電影介紹

電影Primary Colors 風起雲湧
電影BeeMovie人類和蜜蜂這筆帳
電影Pleasantville-批判五十年代
電影:由J. Edgar 談胡佛的一生
電影鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影The Man Who Shot Liberty Valance
電影亂世佳人Gone with the Wind
電影34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影春風秋雨Imitation of Life
電影Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 From Here to Eternity 亂世忠魂

2017-08-27 00:33:49

這是1953年哥倫比亞推出的彩色劇情片,在當時可以說是有大卡司多位明星聯合主演,講的是二戰時珍珠港事件前美軍在夏威夷駐軍的一段事蹟。其實電影內容與戰爭沒有太大關係,描述的不外是愛情、士兵間的衝突、個人情緒等問題。

電影是基於James Jones一本(850頁)同名小說改編的,這一類劇情豐富的電影,幾乎都是由長篇小說改編,因為好萊塢的編劇不會花(浪費)時間編一個劇情複雜的劇本。說起演員有:畢蘭卡斯脫Burt Lancaster (伯特蘭卡斯特)、蒙哥馬利克里夫Montgomery Clift、黛博拉蔻兒Deborah Kerr、法蘭克辛納屈Frank Sinatra、等一線演員,此外還有多名二線演員如厄涅斯鮑奈Ernest Borgnine,Donna Reed唐娜雷德等。導演是Fred Zinnemann,他導過的著名電影包括:1952年的日正當中High Noon,1955年的歌唱片Oklahoma,1959年的修女傳The Nun’s Story,1966年的「良相佐國」A Man for All Seasons。

這部片一直都被認為是成功的大片,當時就獲得13項金像獎提名,而獲獎八項。包括最佳影片,最佳導演,最佳改編劇本,最佳男配角(法蘭克辛納屈),最佳女配角(Donna Reed),最佳黑白攝影及最佳剪接等。

劇情:

故事背景是1941年,一個叫羅伯E‧李‧普里維的二等兵Robert E. Lee Prewitt,被調到夏威夷歐胡島的一個步槍團,這個團的隊長是丹納霍姆斯Dana Holmes,他聽說普里維是一個中量級的拳擊手,就要他參加軍中的拳擊賽,希望他得獎為團隊增光,他自己甚至可以因此晉升。但普里維拒絕,因為他在一年前的一次拳賽中,打傷了自己的對手,也是最好朋友使他雙目失明。這使霍姆斯很不高興,想盡方法折磨普里維,希望讓他就範。

在霍姆斯暗示下,幾個高層都輪流欺負普里維,訓練時對他最嚴格,動輒對他做最嚴厲的處罰,目的要他改變主意。唯一站出來幫助他的是另一名二等兵馬其奧Angelo Maggio。

霍姆斯不僅做上司非常嚴厲,在家中也是一副長官模樣,毫無情趣,因此妻子凱倫Karen與他貌合神離,可以說深閨寂寞。因此很容易就與霍姆斯手下士官長華登Milton Warden發展地下情,兩人經常幽會,打得火熱。凱倫向華登說,霍姆斯除了沒有情趣,還對她不忠,當她懷孕時,不慎流產,丈夫卻不理不睬,與人約會,導致她此生再也無法受孕。華登對她很同情,兩人都十分認真。(下:片中三位主角,左起:普里維,華登,馬其奧)

 

 

 

 

 

 

 

華登沒有野心,對於軍中官階看得很淡,認為做軍官雖有實權,但脫離士兵,與他從軍志願不合。但凱倫說,如果他升職做軍官,她就會跟丈夫離婚嫁給他。華登勉強的說他願意考慮。

到了假日,士兵們都到鎮上去開心,一次馬其奧帶普里維到一個俱樂部,在這裡普里維認識了裡面一個女招待羅倫Lorene,她對普里維一見鍾情,覺得他是可以付託終身的人,但普里維對自己沒有信心,認為不能給羅倫可靠的將來。

在俱樂部裏,馬其奧跟部隊一個主管James R. Judson賈德森一言不合打了起來。賈德森平常已經看普里維不順眼,認為他娘娘腔,因此跟他們結了樑子。這時就故意挑釁,最後賈德森取出一把刀,眼看就要鬧出人命,是華登出面阻止,才終止了鬥毆。但賈德森誓言不會放過他們。賈德森在部隊裡是獄警,說如果他們將來被判監,他一定讓他們日子不好過。

下一個周末,華登給普里維出城的許可,他到鎮上去見羅倫。但馬其奧也出現了,他喝得醉醺醺的,因為擅離職守,回營時被軍警逮捕,被判刑六個月。他終於落入賈德森的手中。

部隊中一個士官長Galovitch賈洛維奇一開始就順著霍姆斯的意義,對普里維百般刁難,這回又挑釁普里維,要跟他鬥拳擊,普里維勉強跟他比賽,結果將他打倒在地,華登見到賈洛維奇奄奄一息,中止了兩人的拳賽。事後賈洛維奇指責是普里維先向他挑釁,不過在場者都作證是賈洛維奇主動,霍姆斯這一次放過了普里維。

這次事件引起基地司令的注意,他下令軍中進行調查,調查結果發現,霍姆斯確實是用不適當手段對付手下,下令軍法審訊,經過霍姆斯求情,司令允許他辭職。新上任的隊長將所有牽涉的人都降職,包括賈洛維奇,他被貶為一等兵,管理廁所及清潔。

不過馬其奧就被賈德森整得奄奄一息,他逃離監獄後,死在普里維的懷抱。普里維聽到好友所受的委屈,憤怒地去找賈德森,跟他打鬥時將他殺死。但他自己的腹部也受了刀傷。他忍著痛到鎮上羅倫的家裡,躲藏在那裏。(下: 普里維與羅倫)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這一日日本偷襲珍珠港,軍營裡亂做一團,普里維聽到消息,私自跑回軍營希望加入作戰,但在黑夜中被駐守的軍警誤以為是敵人而射殺了。

這時凱倫也發現,華登一直都沒有申請做軍官,接受軍官訓練,她知道他們間的情緣到此為止,決定與丈夫回到美國本土。

製作與卡司:

女主角黛博拉蔻兒Deborah Kerr演這片時還未走紅,但卻為她贏得奧斯卡最佳女主角提名。她與男主角畢蘭卡斯脫在沙灘上的一場情愛戲,非常入味。據說他們在這電影拍攝期間,假戲真做,發展了地下情。而那一場沙灘戲據說也是假戲真做,因此非常入戲。那場戲一度還被選入電影史上最羅曼蒂克的頭20部電影之一。(下: 畢蘭卡斯脫與黛博拉蔻兒在海灘的真情流露。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

蘇格蘭出生的黛博拉蔻兒氣質非常高貴,最初這紅杏出牆的角色不應當屬於她的,但是導演特意選擇她,目的是要打破角色定位。黛博拉蔻兒後來大為走紅,經典作品有1956年的國王與我The King and I,1957年的金玉盟An Affair to Remember等。

這電影拍攝期間很多地方得到軍方幫助,比如說軍方的飛行訓練畫面,珍珠港事變的畫面也非常有逼真感,自己拍絕對拍不到。而因為有軍方參與,很多情節都要「淨化」。比如說,在書中羅倫是娼妓,但電影就改為俱樂部的女招待。書中又說,霍姆斯將性病傳染給妻子,是讓妻子不育的原因,電影也改成是因為流產,才導致不育。書中還有幾名士兵是同性戀者,其中一人還自殺了,電影中都沒有提。此外馬其奧及普里維被虐待的細節,書中詳細交代,電影中也一筆帶過。這些改動部分也是為了適應當時好萊塢的自我審查制度。

在當時這一類大卡司、劇情豐富的電影很受歡迎,可以說叫好又叫座,加上口耳相傳,創下賣座佳績,不僅是當年賣座最佳影片之一,更是當時十年內賣座前十名的電影。同時得到13項奧斯卡提名。其中改編劇本得獎是實至名歸,因為一本850頁的小說改編成兩小時之內的電影,而又前後一氣呵成,確實是考功夫。

電影中蒙哥馬利克里夫的角色是肯達基人,名字叫做Robert E. Lee Prewitt,明顯他的父母是因為美國南北戰爭時男方著名將軍Robert E. Lee為他取名的。這使我想到今天在美國,自由派及黑人團體正在大張旗鼓的圍剿這位李將軍,這就證明了,歷史又被改寫了。當年的英雄,在今天政治正確走火入魔的局面下,被打成邪惡的狗熊。

主要演員表:

畢蘭卡斯脫Burt Lancaster飾華登Milton Warden

蒙哥馬利克里夫Montgomery Clift飾普里維Robert E. Lee Prewitt

黛博拉蔻兒Deborah Kerr飾凱倫  Karen Holmes

法蘭克辛納屈Frank Sinatra飾馬其奧Angelo Maggio

唐娜雷德Donna Reed飾羅倫Lorene

Philip Ober飾霍姆斯Dana Holmes

厄涅斯鮑奈Ernest Borgnine  飾獄警賈德森James R. Judson (Fatso)

John Dennis飾賈洛維奇Ike Galovitch

 

Click: 316
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011