電影介紹

電影Primary Colors 風起雲湧
電影BeeMovie人類和蜜蜂這筆帳
電影Pleasantville-批判五十年代
電影:由J. Edgar 談胡佛的一生
電影鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影The Man Who Shot Liberty Valance
電影亂世佳人Gone with the Wind
電影34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影春風秋雨Imitation of Life
電影Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Madame X 秋霜花落淚

2018-01-07 17:20:09

這部1966年環球公司的劇情片是根據法國劇作家Alexandre Bisson於1908年推出的劇本Madame X: A Story of Mother-Love 改編的,電影說的就是母愛,一個母親為兒子所做的犧牲。她也為了自己一時的失足,付出了一生的幸福。

電影女主角是拉娜透納Lana Turner,她由1946年的The Postman Always Rings Twice,到這一部可以說是演技的大突破。也證明了女人會老,女明星會老。

電影配角的卡司都不弱,男角有好幾個,一個是飾演丈夫的約翰福賽John Forsythe,他後來一直都以飾演高富帥的角色走紅電視,(如Charlie’s Angels,Dynasty)。另一個飾演反派角色的是Ricardo Montalban,這位原籍墨西哥的演員,也是在電視劇Fantasy Island走紅了很多年。還有一個反派Burgess Meredith更值一提,他是舞台出身的真正演技派,一生演出電影將近一百部,由早期的 Of Mice and Men人鼠之間(1939),到七八十年代的拳王故事Rocky由第一集到第五集,到九十年代的Grumpy Old Men 歡喜老冤家(1993)上下兩集。

另一位女配角是上世紀二三十年代紅透半邊天的Constance Bennett,她演這電影時62歲了,因此演Lana Turner的婆婆。這也是她最後一部片。

這電影的中文譯名多數是「X夫人」,但我記得小時候在台灣譯作秋霜花落淚,更有文藝氣息。而香港當時譯作:月圓花飛斷腸時。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

劇情:

電影女主角叫做荷莉Holly Parker,她出身貧窮家庭,職業是售貨員,但是年輕貌美的她嫁給了富有家庭出身的克雷登Clayton Anderson。安德生家族有錢有勢,雖然克雷登非常愛這個妻子,而且他們已經有一個兒子,但是克雷登的母親Estelle Anderson就非常看不慣荷莉,認為她配不上自己的兒子。

克雷登在國務院做高級主管,經常出差,電影開始時,他又要出差到非洲,一去可能超過一個月。荷莉很不希望丈夫離開,因為她不願意在家裡對住婆婆,但是克雷登沒有選擇。

丈夫不在時,荷莉有時會出外應酬,一個花花公子費爾Phil Benton對她斯纏不已。她最初沒有意思,但耐不過寂寞,同意跟他出去跳舞。一次兩次之後,他們發生了婚外情,克雷登的母親看在眼哩,派了私家偵探跟蹤他們。

一天丈夫打電話來決定提前回家,還計畫跟她一起去旅行,於是她決定跟費爾分手,但那晚在費爾家中時,費爾不放她走,兩人在樓梯上糾纏時,費爾跌落樓梯,跌斷頸部居然喪命。荷莉嚇得不知所措,立即飛奔離去。但是留下一條圍巾在樓梯上。

第二天,Estelle拿著那條圍巾去質問媳婦。她說,如果荷莉自動消失,她就不再追就,否則會報警將事件鬧大。她並且願意給荷莉一張飛往瑞典的飛機票,同時在她有生之年,每個月自動轉帳到她銀行戶口,這樣她一輩子都不愁生活。

荷莉非常不捨得離開丈夫,更不捨得離開兒子,和這個家,但是她無從選擇。她匆忙和兒子道了晚安,只收拾了幾件衣服就離開了家。而Estelle就告訴兒子,荷莉企圖坐船離家出走時船隻沉沒,荷莉也意外死亡。

在瑞典時,她像是個行屍走肉,幾次企圖自殺,一次在雪地上,被一個瑞典富商Christian Torben救起,這個富商在家中收留了她,住了一陣並且向她求婚,但是她心如止水,不僅拒絕他,而且自他家中逃走。

之後她無目地的漂流。雖然婆婆的轉帳讓她不愁生活,但是她無心戀棧這個世界,她自暴自棄。她不論住在哪裡,都是每天出入附近的酒吧,有陌生人搭訕,她也不理,整天在酒精中麻醉自己。

後來她流浪到墨西哥,住在一間品流複雜的小旅店,一天她再度企圖自殺,被隔壁一個美國籍男子丹Dan Sullivan救了。那個男人跟她喝過幾次酒,知道她出身絕對不像她現在表面上那樣的落魄。他又在她房中見到一份舊報紙,才知道她當年是官太太,而事實上她丈夫克雷登現在已經做了參議員,而且正在競選州長。於是這個丹起了壞心,他要以荷莉的事情向安德生家族敲詐。當荷莉知道了,她非常恐懼自己現在的遭遇會給丈夫及兒子知道,用全力阻止丹這樣做,但是掙扎間,丹被她殺死了。

荷莉殺人之後,她面對警察一句話也不說,她根本不在乎自己的命運。但是墨西哥卻將她引渡回美國受審。在美國的警察局,她也是一句話不說,警方給她安排了一個義務律師,那個律師剛剛畢業,他非常希望幫這個兩眼茫然,看似絕望的女人辯護,但是她一句話也不說,因此連她的名字都不知道,在警方的給她的自白書中,她也只畫了一個叉,因此警方叫他做X夫人。

原來這個年輕律師叫做克雷登二世,就是她與丈夫所生的兒子。他回家對父親說,他對這個神祕女人有特殊的同情心,覺得她滿面哀愁,他很想幫她。因為這是他第一次案子,因此當案子開審之後,父親克雷登及祖母Estelle每天都在法院內旁聽。

最初荷莉對此完全不知。她對於法院內外的事情也一絲興趣都沒有,但是在審訊期間,越來越發現這年輕律師對自己是全心全意的辯護,後來聽到有人提起他的名字,於是緊緊盯著他望,然後又望向後面見到丈夫及婆婆也在旁聽席上。她最不希望的事發生了,兒子及丈夫不僅知道她今日的下場,甚至要面對面揭發這一切?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

她決心不要讓兒子發現,因此她當場向法官宣布她認罪,要求終止審訊。律師克雷登一點辦法都沒有。但是他父親完全明白是甚麼一回事。克雷登要求到拘押是去見犯人,但此時荷莉只要求見律師一面,她對著小克雷登,只問他一向可好,並預祝他未來有美好人生,她甚至忍不住親吻了這位年輕律師。當丈夫克雷登見到荷莉時,她已經陷於昏迷,不久就斷氣了。

製作及卡司:

這是一部讓觀眾流淚的電影,特別是女性觀眾,當時電影公司的宣傳也是叫女性觀眾多帶紙巾。而女主角由年輕貌美的女子,一直演到醜陋落魄的中年婦女,不僅讓人對Lana Turner另眼相看,也不由得陪她傷心掉淚。

前面說過這電影是由一部法國戲劇改編。在原著中,這位X女士是因為對丈夫不忠,被丈夫逐出家門,並且不能再見兒子一面。二十年後,她嫁給一個黑社會老大,而她的丈夫卻升任為當地的司法部長。當她的黑社會丈夫查出她的背景時,要用此敲詐她的前夫,她為了阻止他這樣做,將這黑社會老大殺死。審訊時,她的兒子被安排她的辯護律師,因為是他的第一宗案子,因此兒子的父親出席旁聽,當她發現時,她擔心真相會被揭發,因此她先發制人,向法院解釋一個做母親的心聲,說明她為什麼會下手殺人。雖然她沒有說明事件中人物的身分,但是她的話感動每一個在場的人。說完之後她暈倒了,被抬到後面房間,在那裏她向年輕律師告別,親吻了他的面頰。

這一類電影melodrama 有一定的觀眾群,但在職業影評家心目中就不值一談。特別當女主角是過去一直被認為是憑著美貌上位,沒有演技的「明星」。不過拉娜透納就憑這一部電影,奠定她的演技,也顯示她願意向大家證明,她有為藝術犧牲的決心,願意化上醜陋的老妝。雖然她沒有因此得獎,但電影的成功與她的演技不無關係。(下圖:拉娜透納在片中兩個截然不同的造型。)

 

 

 

 

 

 

 

這電影成功之處不只是原著非常煽情,也因為這是一部Ross Hunter的製作,這表示製作方面不惜工本,除了眾星雲集,布景也不惜工本,攝影及顏色明豔,服裝美麗,化妝及髮型一絲不苟。他的其他作品還包括:Pillow Talk 枕邊細語(1959),春風秋雨Imitation of Life(1959)等。春風秋雨也是拉娜透納的作品,但就是以一貫的「化妝一絲不苟,華服一件又一件」吸引觀眾。

片中飾演荷莉兒子的演員Keir Dullea,他外型討好,兩年後他被選中在大片2001 A Space Odyssey (2001 太空漫遊)中擔綱主角,但之後就再無代表作。

主要演員表:

拉娜透納Lana Turner 飾荷莉Holly Parker

約翰福賽John Forsythe 飾克雷登Clayton Anderson

里卡多‧蒙泰班Ricardo Montalban 飾花花公子費爾Phil Benton

Burgess Meredith 飾歹徒丹Dan Sullivan

John van Dreelen 飾瑞典富商Christian Torben

Constance Bennett 飾婆婆Estelle Anderson

Keir Dullea 飾兒子小克雷登Clayton Anderson Jr. 

 

Click: 62
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011