電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Forbidden Planet 禁忌星球

2022-05-01 19:39:53

這是米高梅電影公司在1956年推出的彩色科幻電影,說的是一個比光速還快的太空船抵達一個遙遠星球(行星),探求20年前在該星球失去聯絡的科學家的下落。整個劇情發展都在那個星球上面。並且發現在該星球上比人類還先進的生物過去生存過的足跡。這電影被認為是最早的一部大預算的科幻片,也因為成功了,導致以後大公司願意再拍科幻片。這電影並且為後來的科幻片奠下基本模式,這包括電影Star Wars(星球大戰) 影集,以及電視Star Trek影集。

這電影的劇本是由編劇Irving Block跟Allen Adler在1952年完成,最初叫做Fatal Planet,後來再由編劇Cyril Hume改編,改名為Forbidden Planet,只因為較有吸引力。內容唯一不同的是,原著的星球是水星Mercury,電影改作是距離更為遙遠無數倍的另一個行星。電影推出後,這劇本再經由W. J. Stuart改寫成小說出版。

這電影的男主角是華特皮俊Walter Pidgeon,他飾演那個滯留在遙遠星球的科學家。Leslie Nielsen李斯利倪爾森飾演太空船的船長,他並且跟科學家的女兒談戀愛,之後將她帶回地球。飾演這女子的是當時26歲的Anne Francis安妮法蘭西斯,她也是片中唯一女性。這電影中還有一個機器人Robby,這個六尺11吋的機器人是最早期電影中成功的機器人形象,是一個會說話,有獨立思想及具有性格的機器人,角色也很重。(下:片中三位主角,左起李斯利倪爾森,華特皮俊,以及安妮法蘭西斯。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影在很多方面創風氣之先,包括特殊效果,以及特殊音效。負責音效的是Bebe Barron和Louis Barron這對夫婦,他們用電子技術為這電影製造了神秘的配音。而迪士尼(狄斯奈)公司,為這電影中的怪物設計了一個怪物的形體,讓這電影獲得最佳特殊效果的金像獎提名,不過輸給了:The Ten Commandments 十誡。這電影後來在2013年因為歷史,文化及藝術價值,被收藏於美國國會圖書館。

這電影在香港上映時叫做「原子鐵金剛」,其他翻譯名稱還有:禁星之旅,棄星之旅,惑星歷險。

劇情:

電影的背景時代是西元2200年(23世紀),一艘比光速還快的太空船C57D,在行駛一年之後抵達一個遙遠星球Altair-4,目的是尋找20年前一艘太空船Bellerophon上面的生還者。

他們到達前受到Altair-4上面一位當年的生還者,科學家莫比斯Dr. Edward Morbius的警告,說他不需要協助,還叫他們不要降落,否則可能有危險。但是C57D上的船長亞當斯John J. Adams決定登陸。(下:太空船登陸。)

 

 

 

 

 

 

 

這些太空人事先知道這星球上的氧氣成分高於地球,重力則稍微輕於地球,所以無需特殊配備,就步下太空船。他們發現這裡是透著綠色光的天空,地面比較荒涼,其他與地球無甚分別。沒多久他們就見到一架速度非常快的小車子到達,原來是一個自稱是Robby的機器人駕駛的介乎小汽車,與滑行器的汽車到達。然後說歡迎他們派三名代表到莫比斯的住處。於是亞當斯,帶著太空船的醫生歐斯托Lt. Doc Ostrow,以及一名副官法爾曼Lt. Jerry Farman乘坐小車到了莫比斯的住處。

到步之後,莫比斯就邀請他們午餐。他說他們的食物都是由機器人製造的。原來只要給他一點樣本,他就會經過分析,知道成分之後製造更多出來。所以他們的食物源源不絕。而且這機器人是莫比斯自己製造的,他還兼負僕人、保安及交通任務。除此之外,莫比斯還在機器人身體內裝設安全機制,以免他傷害到任何人。他還示範,給他一把槍叫他射殺亞當斯,但是他就是不動手。莫比斯說他抵達後第一個月內就做好這機器人,之後他就因為研究工作太忙,不再有時間。

亞當斯等人最關心的是,二十年前跟莫比斯一起到達的那些人的下落。他說那些人都在到達後不久染上奇怪疾病,四肢開始腐爛之後死去,只有他跟妻子因為對這星球特殊的情感,而有免疫力,不過沒多久他的妻子也死於自然。這時一個年輕美麗的女子出現,莫比斯說是他的女兒,他叫她不要出來,因為她除了他這父親之外,沒有見過其他人類。(下:亞當斯跟兩位船員,與莫比斯及他的女兒見面。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這女兒叫做Altaria亞特麗雅,見到他們非常好奇,莫比斯要她示範,她吹一個哨子就有幾隻鹿出現,跟地球的鹿一樣。之後還有一隻老虎,亞當斯等三人立即拿出鐳射槍,但是亞特麗雅說,這隻老虎很親善,不必緊張。那個法爾曼見到亞特麗雅,為她的美麗而吸引,特別跟她搭訕。她沒見過男人,法爾曼就教她接吻,說對她的健康有好處,還說滋味甜美。但是亞特麗雅試了幾次,都說感覺不到滋味。這時亞當斯見不過,過來阻止法爾曼繼續調戲她。同時勸告亞特麗雅不要再穿著暴露的衣服,這會讓男人起壞心思。

三個人表示要接載他們回地球,但是莫比斯說一來一回就是兩年,他有太多研究要做,抽不出時間。他問這些太空人要待多久,他們說十天,因為要等地球的指令。

等他們三個人走了之後,亞特麗雅就叫來機器人Robby,說她要訂做新的衣服。說要多些布料,同時要藍寶石裝飾。Robby說,藍寶石要十天培製,他建議用鑽石跟紅寶石,這樣幾小時就可以。她答應了。

亞當斯等回到太空艙,將儀器搬下來,在地面設置安全裝置。他們在太空艙四周圍架設了雷射電子屏障,任何異物穿越都會響起警鈴。這時廚師Cookie要求特許走出屏障,原來早些時他請求機器人給他一點酒,Robby要樣品,他就給了一點波本酒的樣品,只是讓他舔了一口,現在Robby就給他做了六十加侖的波本酒,總共裝在四百多個酒瓶裡。廚師大樂,當場就喝醉了。

當晚他們在太空艙睡覺時,一個無形的異物進到艙內,破壞了幾樣重要的儀器。早上當工程司阿坤Quinn起身後發現,他們必須切斷主倉用電,用剩餘的電力修復。之後亞當斯跟醫生一起到莫比斯那哩,見不到莫比斯,機器人說他在實驗室。亞當斯叫醫生自己等著,他自己到周圍去觀看,卻見到亞特麗雅在游泳,而且是裸泳。他躲過目光,說她應當穿游泳衣,亞特麗雅卻說她沒聽過什麼是游泳衣。之後她穿上剛做的衣服上來。

上來後她問亞當斯,為什麼不像法爾曼那樣親吻她,還說自己讀過很多各方面的書,不是甚麼都不懂。於是亞當斯抱著她親吻,這一次她也有了回應,甚至擁抱他。直到那隻老虎又出現,亞當斯見到,老虎甚至衝上來,亞當斯見牠越來越近,直覺的反應就用鐳射槍射他,及時就將牠射死。亞特麗雅沒有不高興,反而說她奇怪為什麼這一次老虎好像不認得她,露出兇惡的目光。

之後亞當斯跟醫生久等莫比斯都見不到他出現,他們嘗試一道門,其實一碰就開了,見到莫比斯,他身後是一排排複雜的電子屏幕。他們報告說他們太空艙的幾樣實驗設備被破壞,莫比斯這時才跟他們說,他們現在見到他身後的實驗室,其實就屬於這星球原來的人,他叫他們是Krel,是比人類先進好幾百個世紀的動物。他們不會有疾病,而且曾經去到地球,帶回一些動物,就是他們在昨天見到的動物。但是大約20萬年以前,那是在人類出現之前,很神秘的,他們都在一夜之間消失了。甚麼也沒剩下,連紀錄都沒有。

莫比斯說,他還得到一項五十萬年前的錄音,在研究如何解讀。此外因為他自己是語言學家,也在研究他們的語言文字。最後還帶領他們看一座教育儀器,可以測量他們的智慧IQ,提高他們的智慧。甚至可以將他們腦子裏的想法做成形體。這些都讓他們瞠目結舌。莫比斯當面做了一個試驗,他將自己的腦子跟儀器連線,輕輕碰觸那儀器,眼前就出現一團光,逐漸形成一個人形,居然是一個微型的安特麗雅,而且是立體的,有笑容及姿態,還不到一尺高。他們兩人都非常驚訝,都想嘗試,但是被莫比斯阻止了。(下:莫比斯用通靈製造了女兒的模型。)

 

 

 

 

 

 

 

 

莫比斯說他日夜研究,最近還發現Krel的另一項計畫,他發現了許多三角形的建築。他打開其中一道三角型的門,也是一推就開,進去之後見到裡面通向廣大的空間,還有多層建築。他說這廣大空間左右各有20英里以上的長度,可以進行各項撞擊試驗,速度測驗,其間包含了九千多座融核反應器。他發現,這些人從Altair星球的核心獲取能量,可以發展到無限量,進而無限擴展他們的武力。他叫他們向下望,居然有四百個類似的建築,每一個層面都讓他們嘖嘖稱奇。

他們回到太空艙,見他們找到了喝醉的廚師,但也見到有東西要闖過那安全屏障,但只是聽見警鈴大作,卻不見那「東西」。之後見到地面有蠢動及厚重的腳步聲,然後有尖叫聲,原來這東西到了太空艙,將正在工作的工程師阿坤殺死了。大家心情沉重的為他舉行了葬禮。莫比斯知道了說,這只是預告,他相信未來還會發生更多。

亞當斯召集大家,對他們說出情況,大家都嚴陣以待。之後大家又拿出鐳射槍對準那地方射擊。但是十幾支槍都無法擊敗他,只是間中出現一個形體,像是巨大的怪獸。他們終於認識到,那是一個無形的怪物。有兩個人走近去射擊,都被他吸進去溶解了。之後法爾曼不信邪,也走進去,雖然亞當斯大叫阻止他,但已經來不及,這一次一共又死了三個人。

埋葬好三人之後,亞當斯叫屬下準備回航,他自己再跟醫生到莫比斯那裏,希望接他跟亞特麗雅一起回地球。這一次Robby阻止他們進去,他們企圖用鐳射槍射他,但是機器人毫無反應。亞特麗雅出現,她說她剛剛做了惡夢,夢到一個怪物讓她驚醒。但是醫生趁他們兩人談話時自己先溜進去了。等他們發現醫生失蹤,正在找他時,Robby將他抱出來,發現他已經奄奄一息。之後他勉強清醒說,他相信Krel是一種幾乎沒有形體的動物,但是他們有Id就是潛意識的能力,可以用潛意識傷害目標。說完他就斷氣了。(下:亞當斯跟醫生用鐳射槍射擊機器人。)

 

 

 

 

 

 

 

 

當他們尋找到莫比斯時,發現他趴在實驗室的桌子上熟睡。亞特麗雅叫醒父親,發現身後幾十個儀器突然停止運作,與此同時,亞當斯的太空船也停止遭到攻擊。之後莫比斯理論出,那怪物可能是由核子物質造成,力量無窮,所以建議他們放棄此次任務盡速回去,甚至說亞當斯若不照做,就是傻瓜。這時亞特麗雅見到父親的眼神,突然醒悟出父親對地球人(外界的人)的仇恨。她詢問亞當斯甚麼是Id,他說就是潛意識。亞特麗雅醒悟出,她父親就是利用潛意識讓那Krel的威力破壞亞當斯他們。這威力可以讓他們不必露面,就毀滅敵人。這時她選擇跟亞當斯他們離去。莫比斯否認他有任何意圖用潛意識傷害任何人,但是他阻止亞當斯跟女兒離去,兩人開始搏鬥。莫比斯要女兒不要相信亞當斯。這時那怪物逼向他們所在的建築,一扇厚重的們逐漸被腐蝕,莫比斯下令Robby殺死那怪物,但是機器人自己失靈了。因為他不會傷害人,現在也不會傷害怪物。

當他們都躲在一扇門後面時,亞當斯對莫比斯說,他的儀器沒有讓他更聰明,卻讓他的潛意識被機器操縱。並且說,當初跟他一起來的人都想回地球時,就是他用潛意識殺害了他們。現在他不惜殺死女兒,因為她也要離去了。莫比斯終於承認了這是事實。

這時亞特麗雅請求父親阻止怪物繼續傷害大家。莫比斯大聲叫著I deny you,說他放棄了,要怪物死亡,這怪物終於逐漸沉寂。這時莫比斯要亞當斯關閉一個開關,說可以阻止其他人都在24小時內受傷害,包括亞特麗雅。之後莫比斯就斷氣了。

亞當斯帶著亞特麗雅趕回太空艙,跟其他人一起離去。之後在螢幕上見到這個星球爆炸了,化成一股藍色光束。亞當斯對亞特麗雅說,將來人類也會發展出類似Krel的先進科技,到時候莫比斯知名將存在於太空,提醒大家自己不是上帝。

製作與卡司:

這部科幻片被許多業界人士當作是經典科幻片,除了故事的意識形態,非常領先,道具(藝術指導)方面,也都為後來的科幻片塑造了追隨的模範。據說後期好萊塢很多導演都深愛這電影,並作為研究參考對象。對於喜愛科幻片的觀眾,這電影更有無數的追隨者,成為一部cult影片,被影迷深深崇拜。不過對科幻片沒有興趣的觀眾,可能覺得只是一部異想天開的劇情片。

其實這電影最初預計不是很大製作的電影,甚至一度預計以B級片規模製作,後來米高梅決定將預算提高到一百萬。因為這是MGM第一部科幻片,非常慎重,開拍後這預算又增加了將近一倍。由這電影的布景及道具,每個人穿的衣服,都可以算是科幻片的領先潮流。其實這電影全部是在米高梅片場拍的,作為布景的是一段一萬英呎長的畫出來的布景板,用來做所謂的Altair-4星球的背景。這畫面包括了沙漠,山脈,巨石,及天空。(下:這張畫布代表Altair-4星球表面,太空船降落前的地面。背面隱約可見另一個星球。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

至於片中的太空船也很讓人印象深刻,而且是實體四分之三的尺寸,實體是170英尺直徑(51米)。他的升空,降落,以及停在地面時,都是以這塊巨型的畫布做背景。也可見出米高梅片場有多大。

那個機器人是最受談論的一個角色,單單這機器人就用了超過12萬元,相當目前一百萬元以上,佔了全部190萬元預算的7%。這機器人身高六尺11吋,裡面有一個真人控制他的行動,所以可以看起來更像人。而這機器人的聲音就由演員Marvin Miller配音,他為很多電影配音,而這個機器人後來又在1957年的電影The Invisible Boy中用過。此外1984年的Gremlins以及一些電視片中出現。(在機器人體內操縱的是特技演員Frankie Darro,不過他在拍其中一場戲之前午餐時喝多了酒,走路時幾乎跌倒。因為機器人造價這樣高,如果真的跌倒損失不菲。所以拍完這電影他就被開除了。)

至於那個「怪物」,在電影中只見到紅色好像雷射光組成的透明形體,原來是米高梅當時向迪士尼(狄斯耐)公司借了一個畫家Joshua Meador,完成這任務。迪士尼從未接其他電影公司的生意,或是讓自己人外接工作,這是少有的例外。而這個設計就為這電影獲得最佳最佳特殊效果獎的提名。(下:電影中,怪物在鐳射槍下現出原形。可以見到有兩個眼睛,也好像有鬍鬚,被認為是莫比斯的化身。)

 

 

 

 

 

 

 

這電影的配樂也是劃時代的,從他們降落在這星球之後,一開始就出現這神秘的配音。是作曲家夫婦Bebe Barron和Louis Barron實驗性的創作。不是由樂器產生,而是電子儀器製造的聲音。米高梅最初認為不是很好(太過怪異),計畫全部不用,但是在電影院試映之後,觀眾反應奇佳,米高梅才決定全部保留。

這電影男主角是這時已經59歲的華特皮俊Walter Pidgeon,他從默片開始演電影,一直是主角配角都演,過去我說他幾乎是來者不拒,因為即使是成名了,都不在意做配角,「為他人作嫁」,其實以他的身形,外型,他可以堅持做主角的。這部片子最初不是大片他也接了,結果撿到一部有歷史地位的片子。至於飾演太空船船長的Leslie Neilsen是加拿大人,他這時30歲,這部片只是他第二部片子,後來專走喜劇路線也很成功。我記得他的一個哥哥Erik Neilsen曾經是加拿大國防部長,也出任過加拿大進步保守黨的黨魁。

很多地方描述這電影的故事是取自莎士比亞的The Tempest (暴風雨),其實仔細推敲,相似的地方很少。唯一可以牽上線的是,暴風雨中的一個公爵Prospero被人放逐到海上,跟女兒流落到一個荒島12年,之後用精靈的力量呼風喚雨,引來一艘載有敵人的船隻,讓船隻沉沒,在他們死亡前迫使他們悔悟,期間他的女兒愛上了這船上的唯一生還者,也是她除了父親以及男僕以外,唯一見過的男人。除了這一點,其他都全無關聯。

這電影推出時獲得相當好的評價,之後不斷招來一批又一批熱心的擁躉,追隨者,成為一部cult電影。有人可以看上一百多次。並且導致後來每一年在世界各地推出的科幻電影展Sci-fi Expo。2007年時著名導演James Cameron 計畫由「夢工廠」拍這電影的續集,不過計畫未成功。

根據米高梅紀錄,這電影首輪推出時在美加市場賣座收入153萬元,國際市場收入124萬元,淨賺21萬元。1972年再度推出時,為了取得G 級評級,將片中亞特麗雅裸泳的六分鐘剪去了。不過因為亞特麗雅在片中一直穿著超短的裙子,這電影在西班牙一直被禁映,直到1967年才開禁。

主要演員表:

華特皮俊Walter Pidgeon 飾莫比斯Dr. Edward Morbius

安妮法蘭西斯Anne Francis飾女兒亞特麗雅Altaria “Alta”Morbius

李斯利倪爾森Leslie Nielsen 飾船長亞當斯Commander John J. Adams

Frankie Darro飾機器人Robby

Warren Stevens 飾醫生歐斯托Lt. “Doc” Ostrow

Jack Kelly 飾太空人之一法爾曼Lt. Larry Farman

Richard Anderson 飾工程師阿坤Chief Quinn

Earl Holliman 飾廚師

George Wallace 飾太空人之一Bosun

Harry Harvey Jr. 飾太空人之一Randall

Robert Dix 飾太空人之一Grey

 

Click: 1473
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011