電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Maisie Was a Lady

2023-08-07 12:43:09

這是米高梅在1941 年推出的黑白浪漫喜劇,是以 Maisie 作主角人物十部影片中的第四部。說的是她在富豪人家做女僕,短短期間就幫助這家人解決了基本的問題。演出人物包括飾演梅西的安薩森 Ann Sothern ,十部片子都是她主演。這一部片的搭配人物有:主演基德爾醫 生Dr. Kildar 影集的陸艾爾斯 Lou Ayres,以泰山影集著名的瑪琳歐蘇利雯Maureen O’Sullivan,以及英國籍的 C. Aubrey Smith 等人。

包括第一部梅西影片( Maisie 梅西/1939)在內,所有的劇本故事都是基於原著者Wilson Collison 的小說改編,唯有這一部例外。這部電影的劇本是由編劇 Elizabeth Reinhardt 跟 Myles Connolly 編寫的。片中的梅西照樣是一個紐約布魯克林出生的,低下層階級的表演女郎,但是因為有一顆善良的心,所以為她贏得旁邊所有人的喜愛跟善果。

這電影由Edwin L. Marin,雖然是B級片的製作規格,但是賣座超過很多 A 級片。

劇情:

電影開始時,梅西在一次巡迴表演劇場演出,這類Carnival 有很多奇奇怪怪的表演,而梅西就飾演一個「沒有頭的女人」。她在台上坐著,見到全身都會動,就是沒有頭。當時一個穿著禮服的男人也在場,他明顯醉酒,但是看得出這所謂沒有頭,只是一種幻象。因此就用手中一個贏來的玩具上的羽毛,去摩擦那女子的雙腿,弄得那女子十分癢,最後倒在地上,所有觀眾都見到她的頭,嚷著要退票。(下:穿禮服男子用手中伸縮玩具去挑逗那台上的女子。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

老闆同意退票,但是就將梅西炒了魷魚。梅西很不服氣,她知道這名男子在搗蛋,她才會失去工作。她要那男子賠償,說她原來受雇兩個月,每星期25元,現在連回家車票都沒有。那男子無從賠償,就同意讓她開自己的汽車回去。

梅西開著那人的敞篷汽車回家,但是在路上就被警察截停。原來警察都認得那是當地最有錢的人家Rawlston 勞斯頓家的汽車。當警察要她出示駕駛執照跟車主證時,她都沒有,加上態度不好,就將她以涉嫌偷車罪名捉到官裏。坐了一晚監牢之後,第二天法官審理時,叫來了勞斯頓家的長子(唯一兒子)羅伯Robert Rawlston。羅伯已經不記得昨晚的事,聽到梅西的述說,他依稀記起來似乎是有那樣的事。法官就裁決他賠償梅西兩個月的工資,但是梅西不收「不勞而獲」的錢,於是羅伯只有說,他想辦法聘請梅西工作,讓她賺她應得的工資。

羅伯將梅西帶回家,一路上梅西見到羅伯的態度跟昨晚完全不同,開始對他有了好感。到了Rawlston 的家,梅西才見到他家的排場,庭院像是公園,住家像是城堡。羅伯說她可以做女僕,就將她交給管家華爾波Al Walpole。她先換了女僕的制服去見華爾波,華爾波一見到,就叫她除去那大大的耳環,以及手上幾十個廉價手鐲,還有那個露趾高跟鞋。但是梅西沒有了首飾不習慣,而且除了那些露趾高跟鞋,根本沒有其他鞋子。(下:管家要她除去身上的首飾。)

 

 

 

 

 

 

 

華爾波告訴她,這家裏只有羅伯跟他的妹妹艾比Abigail (Abby),而艾比將在明天訂婚,現在好多她的朋友都在這裡,他們也都暫時住在這裡,以便參加明天的宴會。這時主廚通知她,要她帶一打盤子到游泳池邊給那些客人使用。她就端著十幾個盤子到泳池邊,見到男男女女不是曬太陽,就是玩遊戲,她也見到羅伯夾在客人中間,自己獨自喝酒。她叫他Bob,這讓其他賓客都嚇一跳,因為每個人都稱呼他Robert,沒有人親熱的叫她Bob。而一個男賓客就在她身後學她走路一搖一擺的姿勢,其他人都哄堂大笑。她很生氣,轉過身對他們瞪白眼。事後羅伯跟大家解釋,說這是法官的主意,所以他非得雇請梅西做女傭。

事後艾比到她房間,對她道歉說那些人的態度不好,叫她原諒。不過艾比說,在這裡讓她受委屈也不是辦法,她願意給她兩個月的工資,讓她離開。梅西堅持不會白拿沒有工作的錢,堅持做滿兩個月。於是艾比就建議她做自己的貼身女傭,專管她的衣服,梅西答應了。

梅西晚上幫助艾比換衣就寢時,見到她的首飾箱裡都是閃閃發光的鑽石、紅寶石、翡翠,羨慕得不得了,問她是否是真的,艾比說當然是真的,但是她一點都不喜歡,因為這些都是她父親買給她的,而父親的理由都是因為他經常不在家,每次對女兒失約就送一件貴重禮物。她說她寧願要父親回來,都不喜歡這些禮物,而且從來也不戴。梅西見到她眼眶含淚,聽了非常感觸。(下:梅西同情這女主人。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後梅西在每天工作,送茶水時,都會遇見艾比的未婚夫林克菲利普斯Link Philips,發現他每次都對她言語挑逗,甚至是一個要勾引她上床的色狼。她很同情艾比,但除了對林克假以顏色之外,也無計可施。她也見到羅伯總是喝酒,讓她很生氣。羅伯每一次喝醉了就祝大家聖誕快樂,似乎每一天都是聖誕前夕。(下:她見到林克,他每一次都言語挑逗。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這天她見到艾比的那班朋友實在過分,他們似乎都因為  Rawlston 的家裏有錢才依附她,但對她一點都不好,她很生氣,就向華爾波吐苦水,問他怎麼可以在這裡待下去。華爾波說他在這裡做了三十年,看著兩個年輕人出生到長大,中間失去母親,對他們都有了感情,說他們都是好孩子。他還要梅西到他的房間去看一本剪貼簿,裡面都是羅伯從小的學校成績,他得獎學金的經過,他中學時甚至因為飛機設計得過全國冠軍獎,連續五年。但是自從那年他得到學業特殊獎學金,聖誕夜回家要向家人展示時,卻發現父親又不在家,妹妹在瑞士讀書,家裡一個人都沒有,他從此就開始喝酒,再也不回學校了。

就在艾比訂婚的前夕,一個女賓客到來,艾比見到她很高興,原來她也是大家的朋友黛安娜Diana Webley。但是艾比不知道的是,黛安娜曾經是林克的未婚妻,幾乎要結婚了。所以這晚上其他賓客見到黛安娜現身時都非常意外,只有艾比神色自若。

當梅西送東西到艾比房間時,見到一個貴重的Cartier 盒子,知道又是好禮物,但是艾比面色沉鬱的說,是父親送來的,因為他又不能來了。艾比對裡面的東西毫無興趣,連看都不看。梅西接過來看了,驚呼不已。之後見到艾比的神色只好收起自己的好奇。

林克見到黛安娜來到,知道自己有麻煩,他當晚就到艾比房間對她說,說他不喜歡明天的熱鬧嘈雜,希望今晚就跟艾比私奔,先去結婚之後就度蜜月。艾比聽了非常高興,完全忘記了父親不來的悲哀。立即叫梅西幫她收拾行李。梅西對這突然而來的改變感到意外,也驚奇於艾比心情的改變,知道林克對她的重要性。

正當林克在房間收拾行李時,黛安娜到了他房間,見到他在收拾行李,就質問他:你準備逃跑了嗎?你對我的婚約如何交代?林克說:我不是都在信裡跟你解釋了?他還說:「我的婚姻不應當對我們的關係有任何影響。」還說他們照樣可以繼續見面,這樣的話讓黛安娜聽了更生氣,打了他一耳光。她說:你讓我噁心,當初居然愛上你這樣的人。黛安娜進來時故意沒有關門,這時艾比進來,見他們爭吵,問是甚麼回事,黛安娜說:我早就想跟你說了,這個男人跟我訂婚之後就毀約,他跟你訂婚唯一的目的是要你的錢。這事別人都知道,就你不曉得,別人都在背後笑你。艾比不肯相信,說她是因為忌妒要詆毀林克。黛安娜說:你不相信我,可以看這封信。她將林克那封解釋的信給艾比看,裡面寫得很清楚:我們之間的問題就是錢,等我跟艾比結婚,我們就有錢了,到時候想做甚麼都可以。(下:黛安娜跟林克興師問罪,艾比進來都聽見了。)

 

 

 

 

 

 

 

艾比看了這封信有如五雷轟頂,她跑回房間,梅西跟過去安慰她,說「你早些知道也好。」但是艾比那裡聽得進去。她說:「原來每一個人都在笑我,我是瞎子。原來根本沒有人真的愛我,父親不愛,現在別人也都不愛。」梅西到樓下找羅伯來安慰妹妹,但是見到羅伯又喝得差不多,在做模型飛機自娛。梅西告訴他艾比跟林克的事,羅伯不太意外,說好像大家都知道。梅西生氣的上樓,見到艾比倒在浴室,原來她吞了一瓶不知道甚麼藥,梅西慌忙到樓下去找華爾波打電話找醫生,這時其他客人都跑來看究竟,被梅西都趕走了。

之後醫生趕來,而且還找了專科醫生,同時也電召他們的父親凱普Cap Rawlston 趕回來了。醫生說艾比的情況很不好,因為她全無生存下去的意志,對於醫生的用藥也沒有反應。這時凱普跟兒子羅伯在客廳,都不知說甚麼。凱普開始說:「林克這孩子我從小看大,似乎不是壞孩子。至於艾比,她長相平庸,個性安靜,…」之後就問兒子「你每天在家,怎麼沒有看出來?」梅西聽到這裡實在聽不下去了,開始說話:「你這做父親的你有關心過女兒嗎?你居然說自己的女兒不好看,沒有人喜歡?你知道女兒多少?你知道你送的首飾她全部都不喜歡,只希望你回家?當她需要安慰的時候需要一個肩膀,你那些錢有肩膀嗎?」凱普很意外這人說的話,還問她是誰。梅西叫他shut up,之後繼續說:「你還問兒子,你知道他整天都醉著嗎?他有甚麼能力關心艾比?自從六年前他得到特別獎學金,回到家裡一個人都沒有,從此開始喝酒。現在艾比甚麼都沒有,所以她只想死。」凱普跟羅伯聽到這裡,兩人對望。凱普到樓上對醫生說他要見艾比。這一次凱普跟羅伯都知道艾比的需要,他們對艾比說了一番話,艾比立刻好了。

之後凱普叫梅西到艾比的房間,他們除了多謝梅西的幫助之外,還說他們計畫全家到夏威夷去度假,而且要帶梅西一起去。梅西以為艾比需要一個貼身女僕,他們說不要她當女僕,要她好像家人一樣去旅行。羅伯表達了對她的喜歡,還說旅行回來都要她繼續住在這裡。羅伯說得很坦白,讓她非常開心。(下:艾比跟父親都對她表達感激。)

 

 

 

 

 

 

 

 

她下去回到廚房,對華爾波表達了自己的開心。華爾波聽了也表示開心,還說小主人確實到了結婚年齡,他一定會找到一個家世相當,有共同背景、學養的女人做妻子。梅西聽到這裡知道自己無法匹配,回到房間偷偷收拾行李,漏夜溜走了。

之後梅西回到原來的圈子去做歌舞女郎,這時也有人追求,但都是粗俗的商人,她也心如止水。幾個月後她表演完畢回到化妝間,卻見到羅伯在等她。羅伯說,他們花了六個星期時間,才找到她在這裡。希望她相信他的誠意。他還說,他已經戒酒,而且找到正式的工作在飛機工廠做事。他終於說服了梅西,答應他的求婚。

製作與卡司:

這是一部典型的「飛上枝頭變鳳凰」的故事,這類故事編劇人樂此不疲,因為容易編撰,因為討好。安薩森飾演的梅西Maisie Ravier 在每一集的形象都是二三流劇院的表演女郎,她的大帽子上面滿是(假的) 花朵裝飾,加上巨大的耳環,手上叮叮噹噹幾十個手鐲,一節一節的裙襬,整個人像一棵聖誕樹。本來這樣的形象不值得推崇,但是她與眾不同處是有一顆非常善良的心,以及滿腦子的common sense,一方面可以讓普羅女子們認同,也同時獲得廣大群眾的好感跟支持。所以這方程式就可以持續拍下去。(下:梅西在片中總是穿得叮叮噹噹。)

 

 

 

 

 

 

 

 

安薩森Ann Sothern在三十年代初(有聲片剛出現前後) 在好萊塢拍過幾部片子,見不到大的前途,就回到百老匯,她的舞台演出非常成功,1933  年決定再回到好萊塢,不過先後在哥倫比亞、RKO (雷電華) 都只在B級片中打轉,而且都不是好的劇本。於是在1938 年離開RKO,可以說是待價而沽階段。這一年她的機遇來臨,在Walter Wanger 製作的Trade Winds (1938) 中她的演出受到注意,也因此被米高梅的製片人J. Walter Ruben 相中了,她當時正在為Maisie 那部片子找演員。其實最初那部片子計畫由米高梅的珍哈露Jean Harlow 主演的,但是她驟然去世,於是幸運的落在了她的手中。這一年她30歲。而 Maisie 梅西 的成功,讓她成為好長一段時間的梅西。而這系列影片雖然讓她定了型,也給她帶來其他演出機會,據說她一直都像米高梅的老闆Louis B. Mayer 爭取演出歌舞片,後來果然得到機會演出 Lady Be Good(1941),跟Panama Hattie (1942)。而且她不計較名分一直演電影電視到將近八十歲,並在五十年代有自己的電視節目The Ann Sothern Show (1958-1961),她的最後一部電影是在77歲時跟貝蒂戴維斯Bette Davis 等人合作的 The Whales of August(1985)。

至於飾演妹妹艾比的Maureen O’Sullivan,她在1932 年以演出 Tarzan the Ape Man 人猿泰山 中的Jean一舉成名,後來一共演出六部泰山的影片。不過這時她已經嫁給導演John Fellow,二戰之後Fellow 加入皇家加拿大海軍,她就帶著兒子隨丈夫住在加拿大。前後息影六年,之後恢復拍片也是零零星星。而這部片子就是二戰之初她回到好萊塢四個月期間拍的,之後她又趕回去跟丈夫會合。她在很多影片中都是演美女,但是這部片子就被父親說「長相平庸」plain,她也甘之如飴。所以一個人的美醜都是第三者的一句話。

而男主角陸艾爾斯Lew Ayres 這時在米高梅正當紅,他的系列Dr. Kildare 也正紅火 (見:Young Dr. Kildare),所以他是抽空出來主演這部片子。米高梅很願意讓他飾演酗酒的有錢公子,1938 年他已經在 Holiday 中演過一次,因為他文質彬彬,即使飾演這樣的角色也讓人同情。不過他再過一年就因為拒絕參戰,受到美國觀眾的排擠,米高梅也立即跟她解約,他也因此息影了四年之久。雖然他還是加入陸軍做救護人員,對他的名譽也沒有幫助。戰後演出機會大大減少。之後他除了不頻繁的電視演出之外,唯一比較傑出的影片就是 Johnny Belinda 心聲淚影 (1948),還讓他獲得一生僅有的一次最佳男主角金像獎提名。

飾演管家華爾波的C. Aubrey Smith 這時已經77歲,他是影片中常見的熟面孔,多數飾演英國風味的軍官,威嚴祖父等角色,很難得見到他飾演管家。他年輕時是國家級的Cricket 選手,三十歲登上舞台,五十歲才開始在默片中演出。

主要演員表;

安薩森Ann Sothern 飾梅西Maisie Raview

陸艾爾斯Lew Ayres 飾大公子羅伯Robert Rawlston

瑪琳歐蘇利雯Maureen O’Sullivan 飾女兒艾比Abigail “Abby” Rawlston

C. Aubrey Smith 飾管家華爾波Al Walpole

Joan Perry 飾前女友黛安娜Diana WEbley

Paul Cavanagh 飾父親凱普“Cap” Rawlston

Edward Ashley 飾未婚夫林克Link Phillips

Hillary Brooke 飾女賓客之一

 

 

Click: 688
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011