電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Comrade X

2020-05-01 23:51:46

這是米高梅在1940年推出的黑白喜劇,其實可以說是類似screwball comedy的喜劇,因為劇情太離奇。

片名「X同志」指的是共產黨,而當時的蘇聯就成為開玩笑的目標。這樣的劇情跟前一年米高梅的 Ninotchka 似乎很相似,都是拿蘇聯共產黨開玩笑。不過無論是劇情,對白,都比Ninotchka差很遠。

這電影男女主角都很強:克拉克蓋博Clark Gable,海蒂拉瑪Hedy Lamarr。這一年正是克拉克蓋博剛剛演完「亂世佳人」,所以名聲如日中天。這年26歲的海蒂拉瑪則是米高梅老闆梅爾Louis b. Meyer 兩年前才從歐洲發掘出來的,被他形容為世界上最美麗的女人。導演也是著名的金維多King Vidor。他因為導演過The Big Parade 戰地之花(1925),The Crowd 群眾(1928)等而名震一時。

1940 時,蘇聯還是納粹德國的盟友,所以好萊塢拍了多部電影公開取笑蘇聯共產黨,但是下一年六月,納粹意外進攻俄羅斯,之後蘇聯成為反納粹聯盟一份子,這一類電影就不再拍了。

劇情:

在俄羅斯,美國記者麥克McKinley “Mac” Thompson住在一間旅館裡發稿回去。因為擔心蘇聯的檢查制度,他以化名X 同志( Comrade X)發稿。而因為他的稿子有很多對蘇聯不是很恭維的文字,所以他採用間諜使用的方法。他有一張手帕,上面有一行行的孔,他打完文字後,將這手帕放上去,洞孔中出現的就是一份完整的文稿。

但是有一天,他的這個祕密被他的僕人凡雅Vanya發現了。他在為麥克燙衣服時,發現這條手帕。他還發現麥克有一個攝影機,藏在收音機裏面,而在當時擁有攝影機也違法。他威脅麥克,要他將自己的女兒帶出俄羅斯。他說女兒是忠貞共產黨員,但是崇拜錯誤的領袖,隨時會送命。他說如果麥克不同意,他就會向警方報告他的秘密。

麥克被迫同意了。凡雅說自己的女兒在電車上做駕駛,他將麥克送到那架電車上自己就走了。他的女兒叫做Golubka,但是她對麥克說,她現在叫西奧多Theodore,原因是在這裡駕駛電車只能男性,所以給她取了男人名字。她是一個堅決的共產黨員,一開始就說她知道的美國有一千萬人死了,都沒有安葬。又說美國人全國都是賊。麥克就趁機對她說「你可以到美國去解救他們」,她也心動了。(下:他在電車上第一次遇見西奧多。)

 

 

 

 

 

 

 

 

她的電車到了終點,但是他們沒有車回去,必須步行七英哩。路上西奧多就背誦她最崇拜的巴斯塔可夫Bastakoff的著作,她由第一章背到第14章,內容是西方的資本主義必敗,到生產過剩,到國際銀行…但是當她到家後,她卻改口說不會跟他去美國,反而要調查他。他很失望地回到旅館。但稍後西奧多來了,她說經過巴斯塔可夫調查,對他滿意。但為了跟他去美國,她建議兩人結婚,這樣她才可以跟他離開俄羅斯。於是他們到婚姻登記署去,原來西奧多已經結過兩次婚。她說在這裡,每次結婚發一張明信片,只要將明信片撕了,婚姻就無效。(下:西奧多自己的睡衣像一個帳篷,麥克順手給她一件比較性感的睡衣。只是他這睡衣哪裡來的?那麼順手?)

 

 

 

 

 

 

 

婚後她跟麥克回到旅館,卻發現麥克的床上有一個女人奧加Olga,原來她是麥克的秘書,也是他的監視人。西奧多不明就理跟那女人打了一架,才知道雙方是同志。

但這時蘇聯祕密警察決定逮捕Comrade X,他們來將麥克跟西奧多都帶走,還逮捕了西奧多的父親。到了警署,原來新的警察頭子就是巴斯塔可夫,本來西奧多是他的信徒,但是他現在專門將自己信徒處決,以爭取上方的信任。這是凡雅要女兒逃走的原因。在聽見槍聲,一百多位他的信徒被處決後,他們三人決定逃走,麥克偷了一架軍車開走,中間又換車,逃到火車站,最後見到附近有坦克車在訓練,他們跳上一輛坦克,正好西奧多受過坦克車訓練,他們將坦克車開走。沒想到後面有幾十輛坦克車追過來,演出坦克大賽車。後來他們的坦克越過一條河,到了羅馬尼亞,終於獲得自由。

電影最後,麥克跟西奧多父女在紐約看棒球賽。

製作與卡司:

如果這電影不是有Clark Gable,Hedy Lamarr,又有金維多導演,我會以為這是B級片。因為劇情方面太無稽。為什麼一對俄羅斯的父女(父親還是清潔工人)都說這麼好的英文?中間有一段,西奧多對她父親說「講英文,我們這邊有客人」,真是滑稽。

電影中的西奧多很快就對麥克有好感,剛剛走下電車就抱著他親吻,之後每兩分鐘就吻他一次,而且都是親吻嘴部。這是非常奇怪的,因為俄羅斯並沒有這習俗,讓女孩子這樣親吻第一次見面的男人。當然觀眾不會在意,麥克更不在意。但我注意到,當她見到父親也要親吻他時,卻停了一下只親他的面頰。讓我覺得她是藉機要親吻Clark Gable。(下:看這電影感覺兩位主角有很好的私情在發展。)

 

 

 

 

 

 

 

電影中也有很多幽默對白,都是由Hedy Lamarr的角色講出來。海蒂拉瑪非常美麗,她一本正經地講出一些共產黨教條,有點像Greta Garbo嘉寶在Ninotchka中的演出,我不知有多少是模仿嘉寶,以及那部電影。(這電影中飾演西奧多父親的Felix Bressart,他在Ninotchka中也有一個角色,飾演三個共產黨員之一,他飾演的角色都很適合他。)

前面說過,當1941年德國入侵俄羅斯之後,蘇聯成為西方的盟友,好萊塢就不再拍反蘇電影,英國甚至抽起這部片子,禁止放映。

這電影獲得一項金像獎提名:最佳故事獎。電影推出時相當賣座,國內外收入兩百多萬元,淨賺48萬元。

主要演員表:

克拉克蓋博Clark Gable 飾麥克McKinley “Mac” Thompson

海蒂拉瑪Hedy Lamarr 飾西奧多Golubka/Theodore

Oskar Homolka 飾Commissar Vasiliev

菲立克斯布理沙Felix Bressart 飾凡雅Vanya

伊芙馬丁Eve Martin飾麥克朋友Jane Wilson

Sig Rumann飾Emil Von Hofer

Natasha Lytess 飾奧加Olga Milanava

Vladimir Sokoloff 飾演巴斯塔可夫Michael Bastakoff

Click: 1342
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011