電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 The Maltese Falcon 馬耳他之鷹

2017-01-01 18:43:50

這部1941年華納公司推出的偵探片是Film Noir中較成功的一部,也被認為是男主角亨佛利鮑嘉Humphrey Bogart的代表作品之一。劇情是有些複雜,但被吹捧為經典電影就有些勉強。

電影是約翰休斯頓John Huston導演,也是他的第一部作品。同時編劇也是他。這小說是基於作家Dashiell Hammett於1929年出版的同名作品改編,過去華納公司已經拍過兩次,賣座都不好,他這是第三次再拍,卻叫好也叫座。(Dashiell Hammett 還有多本小說被搬上銀幕,其中比較成功的有,1934年的The Thin Man,1942年的The Glass Key,都屬於黑色電影。)

女主角瑪麗雅絲特Mary Astor由默片開始演出總共七八十部電影,但很少在一線電影擔綱演出,這可能是唯一的一部。

這電影獲得三項奧斯卡提名,還被評為美國第一部主要的film noir,與亨佛利鮑嘉1942年另一部成功電影北非諜影Casablanca一樣,也是好萊塢極力吹捧的電影。

如果你沒看過這電影,而且預備看的話,最好不要看下面的劇情,至少要略過最後兩段。

劇情:

故事背景是1941年的舊金山,一個叫做山姆‧史佩Sam Spade 的私家偵探,他與合伙人邁爾斯‧阿契爾Miles Archer合開了一間偵探社。一天一個貴婦露絲‧汪德麗Ruth Wonderly走進偵探社,她說妹妹失蹤了,事件可能與一個叫佛洛Floyd Thursby的人有關,而她將去見這個人。阿契爾一見她就一副色狼樣子,自願尾隨她前往,以保護她,並將她妹妹救回來。

但到半夜,史佩接到警方電話,說阿契爾被殺了。史佩趕到現場,與相熟的警官湯姆相會,但史佩中途離去,他說要去將噩耗通知阿契爾的妻子。但事實上,他叫自己的秘書通知阿契爾的太太,自己沒有去阿契爾的家。

史佩也懷疑事件與露絲有關,但當他打電話到她的旅館時,聽說她已經結帳離開了。回到自己家裡,湯姆跟另一個警察又來了,原來阿契爾跟蹤的佛洛也死了,警察懷疑命案與他有關。警察懷疑佛洛先殺死了阿契爾,之後他(史佩)為了報復就有動機殺死佛洛。另一方面,阿契爾的遺孀也到史佩的辦公室,原來她與史佩一直有不倫之戀,她還懷疑是史佩殺死自己的丈夫,目的是要跟她在一起。他極力否認,還企圖擺脫她。

第二天早上,他找到了露絲,但她已經為自己改名叫做碧姬香納謝Brigid O'Shaughnessy,她說原來佛洛是她的合伙人,她推斷佛洛可能殺死了阿契爾。但她堅持說不知道是誰殺死了佛洛。史佩對她開始有了疑心,但同意幫她找出事件真相。

這時一個叫喬依Joel Cairo 的男子到他的辦公室找史佩,他先說要給史佩五千元,要他幫忙找一個黑色的老鷹的雕像,但不久卻拔出槍,說要搜他的辦公室。糾纏間,史佩將他制服,搜他的身。當喬依醒來時,他再度僱請史佩幫他找雕像。

當晚史佩見到露絲(香納謝)時,提起喬依這個人。但當喬依出現時,史佩看得出來香納謝跟喬依是彼此認識的。他們還提起一個綽號胖子Fat Man的男人。

史佩此時發現自己被人跟蹤。第二天一早他前往喬依的旅館時,他發現跟蹤他的是一個職業殺手威墨爾Wilmer,他知道他是胖子的手下,他就要威墨爾帶信給胖子,說要見他。

這胖子叫做Gutman,見面時胖子說起一個老鷹雕像,原來這胖子追蹤這一座老鷹雕刻已經快20年。他說這雕刻緣起於十七世紀,中間多次流落於歹徒或收藏家之手,後來一度下落不明。其值錢之處是因為整座雕像上面鑲滿了價值連城的珠寶鑽石,如果史佩能夠幫他找到,他除了會給他兩萬五千元現金,還會將將來的售價給他四分之一。但此時史佩已經神智不清,明顯他喝的酒被下了藥。醒來後胖子及喬伊等人都已經離去。

他醒來後在房間發現一張報紙,上面有一個短訊說,香港開來的一艘船La Paloma將抵達舊金山,他趕到碼頭時,卻發現那艘船已經起火。他較早時聽到香納謝說,那艘船跟那個馬爾他之鷹有關係。他回到辦公室後,跟祕書討論這件案子時,La Polama 的船長Jacobi突然走進他的辦公室,船長身上顯然中了槍,他將一個很重的用報紙包的包裹交給他們後就倒地死亡了。

這時電話鈴響,女秘書聽電話,香納謝在電話線那邊高聲叫喊,說自己生命有危險,叫史佩趕快去救她,並給了一個地址。史佩告訴秘書立即通知警察,說自己要去的地方,但絕不要提這包裹的事。於是,他拿著包裹到車站的儲物室,將包裹寄存,並將包裹的收條郵寄到自己辦公室。

這時他才趕到香納謝說的地方,發現根本是一個空屋,於是他回到家,在門口見到香納謝等在黑暗處,他帶香納謝回到自己房間,開了門卻發現胖子、喬伊、及威瑪都在家中等他。胖子一見他就說,願意先給他一萬元,換那個老鷹雕像。但史佩說,現在已經有三個人死,他不能只拿錢,他必須交一個兇手給警方。他建議把威瑪交給警方。胖子說,他視威瑪如自己的親生兒子。但史佩說,威瑪至少殺害了船長跟佛洛Floyd Thursby,沒理由不將他交出來,這時胖子及喬伊才同意,因此他們將威瑪打暈。

胖子一直在等他交出雕像,天剛亮,他就打電話給秘書,叫她拿收到的收條去車站取回那個報紙包裹的東西。秘書聽話的很快就將那包裹送到。他們著急地打開報紙,但胖子用刀刮了半天發現,原來是一件膺品,是鉛做成的,而且沒有任何寶石。(下: 四個主角人物面對這個假的老鷹雕刻,左起: 亨佛利鮑嘉、Peter Lorre、飾演露絲的Mary Astor、及演胖子的Sydney Greenstreet)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

胖子生氣地要史佩還給他那一萬元,就和喬伊離開,說要去土耳其再去尋找。這時史佩報警,警方趕到後,史佩告訴他們胖子跟喬依剛剛離開,叫他們去追。這時他才逼問香納謝,說是她殺死了阿契爾,目的是要誣陷佛洛Thursby殺人,她就可以獨得馬爾他之鷹。香納謝請求他網開一面,還以女性嫵媚爭取史佩的同情,但史佩不為所動。史佩並警告她,她最樂觀將被判20年,如果不好采,可能被判終身監禁。

製作與卡司:

我覺得這電影最失敗之處是,情節過分曲折,因此電影只能逐一交代,完全無法在藝術上發揮。而且曲折得有些過分,很多情節也不合理、不必要。

這電影被認為是黑色電影Film Noir早期的經典,原因是主角人物都不正派。男主角史佩一方面跟合夥人的妻子私下交往,簡直是橇同事的牆角。另一方面與女秘書也有一手,後來更與女顧客露絲(香納謝)不清不楚。這電影完成於1941年,可以說是「劃時代」的情節。奇怪的是可以通過電影檢查Hays Code的通過。(下: 電影中沒有明說,但劇照就宣傳史佩跟露絲有情愛關係。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

男主角亨佛利鮑嘉靠這電影奠定了一線明星地位,而且他跟導演休士頓合作愉快,後來兩人又合作了四部電影,包括:The Treasure of the Sierra Madre (1948),Key Largo蓋世梟雄 (1948),The African Queen  (1951)等。他們也成為終身好友,同樣都是民主黨人,當好萊塢一眾明星到國會去反抗調查共產黨員時,也是休士頓發起,結伴同行。我們都知道約翰休士頓後來大大有名,除了編劇,導演,還做演員。他最人知的角色,應當是在電影Chinatown (唐人街)中演那個與自己女兒發生不倫關係,並生下多個孩子的禽獸父親。

飾演喬伊Joey Cairo的是著名演員彼得勞瑞Peter Lorre,他演過近百部電影,多數是配角,包括北非諜影Casablanca(1942),Arsenic and Old Lace 毒藥與老婦(1944),擔當主角的電影似乎只有罪與罰Crime and Punishment(1935)少數幾部電影。在原著中,這角色是同性戀者,但為了怕電檢不通過,於以淡化。

這電影中的老鷹雕刻,據說是由道具部門做了好幾個,其中一個金屬做的,被華納公司老闆Jack Warner送給了華納的導演及演員William Conrad,他死後的九個月(1994年底)被公開拍賣,賣了將近40萬美金。在當時是電影道具中賣得最高價錢紀錄。後來在2010年,一個用樹脂做得較輕的雕刻,也賣了30萬元。

這電影或的三項奧斯卡提名:最佳影片,最佳改編劇本,以及演胖子的Sydney Greenstreet的最佳男配角,但均未得獎。電影公司原來計畫拍續集的,但因為導演休士頓獅子大開口,幾個主要演員也都沒有檔期,因此未成事。

主要演員表:

亨佛利鮑嘉Humphrey Bogart 飾山姆史佩Sam Spade

瑪莉艾斯特Mary Astor 飾露絲/香納謝Ruth Wonderly/Brigid O’Shaughnessy

Gladys George  飾阿契爾的妻子Iva Archer

彼得勞瑞Peter Lorre 飾喬伊Joel Cairo

Elisha Cook Jr. 飾殺手威瑪Wilmer Cook

Barton MacLane 飾警察Dundy

Sydney Greenstreet飾胖子Kasper Gutman

Jerome Cowan 飾合夥人阿契爾Miles Archer

華特休斯頓Walter Huston 飾船長Captain Jacobi 

 

Click: 3087
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011