電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Sorry, Wrong Number 電話驚魂

2021-06-20 20:41:31

這是派拉蒙公司在1948年推出的黑白驚愫片,講的是一個富有的臥床女子,在一個晚上經由電話經歷的謀殺經歷,劇本改編自1943年的一個廣播劇,這廣播劇因為受歡迎,每年都播放一次播放了十年。製片人Hal Wallis 在1947年取得版權後,由Lucille Fletcher改編成電影劇本,並由安納托里李瓦Anatole Litvak導演。

這劇本最初的名稱是Murder on the Telephone,由芭芭拉史坦惠Barbara Stanwyck跟畢蘭卡斯托Burt Lancaster主演,芭芭拉史坦惠並因這電影獲得最佳女主角提名,並被認為是她演藝生涯中最出色的演出。

這電影被歸類為黑色電影film noir,劇情像多數偵探片一樣,很多線頭,所以敘述起來像是流水帳。像其他偵探片一樣,也是未看之前最好不要看下面的劇情介紹,否則看的時候就失去懸疑性。

劇情:

電影開始時在紐約曼哈頓一座豪華公寓,臥病在床的李歐娜Leona Stevenson一直在打電話找她的丈夫亨利史蒂芬生Henry Stevenson,但是他的辦公室一直沒人聽電話。因為亨利每天都六點多鐘準時下班,但是這天一直到晚上都沒回來。而她這天也難得的沒有護士跟女僕在身邊,(讓她們放假回去了),所以她只有自己一直打電話。(下:這晚上李歐娜一個人臥病在床,唯一對外聯繫是電話。)

 

 

 

 

 

 

 

 

在當時,打電話都是由電話中心轉接,她一再打都接不通,就要接線生持續幫她轉。但是一次卻轉到兩個男人在講話。他們聽不到她的聲音,她卻聽到他們說話,聽出來他們正在討論今晚11點15分要利用火車經過的噪音殺死一個女子。她聽得很清楚,只是偶爾對方那邊有火車經過,就會偶爾中斷。她很著急,立即通知電話中心的接線生,但對方說無法幫她,她就打去警察局,遇到一個忙碌的警察,也說她甚麼線索也沒有,就敷衍她之後掛斷了。

李歐娜情急之下,打給亨利的秘書伊莉莎白Elizabeth Jennings的家裡,伊莉莎白說亨利今天中午跟一個女子Sally Lord莎莉羅德見面之後,又去午餐之後就沒有回辦公室。李歐娜問了這位莎莉的電話,打去之後發現她就是莎莉亨特Sally Hunt,這讓李歐娜想起過去的事。

原來莎莉曾經是亨利的女友,在一次派對中李歐娜一眼看上亨利,就橫刀奪愛將亨利搶去了。李歐娜的父親卡特爾James Cotterell是一間龐大的連鎖藥店的東主,財雄勢大,而當時亨利跟莎莉都只是在其中一間藥店工作。所以莎莉也只有「讓位」。亨利出生貧苦,父親酗酒,他中學都沒念完,所以最初對她十分抗拒,但是她說自己父親也是白手起家,一定會接受他。李歐娜是獨生女,從小沒有母親,父親十分寵溺她,在她堅持下,接受了亨利,結婚後任命他為公司副總裁。(下:李歐娜跟亨利結婚了。)

 

 

 

 

 

 

 

 

莎莉接電話時,丈夫正在跟弟弟玩牌,莎莉說她不方便說話,就跟丈夫說要出去買東西,溜出來用公共電話打回給李歐娜,她說今天她去找亨利是因為她的律師丈夫Fred Lord羅德現在在地方檢察官(DA) 辦公室工作,她聽見他們的談話提到,一件正在調查的案子牽涉到亨利,而且快要有結果。她很擔心案情對亨利不利,一個晚上就跟蹤丈夫跟他的兩個同事,他們到了紐約港口的史丹頓島Staten Island,在一間好像廢棄的房子見面。那房子屬於一個為他們藥廠工作的藥劑師(化學師)伊文斯Waldo Evans,之後莎莉就去見亨利,但是他們午餐時,每一次她要開口說出這事時,就有人前來打岔,而亨利好像也不是特別有興趣聽她說甚麼。最後亨利被叫去聽電話,之後就沒有再出現。

莎莉的電話也是時時中斷,第一次是咖啡館打烊,她必須離去,到了公共電話亭,也是零錢沒了又必須中斷。最後她再到火車站旁邊的公共電話打來時,對李歐娜繼續說,她後來知道,史丹頓島上那座伊文斯的房子被燒了,之後有三個人被捕,其中一個人叫做莫蘭奴Moreno,但是伊文斯逃跑了。

李歐娜問莎莉,為什麼告訴她這些事,莎莉說,這些人都為藥廠(也就是李歐娜的父親)工作。這時在李歐娜的家裡,不時有門鈴聲,但又不見有人,李歐娜本身行動不方便,想叫人又沒人。當莎莉掛斷電話後,電話鈴又響,有亨利的電報留言,說他今晚出城,忘了告訴他,說星期日才會回來。

之後李歐娜打電話給她的醫生菲利浦Phillip Alexander,原來李歐娜有先天的心臟病,她父親請了菲利浦到紐約為她診治。菲利浦說,亨利在十天前主動跟他聯絡時,才第一次知道她的心臟病歷史。在那之前,他只在婚後兩年當他們第一次爭吵時,李歐娜曾經心臟病發,他當時還以為只是一時的現象。後來李歐娜的「發作」越來越頻繁,直到一年前開始長期臥病在床。(下:李歐娜在爭吵後心臟病發作。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時李歐娜想起她跟亨利的關係,婚後亨利做了公司副總裁,但是家裡的經濟大權仍然在李歐娜手哩,亨利對於事事要跟妻子要錢很不高興。一次他向其他公司求職,結果面試失敗,事後知道是岳父卡特爾從中作梗,卡特爾甚至說,以後都不會讓他出去工作。他一次訂了一個小公寓,說要自己付錢,但是李歐娜也拒絕搬過去,說現在住得好好的。他們現在住的公寓佔了三層樓,無比豪華,但是亨利住得不舒服,因為全部是岳父給的錢。

菲利浦醫生繼續說,亨利十天前找他,問李歐娜的身體狀況,菲利浦跟他解釋,說她自出生就有心臟問題,但是他診斷的結果認為,心理因素大過生理因素。說她其實沒問題,還說都是因為父親(太過寵溺)引出來的。李歐娜聽到這裡非常生氣,說他說謊,掛斷電話。她這時極端不滿,打到醫院去說要立即請一位護士。醫院接線生說她們現在人手不夠,除非她能證明情況緊急。

當她掛了電話,見到時鐘就快到11點,擔心時間接近11:15分,這時電話又響了,是那位公司化學師伊文斯打過來,他說有重要訊息告訴她,說自己的房子被燒了,但這不是最重要,重要的是「你的丈夫史蒂文生」一年前去找他,要他偷取實驗室(也就是藥廠)的藥出售給一個叫做莫蘭奴的人,三人平分圖利,伊文斯最初很怕,但是史蒂文生擔保他不會有事。後來他多次想退出,都被史蒂文生阻止。他們每個月兩次,經由史丹頓島將藥材偷運上小船出口。之後莫蘭奴發現他們受到調查,當伊文斯後來被調職時,史蒂文生就企圖越過莫蘭奴,不要中間人。這時莫蘭奴帶了兩個黑道恐嚇亨利史蒂文生,逼迫他簽了一張20萬元借據,三個月付款。亨利說他根本不可能有這樣多錢,對方就說:你沒有,但是你妻子有,聽說她有重病在身,隨時會死,而且有巨額人壽保險。

伊文斯繼續說,現在莫蘭奴被捕,亨利無須再籌集這筆錢,不過伊文斯給了李歐娜一個電話號碼,說可以在午夜後在這裡找到亨利,當李歐娜打過去時,對方卻說是市政府的停屍間。(下:李歐娜越來越害怕,但是求助無門。)

 

 

 

 

 

 

 

李歐娜此時無比的驚恐,加上聽到有火車經過的聲音,擔心那兩個人要謀殺的是自己。這時亨利從外面打給她,李歐娜告訴了他伊文斯的電話內容,亨利否認自己有做過那樣的事,但是當他聽說莫蘭奴被捕時也嚇了一跳。這時李歐娜對他說聽到樓下有人,亨利立即改口說「你還有三分鐘時間,」並叫她趕快到陽台去高喊救命,李歐娜說她行動不便,做不到,叫丈夫打電話給警察,她還跟丈夫道歉,說自己以前態度不對,之後李歐娜的表情越來越驚恐,明顯殺人犯已經到了她面前,她害怕的掛上電話,這時亨利又打過來,他緊張的問李歐娜在不在,接電話的人說的是:Sorry, wrong number,另一邊,亨利沒有看到他自己被警察跟蹤監視,也即將被捕。

製作與卡司:

這是我不愛看黑色電影的原因,除了人性太灰暗,幾個主角都有很嚴重的弱點,結局也黑暗。過去很少有電影最後讓主角在電影結束時被解決掉。整個電影的畫面也都一直是黑暗的,但是黑色電影一直都有影評人追捧,地位越來越高。

好萊塢的電影檢察機構Hays Office (Production Code Administration)最初拒絕批准Lucille Fletcher的劇本,據說在原來劇本中,出售及走私藥品圖利的部分占了很多,後來那一部分大幅減弱。結果看電影時那一部分說得很少,就無法解釋亨利史蒂文生究竟在做些甚麼壞事,只見到一些人在黑暗的史丹頓島追來追去。據說製片人跟PCA來回討論很多次,最後將片中有關鴉片,毒品等字眼都去除了。

PCA另外反對的是,片中醫生說他曾經建議亨利跟妻子離婚,說是可以醫治她的「心理疾病」,結果這一句話被刪減了,(因為當時不鼓勵輕易離婚)。另外最後,亨利原來逍遙法外,電影中只是增加了當時有警察跟蹤他的畫面。其實我認為是最有問題的是結局,不知道為什麼反而被批准。

女主角芭芭拉史坦惠演出這片子應當是很過癮,全部是她面部的戲。男主角畢蘭卡斯托接這部戲是一個敗筆,不說這角色性格上的缺點,也沒甚麼可以發揮的餘地。也許因為他在一年前拍了Hal Wallis製作的The Killers,讓他一舉成名,所以繼續為Wallis 又拍了兩部片子。他這時只是34 歲,還有很長一段時間會紅。

結果這電影賣座不俗,居全年賣座前20名之內。也許因為廣播劇的成功,幫忙了宣傳,也因為懸疑性高,讓觀眾在90分鐘時間坐立不安,都算成功。

主要演員表:

芭芭拉史坦惠Barbara Stanwyck 飾李歐娜Leona Stevenson

畢蘭卡斯托Burt Lancaster 飾亨利史蒂文生Henry Stevenson

安李查Ann Richards 飾莎莉Sally Hunt Lord

Wendell Corey 飾醫生菲利浦Dr. Phillip Alexander

Harold Vermulyea飾藥劑師伊文斯 Waldo Evans

Ed Begley 飾李歐娜的父親卡特爾James Cotterell

Leif Erickson 飾律師羅德Fred Lord

William Conrad 飾莫蘭奴Morano

John Bromfield飾警察 Joe

Jimmy Hunt 飾羅德的兄弟Peter Lord

Dorothy Neumann 飾秘書伊莉莎白Elizabeth Jennings

 

Click: 127
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011