電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由 J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 Miracle on 34th Street / 34街的奇蹟
電影 Imitation of Life 春風秋雨
電影 Pinky 萍姬淚

電影 The Lady in Question

2019-07-09 21:57:23

這是哥倫比亞公司於1940年推出的黑白喜劇,劇本是基於1937年法國的一部電影Gribouille改編的。

電影男主角是當時39歲的英國演員Brian Aherne,但是卻要飾演當時24歲的葛倫福特Glenn Ford的父親。而這部電影的女主角麗泰海華絲Rita Hayworth (烈打希和芙)當時22歲,雖然此時她已經拍了大約20部電影,但都是小角色,在這電影中,她樣子十分清純,不像後來電影中的艷光照人。到今天,多數人會說這是葛倫福特與麗泰海華絲合作的第一部電影,但其實真正男主角確實是Brian Aherne。他不僅戲分多,對白多,而且角色非常討好。

後來葛倫福特與麗泰海華絲一共合作了五部電影。而他們下一部的Gilda 姬黛(1946)使兩人都聲名大譟。而且兩人之間的情感也一直是影圈中的傳言,雖然兩人都沒有證實,但是他們的友情卻是肯定的。據說當他們拍這部電影時,哥倫比亞公司老闆Henry Cohn就忌妒葛倫福特,甚至在他們的化妝間裝置竊聽器,希望知道他們的真正關係。但被兩人發現,他們還故意說一些話玩弄老闆。

 

劇情:

電影發生在法國,男主人翁安德烈‧摩斯坦Andre Morestan開一間腳踏車店,一天他被抽中為一件命案做陪審團員。安德烈對於做陪審團員非常熱衷,全心全意要盡公民義務。妻子以及一兒一女都認為他過分熱心。

案中被告女子娜塔莉‧魯根Natalie Roguin被控殺死她認識的一個男人。案情透露,娜塔莉有一半法國血統,一半匈牙利血統,可能因此被認為是一半吉普賽人,賦予了神秘色彩,也被懷疑是不正經的女人。

十二名陪審團員一直都無法達成協議,有些認為被告無罪,有些認為她有罪,有些無法決定。安德烈就強烈的認為她無罪,最後他說服其他人都同意:被告無罪。

娜塔莉於是被釋放,眼見她一個人默默地離去,安德烈十分同情,就在法院外找娜塔莉的律師說話,說他願意幫助她。並將自己的名片給了那個律師。

安德烈回到家中,有一對男女來換單車,說他們因為要結婚,希望將兩個單車交換一個雙人騎的單車。安德烈無條件答應了,被妻子蜜雪Michele發現,知道他又在做賠錢的生意。(下圖:妻子蜜雪,女兒佛蘭斯,及兒子皮爾,一家人和樂融融。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時電話打來,原來是娜塔莉,她說因為這件案子,自己無法找工作,於是安德烈立即出門與她見面,他唯一能幫的是讓她在自己店裡工作,而因為她沒有去處,又讓她住在自己家裡。

為了避嫌疑,他叫娜塔莉換一個名字Jeanne珍妮。從來不說謊的安德烈,開始對妻子說謊。說珍妮是以前一個同學的女兒,妻子雖然懷疑,卻選擇相信他。

安德烈的兒子皮爾Pierre正讀大學,他見到娜塔莉,驚為天人,一見鍾情。但父親安排娜塔莉住在皮爾的房間,皮爾藉故進去搭訕,發現娜塔莉在讀他的天文學的書,並發生興趣。皮爾邀約她有空到天臺去用他的天文望遠鏡。

皮爾藉故與娜塔莉說話,娜塔莉對他若即若離。一天皮爾回家,卻見到父親與娜塔莉在倉庫拉拉扯扯,他懷疑父親與娜塔莉有私情,於是義正言詞的要娜塔莉搬走。他並且說,他一早知道娜塔莉的身分,因為他曾經去法庭旁聽過審訊過程。這時娜塔莉才對他說,她與他的父親完全清白,安德烈純粹是在幫助她。於是皮爾表白對她的愛。

陪審團中一個會計師亨利Henri Lurette經常到單車店找安德烈,討論案情,因為他懷疑娜塔莉有罪,擔心他們裁決錯誤。但是安德烈擔心他發現娜塔莉在自己的店哩,每次都匆忙將他趕走。

這天安德烈一家人到教堂,包括娜塔莉,還有女兒佛蘭斯及男友羅伯特Robert LaCoste。沒想到亨利也在教堂,他見到娜塔莉跟安德烈一家人坐在一起,安德烈發現後告訴娜塔莉,娜塔莉就先離開教堂。不知情的安德烈的妻子蜜雪就叫未來女婿羅伯特去找會計師查出真相。

等大家回到家裡,羅伯特卻大吃娜塔莉的豆腐,原來他從亨利那裏知道娜塔莉的真正身分,就要佔她便宜。此時被皮爾見到,就跟他大打出手。佛蘭斯也發現男友原來這樣不正經,因而哭鬧起來。

這時安德烈只有要娜塔莉離去,但皮爾卻說他要跟娜塔莉一起離去,因為他們要結婚了。安德烈禁止他與娜塔莉結婚,說她來路不明,還可能是謀殺犯。皮爾不理會,當晚就帶了行李,並且企圖從單車店的櫃銀機裡偷錢。當安德烈發現兒子居然偷錢時,遷怒於娜塔莉,並憤怒的用一個雕像敲打娜塔莉的頭,以為自己失手打死了娜塔莉,他大驚失色,跑出店外去叫街上的警察報案。是妻子去把他叫住,說娜塔莉沒有死。

這時妻子蜜雪還跟丈夫鬧脾氣,因為她見到兒子在戀愛,又認為娜塔莉是好女孩,現在丈夫要趕兒子和娜塔莉出去,她就聲言要跟兒子一起離家。(下圖:兒子皮爾堅持要與娜塔莉結婚,安德烈不同意)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時那個會計師又來了,建議他到法院去通知法庭主席,告訴他陪審團犯了錯誤,法庭應當重審這案子。安德烈到了法庭,見到法院主席,說自己不僅犯了錯誤,還邀請嫌犯到自己家裡。法院主席卻恭喜他,說他做了好事。原來法院得到新的證據,找到了真正的殺人兇手。娜塔莉由始至終都是無辜的。

回到家裡,他承認娜塔莉是自己未來媳婦,妻子蜜雪也不離家出走了。

 

製作與卡司:

這是一部很好看的喜劇,可以讓你在一個多小時(80分鐘)非常開心。雖然這不是一部大製作,卻有很多元素值得讓影迷關注。首先,麗泰海華絲後來大紅,成為性感女神,是多少血性男人的夢中情人,(你只要看過The Shawshank Redemption /1994就會體會到她的魔力),但在這電影中她的模樣非常清純,清純得有些傻,如果你是她的影迷,絕對應當找出這電影,重溫她的丰采。(下圖:兩人都未走紅時,只比兩小無猜多一兩歲)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

同樣的,葛倫福特後來也大紅,但在這電影中他就像個念大學的笨拙的大男孩,後來他一天天走紅,從1955到1964,每一年都入選十大,或是20大受歡迎影星行列,其中1958年甚至是第一名。他一生演過超過一百部電影,其中多數是主角。他模樣英俊,又戲路廣,擅長演喜劇,懸疑片,西部片,戰爭片,而且演來似乎輕而易舉,很多人說他是最被underrated的演員之一,一點沒錯。他活到九十歲,演電影到75歲,可說是有福之人。(他的電影介紹過的有:Gilda 姬黛/1946,A Stolen Life/1946,Cowboy/1958,The Gazebo涼亭虛驚/1959,Cimarron 壯志千秋/1960,The Courtship of Eddie’s Father/1963,Dear Heart 情海生波/1964)

男主角Brian Aherne從默片起家,原來是英國演員,所以在美國沒有大紅,但其實他是非常好的演員,演出電影包括:1942年的 My Sister Eileen 艾琳妹妹,1953年的Titanic鐵達尼號等,他在這電影中的表現,就好過同類影片Life with Father 天倫樂中的威廉鮑華William Powell。而且在本片中,這角色非常適合他,他好像就是安德烈。

片中飾演安德烈女兒佛蘭斯的是Evelyn Keyes,她模樣標緻,但不是絕色美女,所以經常飾演女主角的姊妹,其中最著名就是在亂世佳人中,演郝思嘉(費雯麗)的妹妹。但她卻很會嫁人,在這電影拍攝時,她的第一任丈夫自殺,但不久她就嫁了這電影的導演Charles Vidor。婚姻維持兩年,之後她又嫁給著名演員及導演約翰休斯頓John Huston,維持了三年半,之後嫁給著名樂隊領班Artie Shaw,這婚姻就維持了將近30年。她的情人無數,她自己承認自己來往的男人都是「當紅之人」,包括伊莉莎白泰勒的丈夫之一(導演) Mike Todd,葛倫福特,迪克鮑華Dick Powell,安東尼坤,大衛尼文,寇克道格拉斯等等。

主要演員表:

Brian Aherne 飾安德烈Andre Morestan

麗泰海華絲Rita Hayworth 飾娜塔莉Natalie Roquin

葛倫福特Glenn Ford飾兒子皮爾Pierre Morestan

Irene Rich 飾妻子蜜雪Michele Morestan

愛芙林基絲Evelyn Keyes飾女兒佛蘭斯Francois Morestan

George Coulouris 飾辯護律師

Edward Norris飾女兒男友羅伯特Robert LaCoste

Curt Bois飾會計師亨利Henri Lurette

Click: 2179
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011