電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

默片 Don Juan 劍俠唐璜

2023-04-04 21:05:24

這是華納兄弟公司與其所屬的 Vitaphone 在1926 年推出的默片,故事是基於19 世紀英國浪漫詩人拜倫Lord Byron 在1821 年出版的同名詩篇,由Bess Meredyth 改編。說的是西班牙一個採花公子(採花賊) 出入歐洲宮廷,同當時王公貴族的妻子,情婦,女兒一再發生一夜情的故事。這故事一再被搬上舞台跟銀幕。而這是第一次混合了有聲技巧,以默片形式拍攝。華納公司下一年就以Vitaphone 的技術拍攝了歷史上第一部有聲片 The Jazz Singer 爵士歌手,之後默片就走入歷史。

在這電影中飾演唐璜的是當時已經43 歲的約翰巴里摩John Barrymore,他這時已經在舞台上,以及默片時期紅了二十多年。雖然他飾演這個採花賊年紀已經嫌大,不過他的身材仍然保持得不錯。這片子的女星相當多,像走馬燈一樣讓人眼花撩亂,主要的幾位包括:瑪莉艾斯托Mary Astor,Jane Winton,Estelle Taylor,以及後來走紅的梅娜諾伊Myrna Loy,她飾演一個宮女。(下:男女主角約翰巴里摩跟瑪莉艾斯托。)

 

 

 

 

 

 

 

這片子的導演是Alan Crosland,他也是後來 The Jazz Singer 的導演。這片子推出後相當受歡迎,賣座收入是預算的三倍。

劇情:

電影開始時是交代背景,在西班牙,一個貴族荷西Don Jose 一天出征回來,他帶了許多戰利品要送去給國王,之後就要回到家裡跟妻子及兒子共享天年。他跟妻子打過招呼後,就要再去皇宮,不過這時一個駝背的家僕私下跟他告密,說他的妻子在他不在家時與人私通,荷西聽了非常氣憤,他說他不信。但是為了證明這僕人所言是否屬實,他離開了自己的家,這時妻子就召了情人前來,當僕人見到,就到城堡上放煙霧,通知主人回來,荷西回來後,在屋中搜索,懷疑那男子躲藏在一個布幕後面,沒有封好的牆壁內。就叫工人來將牆壁封實。妻子見了大驚,躲在牆內的男人也驚惶不已。荷西質問妻子:你有理由讓我不封閉這牆壁?妻子不敢說,之後荷西將妻子驅逐出家門,說否則就殺死她,妻子嚇得逃走了。這些都被三歲的兒子小璜親眼目睹。

過了幾年,小璜十歲了。河西沒有再婚,而是在宮裡養了幾十個女人。個個都爭相爭取他的寵愛。其中一個艾維娜Donna Elvira 過去兩個月都是他最寵愛的,於是艾維娜認為自己就是真命天子,這天見到荷西對另一個女子特別親熱就心生忌妒。她見到一邊的小璜,禁不住在他的面上親吻,這給荷西見到,大聲喝叱她,責備她別想動自己的兒子。艾維娜更為惱怒,從胸中拿出一把小刀刺向荷西胸部,他受了重傷倒地。臨死前他對兒子說:女人都不可信,以後你從他們那邊奪取愛之後,立即忘記她們,不要再上女人的當。

再過十年之後,這就是故事的開始。唐璜這時在歐洲各地已經享有盛名,他剛剛從比薩大學University of Pisa 畢業,活躍於羅馬的上流社區。這時,西班牙一個有權勢的家族鮑吉亞Borgia 也聽聞了他的great lover名聲,鮑吉亞的妹妹魯桂奇亞Lucrezia Borgia 就跟哥哥表示,希望邀請他到家裡的一項宴會及舞會。哥哥警告她,這個人出名的玩弄女人,玩過就忘記了,魯桂奇亞就說,她會讓他忘不了。

這天唐璜在家裡,他在臥室招呼一個女人,但此時第二個女人又來了,唐璜的一個家僕Pedrillo 派德瑞羅專門負責調解這些女子,已經素有心得。他對這第二名女子說,唐璜在臥室招呼一個病人,可能要幾小時,叫她不要等了,但那女子聽說是一個女病人,就不肯走。這時第三個女人又來了,派德瑞羅同樣跟她這樣說,她也不肯走。不過兩個女人彼此見面後開始爭吵。(下:唐璜在內室跟一個女子溫存)

 

 

 

 

 

 

 

 

不久唐璜從臥室出來,他就對第二個女人說,她的叔叔Duke Margoni 馬恭尼要來了,叫她趕快走,她一聽就走了。之後又對第三個女人Imperia 說:你的情夫馬恭尼就要來了,你最好趕快走。於是這個女人又急忙離去。之後唐璜回到臥室對那第一個女人說:你丈夫馬恭尼要來了,於是這個女人也趕緊起身要離去,但此時馬恭尼已經到了。他說知道自己的太太在這裡,所以今天要殺死唐璜。唐璜就說,他其實是幫助他的。他說:你太太聽說你跟Imperia 有一手,所以把你跟她都叫了來,我其實是在調解。馬恭尼聽說了,反而跟他道歉跟道謝。

他們都走後,唐璜就收到了鮑吉亞的請貼。據說鮑吉亞還跟妹妹說,到那天他會決定是否殺死唐璜。魯桂奇亞就說,到時候我決定了再告訴你。

這天鮑吉亞還請了當地一個世仇家族的瓦尼斯公爵Duke della Varnese,跟他的女兒亞德瑞雅娜Adriana della Varnese。瓦尼斯很有錢,但是地位及不上鮑吉亞,女兒曾經問他為什麼要來,父親說:鮑吉亞的邀請就是命令。其實鮑吉亞跟他妹妹的計謀是,找機會殺死瓦尼斯,之後將亞德瑞雅娜安排嫁給鮑吉亞一個手下,兇殘的打手Count Giano Donati 唐內提。這樣一方面鮑及亞可以除去瓦尼斯,而魯桂奇亞則是因為忌妒亞德瑞雅娜的美貌,兩兄妹都達到目的。

唐璜到達鮑及亞的城堡時,還未進入內殿,就被門口一個點燈的女僕所吸引,不顧家僕派德瑞羅的阻止,就攀牆到陽台上去跟那名女僕纏綿一番。這情景被另一個女僕見到,去通知了魯桂奇亞,等到魯桂奇亞趕來時,唐璜聽到了風聲,就叫派瑞歐羅上來,等魯桂奇亞趕到時,見到的是派瑞歐羅在跟女僕擁抱及接吻。之後唐璜進來還說:我這個僕人教導了他很久,都慣性不改。魯桂奇亞就當作是笑話過去了。

之後唐璜恭維魯桂奇亞的美貌,讓對方很開心。不過當唐璜見到亞德瑞雅娜之後,才真正為她的美貌所吸引。但是他看出了魯桂奇亞對亞德瑞雅娜的忌妒,剛剛在經過一間密室時,又見到唐內提跟幾個家僕在玩弄幾條毒蛇,就知道有古怪。之後見到唐內提帶著家僕端來幾杯酒,說鮑吉亞要跟瓦內斯敬酒。他立即知道這杯酒裡有乾坤。當家僕端去給瓦內斯時,他一把捉過酒杯,見到魯桂奇亞的眼色有變,他好幾次作勢要喝酒都沒喝下去。最初瓦內斯跟女兒還生氣,他搶去了他們的酒,後來見到情形,知道他是救了自己一命。當唐內提等人逼視他是否喝下那杯酒時,他將酒倒在花壇內,見到花朵都謝去。不過唐璜也知道看情勢,他臨走時私下對魯桂奇亞說:今晚午夜在陽台見。之後她就對哥哥說,她要哥哥讓唐璜活下去。

之後唐璜見到亞德瑞雅娜正要離去,就去告別。亞德瑞雅娜對他說,知道他救了她跟父親,願意報答他,只要他說出的請求,都會接受。

到了午夜,唐璜沒有出現,魯桂奇亞的宮女阿美Mai 抱了一隻小狗進來說:他還沒來,也許被亞德瑞雅娜給勾引了去。原來他真的到了亞德瑞雅娜那裏。他的出現讓亞德瑞雅娜很意外,說你怎麼這時候出現在這裡。唐璜一見面就要擁抱她,動作粗俗。他還說:你自己說要報答我,還說只要我開出條件。但是亞德瑞雅娜明顯沒有預料他心中的「報答」是這樣子的,她一直掙扎,躲開,甚至拿起桌上的一把小刀要反抗,這讓唐璜很意外,因為她的反應跟其他女人都不一樣。最後亞德瑞雅娜躲在地上哭了。唐璜說:原來你怕我?從來沒有一個女人怕我。於是他離去了。(下:亞德瑞雅娜的反應讓他吃驚。)

 

 

 

 

 

 

 

亞德瑞雅娜的反應讓他開始反思。他每天在瓦尼斯的後院等待,第三天,終於等到亞德瑞雅娜出現,他趕緊過去跪下親吻她的手說:你那天的態度,喚醒了我的靈魂,讓我對女人有了新的信心。亞德瑞雅娜也感到意外,同時為他感動。這景象給魯桂奇亞跟她的宮女阿美Mai 見到,阿美說:看來她對唐璜的吸引力大過你。這讓魯桂奇亞非常生氣。原來她那天午夜苦等唐璜等不到,就懷疑跟亞德瑞雅娜有關,之後就來這裡監視。

過了幾天,鮑吉亞的手下就成群出發,他們開到瓦尼斯的住所,他們放火燒他的農莊,並將瓦尼斯父女逮捕。亞德瑞雅娜跟父親擁抱在一起,害怕得哭起來。這時鮑吉亞的手下對他們說:你們有方法脫罪,就是讓亞德瑞雅娜嫁給唐內提。亞德瑞雅娜見過唐內提,她猛搖頭,死都不肯依,但是眼見父親就要被帶走,最後答應了。

這時在唐璜家裡,有家僕來跟他報告這事,他無計可施,而與此同時魯桂奇亞來到,她說那天等不到他,現在自己來了,還表示要跟他成好事。唐璜嚇了一跳,他叫僕人拿衣服來,說自己要出去,這讓魯桂奇亞惱羞成怒,氣憤走了。(下:魯桂奇亞降尊紆貴親自前來。)

 

 

 

 

 

 

 

 

唐璜到了瓦尼斯家裡,爬牆到二樓窗口,見到亞德瑞雅娜在祈禱,唐內提走進來要跟她親熱,亞德瑞雅娜嚇得跳開,這時唐璜進來,亞德瑞雅娜叫他離開,而他見到到處都是鮑吉亞的士兵,就只有走了。

一個月之後,是唐內提跟亞德瑞雅娜大婚的日子,教堂的鐘聲響個不停,唐璜每一次聽見都很煩,他問鐘聲怎麼不停,有人說,要等婚禮後一對新人進入洞房才會停。最後他忍不住了,叫家裡的那些女子都出去。這時一個男人進來,原來是其中一個女子的丈夫,那女子聽見丈夫來了,急忙躲在窗簾後,但是丈夫要拉開窗簾時,她用刀自殺了,沒想到她丈夫見到妻子自殺難以忍受,當場發瘋,而唐璜就對來人說,是那個丈夫殺死了妻子,要他們將他帶走。

在亞德瑞雅娜的婚禮中,包括鮑吉亞兄妹的大批賓客,都在觀賞跳舞及雜技表演,終於到了進洞房的時刻,亞德瑞雅娜堅決抵抗,最後還是被唐內提夾持到樓上的臥室。這時唐璜終於出現,他向唐內提宣戰,於是兩人展開劍鬥,其他人都在廳房內圍觀。兩人由樓上戰到樓下,戰了一輪,唐璜最後勝利,還將唐內提殺死了,但這時鮑吉亞卻指示手下逮捕唐璜,指他謀殺了唐內提。同時說亞德瑞雅娜是共犯,連她一起逮捕。

唐璜被關在牢裡,魯桂奇亞一度來看他,但是他不給她好臉色看,氣憤離去。這時隔壁的犯人傳話說有一塊磚可以取走,他試了好久,拿下那塊磚,沒想到這缺口引起外面護城河的水流進入監牢,他利用水流沖出了監獄,之後到囚禁亞德瑞雅娜的地方將他救出,兩人終於團圓。

製作與卡司:

前面說過這是第一部使用 Vitaphone 拍攝的電影,也就是音樂跟特效是與影片同步的,記得片中當唐璜用棍子敲桌面時,還有教堂的鐘聲,都是同步聽到聲音。另外擊劍時,也都發出同步的聲響,相信當時都讓觀眾驚喜。這部片子的成功,使到電影界知道,有聲片不僅可能,而且近在眼前。下一部用Vitaphone 拍攝的片子就是有聲片了。

唐璜這個虛構的角色,是文學史上出名的浪子,而男主角約翰巴里摩在默片時期就以英俊瀟灑著稱,只是他此時已經四十多歲,最開始他飾演唐璜的父親時頗稱職,後來就有些力不從心,不過在當時他的女影迷仍然相當多,仍然認為他是大家心目中的唐璜。而且當時的男人都穿緊身褲,如果身材變樣就很難看,這一點巴里摩就沒有問題。據說他本人很不願意飾演這角色,認為這是例牌的pansy parts,而希望飾演一些有份量的,可以顯示演技的角色,例如他在早些時期演過的 Dr. Jekyll and Mr. Hyde (化身博士/1920)。不過他在這片子中周旋於花叢中,有人統計過他在這片子中一共與女角色親吻了191次。這也算是做男演員的邊際效益吧。(下左,Barrymore 當時的身材仍然有小生模樣。右圖:而19 歲的瑪莉艾斯托,也是美豔動人。)

 

 

 

 

 

 

 

 

巴里摩在兩年前跟女主角瑪莉艾斯托Mary Astor在拍 Beau Brummel 時相戀,當時艾斯托才17 歲,兩人年齡相差25歲。那是她的初戀。但是在父母阻擾下,她不僅沒有公開,也不敢跟對方公開出現,可以說戀愛得很辛苦。到拍這部片子時,他們已經分手,而且巴里摩這時跟另一位女星Dolores Costello 已經訂婚,即將結婚。據說在拍這部片子時,艾斯托仍然無法忘情巴里摩,但是巴里摩卻在她面前跟其他女星調情,似乎要看她的反應,讓她更痛苦。

瑪莉艾斯托在這部片子中相當美麗,讓人驚豔,可惜她在進入有聲片後就極少有代表作,甚至很早就開始擔當第二女主角的角色,好像25 歲就在 Red Dust 紅塵 (1932)中為珍哈露Jean Harlow抬轎;28 歲就在 Page Miss Glory  (1935) 中陪襯Marion Davies;29 歲時在 Dodsworth  (1936)中陪襯那時已經44 歲的Ruth Chatterton,這都是其他美豔女星不會肯做的事。到現在她唯一可以說是代表做的只有1941 年的 The Maltese Falcon 馬耳他之鷹,之後她就開始飾演母親了,主要是因為她性格極端的不挑剔,也從不為自己爭取角色。原因是她很小就被父母當作搖錢樹,被父母牽著鼻子走,非常的不愉快。後來在法庭上爭取到自己的自由,也不再在意電影中拍甚麼角色。

這片中另一個美女影星是梅娜諾伊Myrna Loy,她比艾斯托還大一歲,但剛剛入行一年,這是她第11 部片子,不過她要演出將近80 部片子之後才會真正的因為 The Thin Man (1934) 一片走出一條路來,及真正走紅。其實她在每一部片子中都十分美麗,只是製片人一直不知道怎麼用她。(下圖:部分演員及幕後人員合影,前面五位坐著的是,左起:鮑吉亞,魯桂奇亞,男主角約翰巴里摩,瑪莉艾斯托,以及飾演唐內提的Montagu Love。最左邊站立者是梅娜諾伊,後面中間站立者,配戴口哨者,是導演 Alan Crosland,他旁邊身穿深色西裝者是老闆華納 Jack Warner。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

主要演員表:

約翰巴里摩John Barrymore 飾荷西/唐璜Don Jose de Marana / Don Juan de Marana

Jane Winton 飾Donna Isobel

John Roche 飾Leandro

Warner Oland 飾鮑吉亞Cesare Borgia

伊斯特羅泰勒Estello Taylor 飾魯桂奇亞Lucrezia Borgia

蒙泰古勒夫Montagu Love 飾唐內提Count Giano Donati

Josef Swickard 飾瓦尼斯公爵Duke Della Varnese

Willard Louis 飾唐璜的僕人派德瑞羅Pedrillo

Nigel De Brulier 飾情婦的丈夫Marchese Rinaldo

海達哈潑Hedda Hopper 飾情婦之一Marchesia Rinaldo

梅娜諾伊Myrna Loy 飾阿美,魯桂奇亞的宮女  Mai, Lady in Waiting

瑪莉艾斯托Mary Astor 飾亞德瑞雅娜Adriana della Varnese

Lionel Braham 飾馬恭尼Duke Margoni

Helene Costello 飾亞德瑞雅娜的宮女Rena

Helena D’Algy 飾謀殺荷西的宮妃艾維娜Donna Elvira

Yvonne Day 飾唐璜三歲時

Philippe De Lacy飾唐璜十歲時

Emily Fitzroy 飾太后

Johnny George 飾駝背的下人

Phyllis Haver 飾情婦之一Imperia

 

 

Click: 1206
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011