電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由 J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 Miracle on 34th Street / 34街的奇蹟
電影 Imitation of Life 春風秋雨
電影 Pinky 萍姬淚

電影 My Darling Clementine 俠骨柔情(荒野大決鬥)

2013-11-01 01:42:58

這是一部1946年拍的黑白片,講的是一個世紀前美國西部的一場槍戰,及槍戰裡的英雄厄普Wyatt Earp的故事。而事件發生在亞歷桑那州的一個叫做Tombstone的小鎮。而Tombstone這個字就是墓碑的意思。聽了就叫人毛骨聳然。

厄普的事蹟在美國西部電影及小說中地位非凡。基於他們幾兄弟的事蹟出版的書籍,電影難以計數。最近幾年都還有新的電影推出。而他們事蹟中,最出名的就是一場對決,發生在墓碑鎮 OK Corral 的一場槍戰。所以所有片名中有 Earp,有 Tombstone,有 OK Corral 的電影,說的都是他的故事。這包括 1992 年推出的 Tombstone,由Kurt Russell飾厄普。還有1994 的 Wyatt Earp,由 Kevin Costner 演厄普。此外還有早期的艾洛弗林Errol Flynn,詹姆斯史都華James Stewart,等十多人。(見後面附表)而今天要介紹的就是其中最有名的一部,這一部 My Darling Clementine,男主角是亨利方達Henry Fonda。而一般認為演得最成功的居然是1992年 Kurt Russell 拍的 Tombstone。(不過後來拍的幾部因為太過血腥暴力,有的還有髒話,所以不會介紹。)

厄普確有其人,他本來是西部地區的一個賭徒,他的經歷無數,包括酒吧的保鑣,經營過妓院,說不好聽是皮條客,後來改邪歸正,做了警察,(電影說他做了警長)。厄普活到1929年,生前他跟一個作家陳述了自己的經歷,死後兩年他的傳記出版,之後就被搬上銀幕無數次,但以1946年由約翰福特John Ford導演的這一部最膾炙人口。

這本由Stuart Lake寫的傳記Wyatt Earp: Frontier Marshall於1931年出版後,在1934 及1939 就兩度搬上銀幕,可見這個故事多麼被好萊塢欣賞。而這兩次的電影片名都叫做 Frontier Marshall 邊疆警長。後來 Stuart Lake又在 1946 年出版了新的厄普傳記,叫做 My Darling Clementine,並加了一個叫做Clementine Carter的角色,這就成為了約翰福特版本的片名。其實厄普生命中並沒有這個人物,是作者編進去的角色。

這場著名的槍戰發生於1881年十月,電影由當年已41歲的亨利方達任男主角。電影中有另外兩個重要人物,一個是姓賀禮迪的醫生 Doc John Holliday,及一個美麗善良,但是個性粗俗的妓女。那個醫生確有其人,他是西部一個牙醫,曾經救過厄普的命。

據約翰福特說,他早年在好萊塢的片廠做佈景師時,懷特厄普就時常到片廠,探望他的幾個老朋友。他會給厄普一張凳子及一杯咖啡,然後聽他說OK Corral那一場槍戰的事。所以他說,他在這部電影裡的片段,絕對與事實最接近。而當時在好萊塢初出茅蘆的牛仔明星約翰韋恩John Wayne也說,他當時常在片廠見到厄普,而他後來演牛仔時,就用他對厄普的印象來演的。

以前介紹過很多約翰福特的電影,他選擇電影的場地,背景音樂,及演員都有堅持。這電影就是在福特最喜歡的地方:紀念碑峽谷The monument Valley拍的,估計他一共在這裡拍過十部以上的電影,可以說他以此為家都不為過。(見:紀念碑峽谷Monument Valley)

劇情:

電影是說19世紀末,懷特厄普Wyatt Erap與他的幾個兄弟:摩根Morgan,維吉 Virgil 跟詹姆士James (吉姆),由德州趕著一群牛到加州。途中經過亞里桑那州的Tombstone時,當地一個有Old Man Clanton(老人克蘭敦)之稱的反派角色及他的兒子,還有幾名牛仔橫行。他們要迫使厄普兄弟將牛賣給他們,遭到拒絕,幾個年長兄弟前去墓碑鎮去應付,留下小弟詹姆士留守看住牛群。大哥懷特見到墓碑鎮是一個無法無天的小鎮,只有他願意面對邪惡。當他對付了當地的幾個流氓後,回到牛群所在,卻發現詹姆士已經被人殺害。牛群也被偷了,因此決定為弟弟報仇。(下圖:懷特厄普剛剛到鎮上。)

 

 

 

 

 

 

 

 

為了報仇,這位過去也曾經不務正業的懷特,應徵做了警長。他和當地的牙醫,片中改做外科醫生Doc Holliday,做了朋友,一起對付克蘭敦和他的幾個兒子。

電影中,Holliday醫生有賭癮,而且得了絕症。他最初和厄普有衝突,但後來因為都有正義感而成為朋友。此外醫生與一個風塵女子,藝名叫做齊娃娃Chihuahua相好,但他其實又另外有一個女友Clementine,她是個女教師,由東部波士頓趕來與他相聚,但見到他的放蕩,有些失望。事實是,醫生因為自己的病,故意惹怒女友,以免將來令女友傷心。後來醫生在槍戰中戰死,Clementine已經愛上了警長厄普。電影最後就在兩人默默含情的一場戲中,團圓結束。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在真實生活中,懷特厄普有一個同居女人叫做約瑟芬 Josephine,而牙醫 Holliday 就有一個情婦叫做 Kate。但是據說這位約瑟芬在懷特死後,禁止任何人提起她的名字,並威脅會以法律訴訟對付,因此傳記作者才編出 Clementine Carter 這個角色。

我們都知道,導演約翰福特John Ford非常喜歡亞里桑那州與猶他州邊界的 Monument Valle的景色,他在當地拍了十幾部電影,這部電影的主要場景也是在紀念碑峽谷拍的。電影臨尾時有一場舞蹈。當時槍戰結束了,厄普任務結束,Clementine 有意要跟懷特一起走,廣場上有人在跳舞,音樂也很熱鬧輕鬆,懷特和 Clementine 站在一邊,終於,懷特鼓起勇氣邀請 Clementine 跳舞。於是 Clementine 將身上的披肩取下,交給懷特,然後兩人走到廣場一起跳舞。

真實生活中,懷特身高六尺,比較英俊,因此 Lake 在書中將他做為主角。事實在 OK Corral 槍戰時,做警長的是懷特的弟弟 Vigil。而那一場槍戰其實只持續了30秒中,厄普兄弟中也有兩人死於槍傷,反而是醫生沒有死。這些都與電影版本不同。

製作與卡司:

亨利方達飾演厄普,使他成為一個有書生氣的憂鬱的拓荒者。亨利方達本人話就不多,在片中也不多言,因此維多麥丘 Victor Mature 飾演賀禮迪醫生Doc John Holliday,也給了這角色份量。維多麥丘是一個演主角戲的演員,他演這角色證明導演認為 Doc 在這片中是重要的。(下圖:Doc Holliday 在片中的女友是墨西哥女子齊娃娃)

 

 

 

 

 

 

 

 

飾演反派角色的老人克蘭敦是老牌演員華特布里蘭 Walter Brennon,他可以說是美國的甘草演員,演出兩百多部電影。但是演歹角倒是不多。他在好幾部(西部)大片中都有重要分量的演出:The Westerner 草莽英雄(1940),Meet John Doe(1941),電影約克軍曹Sergeant York (1941),To Have and Have Not (1944),Red River 紅河 (1948), Rio Bravo 赤膽屠龍 (1959) 等。

雖然這是一部黑白片,主題也不具時代性意義,但一直都被認為是一部西部片的經典之作。主要是因為約翰福特的導演手法,他將一個典型的西部人物描述得成為英雄人物。他使到Wyatt Earp成為美國流行文化中,西部開荒史上一個最重要人物之一。而他在視覺效果上的專注,使到影評人認為他「讓每一個畫面都那麼完美」。這部電影可以說經得起考驗,時間越久,越受歡迎,特別是研究電影者的吹捧。1991年已被美國國會圖書館收藏為具文化藝術及歷史意義的電影。

約翰福特在很多電影中顯示出他的保守派立場,他在這部電影裡宣揚的一個特別主題是,用武力報仇是大快人心的。用槍解決問題(壞人)是正義的。這種觀念自七十年後已經不再被宣揚。

這部電影也使到 OK Corral 這場槍戰歷史留名,而亞里桑那州的 Tombstone 小鎮也成為影迷觀光勝地。而片名 My Darling Clementine 也將這首民謠的地位提升 (見 美國民歌 My darling Clementine)。事實是,電影中也一再使用另一首美國著名民謠Oh Susanna (美國民謠 Oh Susanna 噢蘇珊娜)做為背景音樂。

主要演員表:

導演: 約翰福特John Ford

亨利方達Henry Fonda 飾Wyatt Earp

維多麥丘Victor Mature 飾Doc Holliday

Cathy Downs 飾Clementine Carter

華特布理南Walter Brennan 飾牛仔Clanton

Linda Darnell 飾齊娃娃Chihuahua

提姆荷特Tim Holt 飾 Virgil Earp

華德邦Ward Bond 飾Morgan Earp

Don Garner飾 James Earp

Grant Withers 飾Ike Clanton

John Ireland 飾Billy Clanton

 

 

註:這麼多年來,在銀幕上飾演過厄普的演員有:

1939 -Randolph Scott 在Frontier Marshal(邊疆警察)中飾厄普

1939 - Errol Flynn (埃洛弗林)在Dodge City 道奇市中飾厄普的角色

1946 - Henry Fonda 在 My Darling Clementine  中飾厄普

1950 -  Winchester ’73 百戰寶槍 有厄普警長在道奇市的經歷。由Will Geer飾演。

1955 - Joel McCrea 在電影 Wichita 威奇托 中飾OK Corral之前的厄普

1955 – 1961美國ABC電視網推出電視影片 The Life and Legend of Wyatt Earp 由 Hugh O’Brian 飾演厄普

1957 - Burt Lancaster (畢蘭卡斯脫) 於Gunfight at the O.K. Corral 中飾演厄普

1964 - James Stewart 在電影 Cheyenne Autumn 安邦定國誌中飾演厄普,但他不是主角。

1965 - Guy Madison 在電影Gunmen of the Rio Grande中飾厄普,Madison只因外型獲演此片,不成功。

1967 - James Garner 在Hour of the Gun中飾厄普,唯一一部繼續描述OK Corral槍戰以後的故事,最接近現實

1993- Kurt Russell在電影Tombstone中飾演厄普,厄普四兄弟都由著名演員飾演,票房非常成功,但影片非常暴力。

1994- 電影Wyatt Earp中由Kevin Costner飾演厄普,大卡司大製作,但可惜不及前一部成功,票房失敗

Click: 7426
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011