電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 My Darling Clementine 俠骨柔情(荒野大決鬥)

2013-11-01 01:42:58

這是一部1946年拍的黑白片,講的是一個世紀前美國西部的一場槍戰,及槍戰裡的英雄厄普Wyatt Earp的故事。而事件發生在亞歷桑那州的一個叫做Tombstone的小鎮。而Tombstone這個字就是墓碑的意思。聽了就叫人毛骨聳然。

厄普的事蹟在美國西部電影及小說中地位非凡。基於他們幾兄弟的事蹟出版的書籍,電影難以計數。最近幾年都還有新的電影推出。而他們事蹟中,最出名的就是一場對決,發生在墓碑鎮OK Corral的一場槍戰。所以所有片名中有Earp,有Tombstone,有OK Corral的電影,說的都是他的故事。這包括1992年推出的Tombstone,由Kurt Russell飾厄普。還有1994的Wyatt Earp,由Kevin Costner演厄普。此外還有早期的艾洛弗林Errol Flynn,詹姆斯史都華James Stewart,等十多人。(見後面附表)而今天要介紹的就是其中最有名的一部,這一部My Darling Clementine,男主角是亨利方達Henry Fonda。而一般認為演得最成功的居然是1992年Kurt Russell 拍的Tombstone。

厄普確有其人,他本來是西部地區的一個賭徒,他的經歷無數,包括酒吧的保鑣,經營過妓院,說不好聽是皮條客,後來改邪歸正,做了警察,(電影說他做了警長)。厄普活到1929年,生前他跟一個作家陳述了自己的經歷,死後兩年他的傳記出版,之後就被搬上銀幕無數次,但以1946年由約翰福特John Ford導演的這一部最膾炙人口。

這本由Stuart Lake寫的傳記Wyatt Earp: Frontier Marshall於1931年出版後,在1934及1939就兩度搬上銀幕,可見這個故事多麼被好萊塢欣賞。而這兩次的電影片名都叫做Frontier Marshall邊疆警長。後來Stuart Lake又在1946年出版了新的厄普傳記,叫做My Darling Clementine,並加了一個叫做Clementine Carter的角色,這就成為了約翰福特版本的片名。其實厄普生命中並沒有這個人物,是作者編進去的角色。

這場著名的槍戰發生於1881年十月,電影由當年已41歲的亨利方達任男主角。電影中有另外兩個重要人物,一個是姓賀禮迪的醫生 Doc John Holliday,及一個美麗善良,但是個性粗俗的妓女。那個醫生確有其人,他是西部一個牙醫,曾經救過厄普的命。

據約翰福特說,他早年在好萊塢的片廠做佈景師時,懷特厄普就時常到片廠,探望他的幾個老朋友。他會給厄普一張凳子及一杯咖啡,然後聽他說OK Corral那一場槍戰的事。所以他說,他在這部電影裡的片段,絕對與事實最接近。而當時在好萊塢初出茅蘆的牛仔明星約翰韋恩John Wayne也說,他當時常在片廠見到厄普,而他後來演牛仔時,就用他對厄普的印象來演的。

以前介紹過很多約翰福特的電影,他選擇電影的場地,背景音樂,及演員都有堅持。這電影就是在福特最喜歡的地方:紀念碑峽谷The monument Valley拍的,估計他一共在這裡拍過十部以上的電影,可以說他以此為家都不為過。(見:紀念碑峽谷Monument Valley)

劇情:

電影是說19世紀末,懷特厄普Wyatt Erap與他的幾個兄弟:摩根Morgan,維吉Virgil跟詹姆士James,由德州趕著一群牛到加州。途中經過亞里桑那州的Tombstone時,當地一個有Old Man Clanton(老人克蘭敦)之稱的反派角色及他的兒子,還有幾名牛仔橫行。他們要迫使厄普兄弟將牛賣給他們,遭到拒絕,幾個年長兄弟前去墓碑鎮去應付,留下小弟詹姆士留守看住牛群。大哥懷特見到墓碑鎮是一個無法無天的小鎮,只有他願意面對邪惡。當他對付了當地的幾個流氓後,回到牛群所在,卻發現詹姆士已經被人殺害。牛群也被偷了,因此決定為弟弟報仇。(下圖:懷特厄普剛剛到鎮上。)

 

 

 

 

 

 

 

 

為了報仇,這位過去也曾經不務正業的懷特,應徵做了警長。他和當地的牙醫,片中改做外科醫生Doc Holliday,做了朋友,一起對付克蘭敦和他的幾個兒子。

電影中,Holliday醫生有賭癮,而且得了絕症。他最初和厄普有衝突,但後來因為都有正義感而成為朋友。此外醫生與一個風塵女子,藝名叫做齊娃娃Chihuahua相好,但他其實又另外有一個女友Clementine,她是個女教師,由東部波士頓趕來與他相聚,但見到他的放蕩,有些失望。事實是,醫生因為自己的病,故意惹怒女友,以免將來令女友傷心。後來醫生在槍戰中戰死,Clementine已經愛上了警長厄普。電影最後就在兩人默默含情的一場戲中,團圓結束。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在真實生活中,懷特厄普有一個同居女人叫做約瑟芬Josephine,而牙醫Holliday就有一個情婦叫做Kate。但是據說這位約瑟芬在懷特死後,禁止任何人提起她的名字,並威脅會以法律訴訟對付,因此傳記作者才編出Clementine Carter這個角色。

我們都知道,導演約翰福特John Ford非常喜歡亞里桑那州與猶他州邊界的 Monument Valley的景色,他在當地拍了好幾部電影,這部電影的主要場景也是在紀念碑峽谷拍的。電影臨尾時有一場舞蹈。當時槍戰結束了,厄普任務結束,Clementine有意要跟懷特一起走,廣場上有人在跳舞,音樂也很熱鬧輕鬆,懷特和Clementine站在一邊,終於,懷特鼓起勇氣邀請Clementine跳舞。於是Clementine將身上的披肩取下,交給懷特,然後兩人走到廣場一起跳舞。

真實生活中,懷特身高六尺,比較英俊,因此Lake在書中將他做為主角。事實在OK Corral槍戰時,做警長的是懷特的弟弟Vigil。而那一場槍戰其實只持續了30秒中,厄普兄弟中也有兩人死於槍傷,反而是醫生沒有死。這些都與電影版本不同。

製作與卡司:

亨利方達飾演厄普,使他成為一個有書生氣的憂鬱的拓荒者。亨利方達本人話就不多,在片中也不多言,因此維多麥丘Victor Mature飾演賀禮迪醫生Doc John Holliday,也給了這角色份量。維多麥丘是一個演主角戲的演員,他演這角色證明導演認為Doc在這片中是重要的。(下圖:Doc Holliday 在片中的女友是齊娃娃)

 

 

 

 

 

 

 

 

飾演反派角色的老人克蘭敦是老牌演員華特‧布蘭能Walter Brennon,他可以說是美國的甘草演員,演出兩百多部電影。但是演歹角倒是不多。記得他在幾部西部大片中都有份演出:電影約克軍曹Sergeant York ,Red River 紅河 Rio Bravo 赤膽屠龍,湯姆歷險記,電影Meet John Doe 等。

雖然這是一部黑白片,主題也不具時代性意義,但一直都被認為是一部西部片的經典之作。主要是因為約翰福特的導演手法,他將一個典型的西部人物描述得成為英雄人物。他使到Wyatt Earp成為美國流行文化中,西部開荒史上一個最重要人物之一。而他在視覺效果上的專注,使到影評人認為他「讓每一個畫面都那麼完美」。這部電影可以說經得起考驗,時間越久,越受歡迎,特別是研究電影者的吹捧。1991年已被美國國會圖書館收藏為具文化歷史意義的電影。

約翰福特被認為是一位保守派的導演,在好萊塢可以說是稀有動物。他在這部電影裡宣揚的另一特別主題是,用武力報仇是大快人心的。用槍解決問題(壞人)是正義的。這種觀念自七十年後已經不再被宣揚。

這部電影也使到OK Corral這場槍戰歷史留名,而亞里桑那州的Tombstone小鎮也成為影迷觀光勝地。而片名My Darling Clementine也將這首民謠的地位提升 (見 美國民歌 My darling Clementine)。事實是,電影中也一再使用另一首美國著名民謠Oh Susanna (美國民謠 Oh Susanna 噢蘇珊娜)做為背景音樂。

主要演員表:

導演: 約翰福特John Ford

亨利方達Henry Fonda 飾Wyatt Earp

維多麥丘Victor Mature 飾Doc Holliday

Cathy Downs 飾Clementine Carter

Walter Brennan 飾牛仔Clanton

Linda Darnell 飾齊娃娃Chihuahua

 

註:這麼多年來,在銀幕上飾演過厄普的演員有:

1939 -Randolph Scott 在Frontier Marshal(邊疆警察)中飾厄普

1939 - Errol Flynn (埃洛弗林)在Dodge City 道奇市中飾厄普的角色

1946 - Henry Fonda 在My Darling Clementine中飾厄普

1950 -  Winchester ’73 百戰寶槍 有厄普警長在道奇市的經歷。由Will Geer飾演。

1955 - Joel McCrea 在電影 Wichita 威奇托 中飾OK Corral之前的厄普

1955 – 1961美國ABC電視網推出The Life and Legend of Wyatt Earp由Hugh O’Brian飾演厄普

1957 - Burt Lancaster (畢蘭卡斯脫) 於Gunfight at the O.K. Corral 中飾演厄普

1964 - James Stewart 在電影 Cheyenne Autumn 安邦定國誌中飾演厄普,但他不是主角。

1965 - Guy Madison 在電影Gunmen of the Rio Grande中飾厄普,Madison只因外型獲演此片,不成功。

1967 - James Garner 在Hour of the Gun中飾厄普,唯一一部繼續描述OK Corral槍戰以後的故事,最接近現實

1993- Kurt Russell在電影Tombstone中飾演厄普,厄普四兄弟都由著名演員飾演,票房非常成功。

1994- 電影Wyatt Earp中由Kevin Costner飾演厄普,大卡司大製作,但可惜不及前一部成功,票房失敗

Click: 4379
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011