電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Pursued 絕處逢生

2023-11-03 18:54:05

這是華納兄弟公司 Warner Brothers 在1947 年推出的黑白西部片,說的是上世紀初一位美國與西班牙戰爭的退役士兵,回顧他的一生中的疑點,希望找出他的家庭之謎。演出的是經常演出黑色電影的羅伯米契Robert Mitchum,女主角是泰麗莎萊特 Teresa Wright,因為電影中有幾個角色有性格黑暗的一面,所以也被歸類為 film noir。

 

 

 

 

 

 

 

這部片子的導演是Raoul Walsh,他崛起於默片,有很多相當成功的作品:The Big Trail  (1930),The Roaring Twenties 私梟血  (1939),High Sierra 狂徒末路 (1941),White Heat (1949)等,都非常陽剛。這電影的劇本及故事都出自於  Niven Busch之手,他寫這個劇本是為了幫妻子Teresa Wright 找一個好的角色才寫的。這電影其他演員還有:Judith Anderson,Dean Jagger,Alan Hale Sr.,Harry Carey Jr.等。攝影師是華人黃宗霑James Wong Howe。

劇情:

電影開始時是20世紀初的新墨西哥,電影採取回顧方式,由男子傑布蘭德Jeb Rand 對女子索兒Thor陳述。傑布躲在一個荒廢的牧場,索兒給他送吃的。他說,他知道有人要殺他,但不知道為什麼。索兒問他怎麼會這樣,還說是他想像。他說,不是想像,是記憶。他說他記得很久以前他應當在這間牧場待過,當時房間很黑很冷,一個女人來帶我走,那是我第一次見到你母親。父親不在了,她帶我回家,之後我跟你們一起長大。(下:傑布對妻子索兒回顧他的過去。)

 

 

 

 

 

 

 

索兒的母親卡倫太太Mrs. Callum是一個寡婦。她帶回了四歲的傑布,就讓他跟自己的一兒一女:四歲的亞當,三歲的索兒一起長大,而且待他跟自己兒女一樣,一起上學,一起做家事,他也覺得自己是這家庭一份子。直到十一歲時,一次他在騎小馬時,有人射擊他的馬,小馬當場死了,他生氣得去打亞當,亞當說不是他,去跟母親告狀,卡倫太太立即知道是誰。

原來當傑布四歲時,有人到他家去將他全家都殺了:他的父親,兩個哥哥跟一個姊姊,當時他躲在地板下面逃過一劫。動手的是卡倫太太的小叔,也就是她丈夫的弟弟Grant Callum 葛蘭特。原來當時卡倫太太跟傑布的父親有染,卡倫的丈夫去找傑布的父親算帳,結果自己被打死了,葛蘭特為了報復,就去殺死蘭德一家人。事後當他知道留下一個孩子沒有殺死,就伺機殺死他。而且他在屠殺事件中,自己手臂受傷,事後要截肢,就更為氣憤。這一次也是他要殺死傑布沒有成功,殺死了小馬。(下:傑布跟卡倫太太告狀,卡倫太太立即猜到是誰下的手。)

 

 

 

 

 

 

 

卡倫太太去鎮上的旅館,果然找到葛蘭特,要他放過傑布,葛蘭特說:你不在乎丈夫死去,我的弒兄之仇是非報不可。卡倫太太說現在傑布已經是他們一家人,葛蘭特說:你當他是兒子,他真的當你是母親?總有一天當他知道真相,會跟你反面成仇。

卡倫見他不可理喻,回家去後就對他們說,她相信是打獵的人看錯了,叫他們忘記此事。不過她私下就問傑布,當年的事情他記得多少,傑布說他只記得一個男人的靴子在他面前閃亮,其他都不記得了。卡倫勸他以後不要追想過去的事,只想未來。同時問他是否願意放棄Rand 這姓氏,跟他們姓卡倫,他拒絕了,說要保留自己的姓氏。

雖然卡倫跟索兒都當他一家人,亞當卻時時露出不快,時常提到他就說他是「外人」。

又過了幾年,他們都剛剛成年,那是1898 年,美國跟西班牙發生戰爭,戰爭部到每一戶徵召士兵,每一家都必須有一人參戰。傑布跟亞當談到這事時,決定用拋銅錢的方式決定。這時索兒已經愛上了傑布,心理誰都捨不得讓他們離開。所以當索兒拋的銅錢選中傑布必須從軍時,她非常失望,也生自己的氣,將銅錢丟到窗外。

正在收拾馬匹的傑布見到這銅錢,知道了索兒的想法,就趁跟她道別時試探她的想法,索兒坦白說已經愛上他,這讓傑布非常高興,要她等自己回來,兩人第一次接吻。葛蘭特見到他從軍,心中暗喜,認為他有機會戰死沙場,自己就不用動手。

傑布在戰場中受了傷,送到野戰醫院治療。在醫院,他在夢中多次出現小時候那一天的景象,也因此多次出現夢囈,士官長聽見了,知道他小時候必定出現過大的變故,經歷過家人的死傷慘劇。

他因為作戰受傷,允許提前放行。回到家鄉還受到當地政府的盛大歡迎,為他配上榮譽勳章。這讓葛蘭特看了很憤怒,連亞當心中都不是滋味。第二天,葛蘭特在酒吧見到一個人喝悶酒的亞當,就去挑撥,說傑布是Rand 家族的人,一向都跟卡倫家作對,將來傑布勢力大了,終有一天是他們家的後患。(下:傑布從軍回來,卡倫太太跟索兒來接他,索兒特別高興。)

 

 

 

 

 

 

 

當天亞當回去,就拿出帳簿給傑布看,說他們家的財產都要分給他三分之一,但是卻見不到他為農場或是牧場奉獻太多,還說他是外人。傑布聽了當然不順耳,特別因為過去一年多他代表一家人上戰場,當然沒有貢獻。索兒聽了也很意外,當晚她跟傑布出去散步時,傑布跟她求婚,還要她跟自己當晚就離開去結婚,他的感覺是,他不屬於這裡,這裡唯一讓他留念的只有她一個。索兒說她雖然愛他,但不希望這樣倉促結婚。她希望傑布能夠追求她,跟其他女孩一樣享受戀愛滋味。

之後傑布為了消氣,騎馬出去,走了許久見到一個荒廢的牧場,見到幾個沒有記號的墳墓,他到牧場內,恍惚記得這裡曾經來過,其他的都想不起來。這時開始打雷,他就騎馬回去。回到家他就問母親,到底他跟那牧場有甚麼關係,因為他感覺自己在那裏住過。卡倫太太對他說:我要你不要緊追過去,而且我給了你所有的一切,還不夠嗎?他說:我知道你要我不要問,但是我想知道。你不說,我就自己去找答案。

當晚他說要去沙龍找老闆捷克丁格  Jake Dingle,亞當就拋出家庭帳本說,可以給他兩千元作賭本,因為「家裡的財產你有三分之一,雖然你都沒有幫忙。」還說:你現在是英雄,但是你那些勳章一毛不值。傑布聽了很不順耳,就說:這地方容不下我們兩個,不如再來拋銅錢,輸了就一毛都不要。這一次傑布又輸了,他說他現在就走,明天回來拿行李。但是亞當說:你在這裡沒行李,這裡的東西都不是你的。之後將馬鞍拋出門口,叫他立刻走。傑布氣不過跟他打了起來,這一次索兒跟卡倫太太都無法勸阻,最後傑布贏了,他說他明天會回來,要索兒跟他一起走,亞當就說,他別想娶索兒,傑布就說,哪個人阻止他,他就殺死他。

傑布到了沙龍的賭場,他還是用那個索兒當初拋擲的銅錢賭輪盤,老闆捷克一開始就跟莊家打眼色,讓他贏,他贏了一筆錢後,就到撲克牌的賭桌上,傑克又要手下讓他贏,很快就贏了一千五百元,他要收手,捷克付錢給他後就跟他談,說一直想有一個合夥人,希望他買下沙龍的一部份股份。以後他還會教他幾招玩撲克的絕招,他笑著答應了,說先去解決自己的事再說。

他出來後心情愉快,一邊騎馬一邊唱歌,但不久就感覺有人跟蹤,走了一段路還遭到射擊,他下馬躲起來還擊,一陣交火之後他射中了對方,他上前去查看,發現居然是亞當,而且已經死了。他將亞當放到馬匹上,之後帶著這匹馬一起回到鎮上向警長報告。

警長跟市長都認為他是自衛殺人,只有葛蘭特大聲疾呼要處置他,卡倫太太跟索兒也沒有原諒他。索兒還作證說,前一個晚上傑布威脅要殺死亞當。最後傑布還是被判無罪。他去跟卡倫太太跟索兒攀談,她們正眼都不望他。他解釋他無意殺死亞當,還說以後牧場會缺人手,他願意回去幫忙,卡倫太太說,你要是來我叫狗出來,之後揮動馬鞭走了,索兒臨走還打他一巴掌。(下:他去跟卡倫太太跟索兒說話,她們都不理他。)

 

 

 

 

 

 

 

 

之後傑布成為捷克的合夥人,每天在賭場都期望索兒會出現,但都失望。幾個月之後他聽說,索兒跟鎮上一個男子普倫提斯訂婚了,這天知道索兒會參加鎮上一個舞會,他就闖了去,見到索兒在跟普倫提斯跳舞,當普倫提斯去拿飲料時,他就上前將索兒拉了去跳舞,索兒為他的舉動意外,沒有抵抗。當普倫提斯拿著飲料回來時,見到索兒在跟傑布跳舞,他沒有舉動,但是這時葛蘭特就來跟他挑撥,說傑布這是對他不敬,他必須為索兒的榮譽對抗,還交給他一把槍。他們說話時被捷克見到,就去提醒傑布,說普倫提斯可能會對付他。傑布就說他要躲出去一陣。沒想到當他到了後巷,普倫提斯見到就向他開槍,他們互相交火一陣,普倫提斯就倒在地上,當傑布上前查看時,躲在一邊的葛蘭特要對他開槍,被捷克見到,上前阻止。(下:傑布跟索兒跳舞。)

 

 

 

 

 

 

 

結果傑布再度被控殺人,這一次又是索兒的未婚夫,她們母女更是氣憤。這一次很多目擊者,都證實傑布是為自衛才開槍,所以又無罪,但他知道自己成為更多人仇恨的對象。

不過他沒有放棄索兒,繼續去探視她。這天他又到索兒那裏去。卡倫太太知道是他來,非常生氣,急忙躲到房間,索兒就說是她叫他來的,之後為他倒咖啡。傑布見她面色還是不開心,就說:這是否你當初說的要我再追求你?他見索兒沒有興趣談天,就對自己說:不知道你玩甚麼遊戲,不過我都陪你玩。

之後他們交往了幾次,最後當傑布再度跟她求婚時,索兒答應了。當她告訴母親時,卡倫太太生氣的罵她,索兒解釋她沒有變,她還是一樣恨他,說他殺死了亞當跟普倫提斯,以為可以得到她,現在她同意結婚只是要報復,她說她準備在新婚之夜殺死他。母親聽了很不以為然,說這樣報復她自己也不會有幸福一生,她說她要賣了房子離開這裡。索兒說她離開也好,可以過清靜日子。

之後他們在公證人那裏結婚了,沒有家人,也沒有證人。之後在馬車上,傑布對她說,他為他們買了一棟房子,他們到了「新房」,原來就是卡倫跟索兒原來的家。傑布說,他見到在拍賣,認為很適合做為他們的新家,而且他請了人布置一新。索兒進去後,見到房內設備果然煥然一新,比過去舒適高雅多了,但是她沒有心情欣賞,她一個人冷漠地進到臥室,將房門關上,拿出一把槍,當傑布端了兩杯酒進來,要跟她一起喝時,她拿出手槍朝他射擊,不過沒有射中。傑布走向前對她說:你知道你為什麼射不准?因為你不想打死我。索兒說:我恨你,但是放下槍。他說:不是因為你恨我。走過去抱著她,她也緊抱著他,知道自己心中還是愛他的。(下:他們公證結婚。)

 

 

 

 

 

 

 

當晚當他們睡覺時,他們的狗在叫,傑布也聽見了,他起身望向窗外,見到幾個人偷偷的在埋伏,原來是葛蘭特領著六七個家族的人來突襲。他進去叫索兒穿上衣服,從後門溜走,到那個他們去過一次的荒廢牧場等他,之後拿起槍躲出去,他躲過一個個來襲者,之後快速騎馬逃走。那些人見到急速追去,因為他熟悉這裡地形,所以總能快對方一步。當他經過一個非常狹窄的峽谷,他騎馬穿越進去,後面追的人不會預料到他進入峽谷,就錯過了。當他到了牧場,跟索兒會合,這就是電影開始時,他在這裡跟索兒一起回憶。這時他說他一直都想知道,為什麼自己會一個人。說到這裡他們聽到聲響,原來葛蘭特那班人到了,葛蘭特在外面叫喊,要他出去,說給他兩分鐘。這時他想起來了,當時他兩個哥哥跟一個姐姐都躺在地上死了,那雙閃亮的靴子是他父親的,之後見到父親拿了一把槍,但是他也被殺死了,他嚇得沒有哭。然後見到葛蘭特出現,還有他的母親,葛蘭特對她說:這是你的Rand,你好好看一眼,就將他父親的屍體拖出去。

這時葛蘭特又在外面大叫,叫他投降,說他的兩分鐘到了。他舉雙手出去,索兒也跟著出來。葛蘭特拉著他打他一拳,之後說現在他長大了,要為Rand 吃子彈,達到他殺死他們全家的目的。說他的父親搶了他兄弟的太太,現在他居然要跟卡倫家的人結婚。原來當年卡倫太太跟傑布的父親有染,當卡倫的丈夫知道了要去殺死傑布的父親時,自己卻被殺死,所以葛蘭特當年就誓言要殺死蘭德Rand 全家人。後來卡倫太太見到蘭德留下一個孩子沒死,就因為內疚,將他帶回家扶養。

葛蘭特的手下拿出繩子,要在旁邊一棵大樹上吊死他,索兒上前阻止,高聲呼救,但都阻止不了。眼見傑布就要被吊上樹,這時卡倫太太駕駛馬車到了,索而去向母親求情,懇求母親不要讓悲劇一再上演。卡倫太太見到這情景,拿出槍對準葛蘭特,將他射殺。之後她對傑布跟女兒要求原諒,並勸他們離開這裡,過寧靜的日子,不要再回顧過去。

製作與卡司:

這電影女主角Teresa Wright 泰麗莎萊特拍這片子時28 歲,還是女人的黃金年代,他可以說是好萊塢星運相當好的一個,22 歲時(1941) 被人從紐約舞台發掘後,引進好萊塢第一部片子The Little Foxes 小狐狸 (1941)就被提名金像獎最佳女配角,第二年她拍了兩部片子:Mrs. Miniver 忠勇之家 (1942),The Pride of the Yankees 洋基之光 (1942),前面一部獲得了金像獎最佳女配角獎,後面一部就被提名金像獎最佳女主角。接著的幾年雖然沒有再被提名,卻接連拍了很多好片,大片:Shadow of a Doubt 辣手摧花 (1943),Casanova Brown (1944),The Best Years of Our Lives 黃金時代(1946),而且都是主角身分,只是他在1942 年跟本片的編劇Niven Busch 結婚後,先後生了一子一女,每次休息兩年,大大影響了拍片機會,當她第二次復出就發現好的劇本難求,而只不過三十多歲的,就已經被編派飾演母親了。所以她後來的星運與最初的相比,大不如前。

前面說過,這個劇本是她的編劇丈夫Busch 特地為她編寫的,不過卻不是她拍的影片中最傑出的,有一點西部片的俗套感覺,對她的星運沒有太大幫助,之後不久Samuel Goldwyn 就跟她解約,失去了每周五千元的高薪。她之後拍的片子片酬也大減,由每部片子12萬餘元,減到在1950 年跟馬龍白朗度拍The Men 時,雖然仍然是女主角,卻只拿到兩萬元。而他在這部片子是掛頭牌,但是在七年後的1954 年當他在跟羅伯米契合作拍攝Track of the Cat時,已經是羅伯米契掛頭牌了。

男主角Robert Mitchum 羅伯米契比萊特大一歲,他要兩三年後才會大紅,這部片子最初也是希望由Fred MacMurray 主演,如果是他來演,味道將完全不同。羅伯米契不太挑選角色,即使後來紅了,也經常被安排飾演反派,因為他本人就是影壇的「壞孩子」,拍片期間他也會每晚出去喝酒,甚至大醉一場,拍片時遲到,又喜歡跟人打架。有一次在舊金山拍片時,將一位工作人員拋到舊金山灣的水中(見 Blood Alley 血巷 的介紹)。他後來拍了很多黑色電影film noir,其中最出色是1955 年的 The Night of the Hunter 獵人之夜,這都必須自己的性格中有相當的黑暗面,才能表達出來。不過羅伯米契有一項不太為人注意的天分,就是有非常好的歌喉,歌藝也不錯,看他的電影最希望就是能聽到他的歌聲,經常是意外的驚喜。即使是這部片子,他都有兩次機會展示歌喉,一次是在從軍後回來,在酒吧中唱了一次愛爾蘭民謠Danny Boy,另外是他贏了錢離開賭場時,騎馬出去時唱的一首西部歌曲The Streets of Laredo,可惜都沒有唱完。當然他最出色的電影插曲,是跟瑪麗蓮夢露合演的 River of No Return 大江東去 (1954) 片中的主題曲,那是出了唱片的。他是不可多得的天才,他多數的電影根本不是在「演」,根本就是他站上去就成了。可惜的是他一直演出到80歲,後來很多片子都不好,壞了他的名聲。

飾演卡倫太太的Judith Anderson 這時49歲,這角色必須有些美麗,但是不能年輕,又必須有點陰暗,她算是相當適合。她最出名的演出是在1940 年的 Rebecca 蝴蝶夢,她在片中飾演那個有點變態的女管家Mrs. Danvers,後來甚至放火燒了屋子。那部片子還讓她獲得金像獎最佳女配角的提名。其他的代表作還有:Laura 羅娜秘史 (1944),The Strange Love of Martha Ivers (1946),等。

這電影的外景多數是在新墨西哥州的Gallup 拍攝,片子的預算是167萬元,賣座收入北美市場收入254萬元,海外市場收入117萬元,所以賺了不少錢。

主要演員表:

泰麗莎萊特Teresa Wright 飾索兒Thorley “Thor” Callum

羅伯米契Robert Mitchum 飾傑布Jeb Rand

茱迪安德森Judith Anderson 飾卡倫太太Mrs. Callum

狄恩傑格Dean Jagger飾葛蘭特Grant Callum

雅倫海爾Alan Hale Sr. 飾沙龍老闆捷克Jake Dingle

約翰羅德尼John Rodney飾亞當 Adam Callum

哈里凱瑞Harry Carey Jr. 飾普倫提斯Prentice

Bobby “Bonedust” Young 飾軍中士官長 

Ernest Severn 飾傑布十歲時Jeb Rand

Charles Bates 飾亞當十歲時Adam Callum

Peggy Miller 飾索兒十歲時Thor Callum

Ian Wolfe 飾法醫 

Norman Jolley飾葛蘭特手下之一

Lane Chandler飾葛蘭特手下之一

Elmer Ellingwood飾葛蘭特手下之一

Jack Montgomery 飾葛蘭特手下之一

 

Click: 248
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011