。(見下面名單。)

這電影的主題是講一個城市發生小女孩連續被害事件,於是整個城市展開大規模搜捕。但是電影沒有涉及受害者被謀殺,只是探討殺人犯的心理問題。

 

 

 

 

 

 

 

 

目前這電影在網上有素質很好的版本可以免費收看及下載,這是德國慕尼黑電影局修復的版本,雖然是德語,但是英文的字幕非常清楚。其實1932年就有一部英語版本,彼得勞瑞的角色是他自己配音,我曾在電視TCM上看過,但網上就沒有,但是有DVD出售。另外1951年美國拍了一個新的英語版本,將地點改到洛杉磯,但大大比不上這一部成功。

劇情;

德國一個城市連續發生了多單小女孩失蹤,被害的事件,人心惶惶。電影開始時,一個小女孩艾西Elsie Beckmann放學後在街上遇到一個男人,這男人引誘她,幫她買了一個大汽球,小女孩就跟他走了,她母親到處找她,之後小女孩就再也沒有回家。她是第八個遇害小孩,城市到處貼了懸賞招貼,懸賞高達一萬馬克。

但是警方沒有任何有關兇手的資料,他一個線索都沒有留下來。

原來兇手是一個年輕人貝克特Hans Beckert,他先後寫匿名信給警察局和報社,一方面似乎為自己的「行為」驕傲,一方面宣稱還會繼續作案。這讓警方壓力更大,派了數以千計的警員,志願者全力搜捕兇手。城中每一片土地都不放過,每一樣證物都被拿回去分析。那封匿名信也被用來蒐集指紋,即找了字跡分析家分析犯罪者的可能背景,這些在當時都是非常新的犯罪調查技術。更資高的是,男人在街上必須避開小女孩,一個男人和問時間的一個小女孩聊了一兩句,立即被人群包圍,甚至毆打。

警方為了找出兇手,每晚到酒吧,夜店這些多犯罪分子聚集的地方去搜查,甚至將所有客人及工作人員都召集起來,檢查他們的身分證,沒有身分證,或是行蹤可疑,甚至只是答不出問題的都暫時逮捕拘留。結果城市裡的夜店都難以維生。負責這件案子的警探洛曼Karl Lohmann一時鋒頭無倆,但是城市裡的特種營業,包括地下組織都對他恨之入骨,因為他們的「生意」完全停擺。

這時警方每天都召開好幾次會議,商討對策。市長,省長,部長也都天天在開會,就每一個階層需要的對策集思廣益。但與此同時,地下犯罪組織及黑社會也在開會,他們商討的是,既然警察沒有辦法,不如我們用自己的方法搜捕這個兇手。警方的對策是依照犯罪學的理論,以及過去的經驗,為凶手作描繪profile,針對目標去找。黑社會的方式是,他們在每一條街都有地盤主人,都有宵小,甚至乞丐,等於是一個細密的蜘蛛網,讓他們注意每一個小女孩,由此尋找嫌疑目標。(下:黑社會也每天開會。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時警方在精神病院的檔案去找嫌疑人,又從匿名信找到兇嫌是用紅鉛筆寫信,於是就這線索去找。最後他們追蹤到貝克特住的公寓,還找到一隻紅色鉛筆,終於在他家裡埋伏,等他一回家就逮捕。

這一天,貝克特又在街上注意一個小女孩,並開始跟蹤她,但小女孩在街上跟母親會合,於是他放棄。之後他遇到另外一個小女孩,並跟她開始談話,還到一個糖果店幫她買了糖果。貝克特有個習慣,緊張時就吹口哨,而且都吹同一個調子。這時那個上次賣汽球給他的瞎子小販記得這個口哨,而他也是那些犯罪組織的線人,他立即通知附近一個朋友,說那吹口哨的人就是兇嫌。於是那個男子立即通知附近的乞丐都去跟蹤。他自己還用粉筆在手掌上畫了一個大大的M (德文的兇手morder),然後故意去撞倒貝克特,將手掌的字印在他的背上。於是貝克特的背上(大衣上) 就有了一個M。於是街上所有的乞丐都在跟蹤他。(下:他又找到一個小女孩作為目標。)

 

 

 

 

 

 

 

 

當貝克特發覺大家都在跟蹤他時,就急忙跑走。他最後躲到一間大型辦公大樓,剛好工人都剛剛下班,守衛剛把大門深鎖。他一個人進去了。這時丐幫叫來黑社會老大Der Schränker,他帶了一群人,將一名守衛捉住,對他用刑,強迫他開門,然後又將裡面兩名守衛都制服。之後一層層樓,及一間間房測查。最後有人聽見貝克特在一間儲藏室裡面敲打門鎖的聲音,原來貝克特被反鎖,出不來,所以在那裏撬門鎖。於是Der Schränker叫來手下使用守衛的門鎖,終於開了門,見到躲在暗角的貝克特。他們用麻袋將貝克特裝在裡面抬出去。

這時其中一個守衛已經拉了警鈴,於是警察在五分鐘內到達,但這時黑社會及丐幫都已經離去,只剩下一個有案底的小偷法蘭茲Franz被警方捉了。警方將他叫去問話,問他為什麼會出現那哩,加上警方也發現有大批黑社會破壞建築,挖了牆壁,知道必有事情發生,但是保險櫃沒有被動過,也沒有東西失竊,想不通黑社會為甚麼這樣做。但是法蘭茲一句話也不說,後來警方故意將他帶到謀殺組去問話,法蘭茲害怕自己會被扣上殺人嫌疑,終於說了他們是去捉「殺女孩的兇手」。警方一聽就嚇壞了,立即根據他的話去跟蹤。

這時黑社會已經將貝克特帶到一個釀酒場的廢棄的地窖裡,那裏已經聚集了上百位的市民,其中一個審訊台上也做了幾十人,他們都是準備在這裡審訊貝克特的。他們提出的證據,包括那個賣氣球的瞎眼老人,他的證詞以及一個大氣球。貝克特知道自己逃不過,但是高聲辯護:你們沒有權力將我像犯人一樣困在這裡,我有接受公平審判的權利,我要求將我交給警察。那些人,包括幾位受害者的母親在內,都哈哈大笑,還反駁他說:那些受害者的權利呢?(下:地窖裡的審訊台。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這個「法庭」還給了貝克特一個辯護律師,那個律師也不同情他。於是他開始自己辯護。他說:「我沒辦法,我心中有一個魔鬼,我逃不了他的控制。…我是不想的,但我沒辦法…有一個聲音叫我這樣做…只有當我做了,這聲音才消失…」他一邊說,群眾中開始有人點頭,甚至同情他,他繼續說:「你們才是罪犯,你們以偷竊,搶劫為榮,但那是你們的選擇,你們可以去工作,我卻沒有選擇,我有這個魔鬼在我心裡。…誰知道作為我的痛苦。」而這時他的律師也開始說話了。他說:「這個人有病,雖然沒有人可以殺人,但是他有病。」他更指出坐在審判台上的一個人,有三次被控謀殺的案底,根本沒資格審訊他。(下:貝克特自己辯護,聲淚俱下。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時一些憤憤不平的群眾認為貝克特是強辯,高喊要處死他。但這時警察來了,大家都舉手投降。他們交出貝克特。最後貝克特終於在正式法庭接受審訊。在法庭的三個受害者的母親說;你們每一個人都要好好看著自己的兒女,每一個人。

製作與卡司:

這電影在藝術角度上,受到極大的推崇,並被認為是Fritz Lang最偉大的作品。但是在主題上有很大的缺失。他完全沒有提及那些小女孩是怎麼被殺死的,這一類凶殺案通常都非常慘,所有小女孩都會被強姦,然後虐待致死。Lang全部不提。然後到最後,他幫兇手脫罪,說是他內心有魔鬼指示他這樣做。即使有魔鬼,他都應當在第一次作案後去自首,不能這樣一而再,再而三地做了,而且還要繼續做下去。

據說Lang在受到批評時這樣解釋:「我留下空白是要迫使觀眾,以他們自己的想像力去想像那過程的兇殘。」這是太明顯的推託之詞。而且Lang後來說,因為這電影的「批判社會」的主題,所以是他最喜愛的一部電影。這表示,那個主題是他有心栽培的。

他還說,他拍這電影的目的是要每一個父母「好好照顧」自己的兒女。這就是為什麼電影最後有那一句很不搭調的話。但是看了這電影的人都知道,不論你如何照顧你的小孩,只要社會上有這些魔鬼在,你就防不勝防。

這就是近代電影人的扭曲的道德觀。他們非常同情這些變態的兇手,對於受害者一點同情心都沒有,還比不上那些黑社會。我寫過很多美國的犯罪實例,就是要讓大家了解這些罪犯的心態,以及他們下手的凶狠,特別是性犯罪的人,過程更是凶殘。他們不可以用一句「我管不了自己」就抵賴掉。Lang在1936年又拍了一部Fury (狂怒),也是將綁架殺人犯說成是被誣告,然後將公審他的老百姓都說成是暴徒。

當時及現代的影評人稱讚這電影都因為符合了他們對罪犯的「現代觀」,著名影評人Roger Ebert在評論中這樣說:「你看這電影時可以感覺到他對納粹的恨,他恨納粹,恨德國人允許納粹主義孳生。」誰都該痛恨納粹,但可以因此容忍對小孩的姦殺犯?

這電影的故事是基於德國在1929年發生的一連串凶殺案,那個兇手Peter Kurten前後殺了九個女子,還不包括較早時的兩人。而且傳說他還吸那些人的血。Lang自己則說,他是綜合了德國多件罪案編成的劇本。

不論上面的主題問題,這電影拍攝手法很好,是一部很具娛樂性的電影。攝影,畫面,人物都很成功。Peter Lorre靠這電影發跡,在歐洲及美國都走紅。飾演黑社會老大的Gustaf Grundgens也因此一片成名,不過他後來成為納粹德國的國家電影局的主席。

主要演員表:

彼得勞瑞Peter Lorre 飾兇手貝克特Hans Beckert

Otto Wernicke 飾警探洛曼Karl Lohmann

Gustaf Grundgens飾黑社會老大Der Schranker

Ellen Widmann飾受害女孩母親

Inge Landgut飾受害女孩Elsie Beckmann

Theodor Loos 飾警察Inspector Groeber

Griedrich GnaB 飾被逮捕小偷Franz

Rudolf Blumner 飾貝克特的辯護律師

Georg John 飾賣氣球的瞎子

Franz Stein 飾內政部長

Ernst Stahl-Nachbaur 飾警察局長

 

Fritz Lang影片部分名單;

Metropolis 大都會 1927

M 1931

Fury (狂怒) 1936

The Woman in the Window 1944

Scarlet Street 1945

Clash by Night  /1952

The Blue Gardenia  1953

The Big Heat 1953

While the City Sleeps 夜瀾人未静 1956

Beyond a Reasonable Doubt 1956

Click: 140
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011