電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Du Barry Was a Lady 璇宮綺夢

2021-10-07 00:50:38

這是米高梅在1943年推出的彩色歌舞喜劇,也可以說是screwball comedy胡鬧喜劇。主演的明星包括諧星雷史克登Red Skelton,女星露西波兒Lucille Ball,舞星真凱利Gene Kelly等,此外當時最受歡迎的樂隊Tommy Dorsey and his Orchestra在片中演出多首歌曲及樂曲。

這電影是說,在一個夜總會演出的女子,受到多名男子的追求,雖然她喜歡其中一位歌舞演員,但她堅持只嫁給有錢人。其中一個追求者是衣帽間服務生,他就幸運中了彩票大獎,一舉將這女子追到手。期間他還做夢自己是法國路易十五,而這名女子就是自己的情婦(著名的) Madame du Barry 杜巴里夫人,演出一場戲中戲。劇本是根據一部1939年的舞台劇改編。不過舞台劇演出時,所有的歌曲都出自柯爾波特Cole Porter之手,而電影中只保留了其中三首,其他都是米高梅找人重新作曲及寫歌詞,劇情也做了重大改變。

這電影由Roy Del Ruth導演,推出後叫好叫座,也賺了錢。

劇情:

電影開始時,紐約一間夜總會正在上演古裝劇,講的是法國大革命前著名的路易十五的情婦杜巴里Madame du Barry的故事。眾多古裝女子演出,而飾演杜巴里的是女主角,一位叫做May Daly梅德麗的女子。她們合唱了一首DuBarry Was a Lady,歌詞非常有趣.(下:梅德麗演出杜巴里夫人的造型.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後年輕的主持人艾利克Alec Howe出來介紹下一個節目,是由Oxford Boys演出綜合歌曲(I’ve Grown So Lonely) Thinking of You。因為這個樂隊擅長模仿其他歌星及樂隊,就將其他多名著名歌星的歌曲一段段演出。

梅德麗演出後回到化妝間,已經有一大束蘭花在等待她。女傭說終於有富有大賈在追求她了,她也很高興。這時女傭說,那個窮小子歌星來了,艾利克推著一個白色小鋼琴到她的房間,說自己做了一首新曲子,今晚要跟Tommy Dorsey的樂隊演出的,要先唱給她聽。梅德麗說她沒時間,趕著出去叫他別麻煩了。但是艾利克說很快就成。他唱了這首Do I Love You?,歌詞很感動人,梅德麗一邊聽,一邊快要掉下眼淚。但是她說她現在不會戀愛,因為不想蹈父母覆輒。她說父母當年也有夢想,但是結婚之後生了孩子,就無翻身之地。現在她決定只會嫁給有錢人。她說:我愛你太多才這樣說。這句話讓艾利克開心不已,他跳著舞走出梅德麗的房間,與樂隊一起演唱這曲子。舞台上出現兩批女子分別穿著檸檬綠及粉紅色的緊身舞衫,配合他一起跳。但他之後回到梅德麗的房間時,梅德麗對他說,她不會為了愛情犧牲金錢,叫他把鋼琴推出去。還說自己今晚有約會。(下:艾利克追求梅德麗遭遇阻礙。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這間夜總會衣帽間的服務生叫做路易Louis Blore,他也夢想梅德麗是自己的女朋友。但是他知道自己一點希望都沒有,只是夢想。他見到夜總會的一個富有常客威利Willie 又坐在那裏。他就是每天送花給梅德麗的男人,其實路易也認為艾利克才適合梅德麗。他就去跟每天在夜總會幫人算命的雷米Rami商量,雷米也不喜歡那個有錢人,就利用侍者送餐的時候絆倒他,結果將整大盤的生菜沙拉倒在威利的身上,衣服上。威利氣得要命,剛好此時梅德麗過來,原來她今晚約會的對象就是威利。她對威利說,約會只有取消,叫他回去換衣服。路易見到她一個人離去,就趕忙跟過去,還陪她一起坐地下鐵回家。(下:路易陪梅德麗坐地鐵回家。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天在夜總會,Tommy Dorsey演出時,由女歌星 Ginny演唱Salome,這時衣帽間的路易收到一封電報,通知他中了愛爾蘭彩票頭獎15萬元。這在當時是天文數字。他暈了一陣子之後,就去做了新衣服,買了豪華轎車,並且向訪問他的記者說,他會娶梅德麗為妻子。當天晚上他並且包下這間夜總會,說要慶祝。穿著新做好燕尾服的路易還在Tommy Dorsey樂隊伴奏下,唱了一首:I Love an Esquire Girl,因為在當時,漂亮的女孩子都會上Esquire這本雜誌的封面或是內頁。他唱這首歌時,有無數的美麗模特兒穿插。

這晚上是路易的大日子,他準備了各樣美食,香檳,還訂做了一個特大花牌,上面是他跟梅德麗兩人名字的縮寫L. M.。當梅德麗到達時,路易還叫大家親吻新娘。梅德麗把他拖到一邊說要跟他私下談。梅德麗對他說,自己一點都不愛他,如果他們結婚將只是一單交易,她只是為了錢,路易說沒有關係,他願意這樣交易。於是他們在大家見證下宣布即將結婚了。艾利克見到這情況他指責路易是傻瓜,娶一個根本不愛他的人。梅德麗聽見了打他一個巴掌之後離開了。

現在路易不再做衣帽間的服務生,這位置就由原來的信差查理Charlie負責。他見到艾利克坐在一邊,擔心他還會出來破壞路易跟梅德麗的好事,就建議給他一杯迷魂藥喝,讓他未來幾天都不清醒。路易最初還不想這樣做,但是查理擔保他只是會暈一陣。於是他同意了。但是當查理去弄迷魂藥(酒)時,不小心弄反了,結果暈倒的是路易。之後他就進入夢幻境界,在夢境裡他是18世紀的法國國王路易十五,查理變成他的兒子(王位繼承人),身邊出現一群宮女,要服侍他洗澡,所以她們唱了一首Ladies of the Beth。他不習慣這樣被服侍,四處躲避。

之後他見到宮廷中的樂隊,居然是Tommy Dorsey的原班人馬。雖然他們穿著古裝,但是演奏的樂器都是現代的。這時他們演奏的一首曲子是:Katie Went to Haiti,並由女歌星Jo Stafford跟合唱團The Pied Pipers合唱。在夢中,路易也在追求杜巴里夫人,但總是追不到。他們在宮廷追逐,杜巴里為引開他注意,勸他吃東西,他們就唱了一首Madame, I Like Your Suzettes,我喜歡你的甜薄餅。

原來杜巴里夫人喜歡一個俠士Black Arrow黑箭,這時黑箭暗中向他射了一箭,他正要去找出這人,黑箭躲在櫥櫃中,他原來就是艾利克,事後杜巴里夫人幫助他逃跑。原來黑箭也是正在發動法國革命的草莽英雄。他逃走之後就在酒吧號召群眾,說要打倒王室,甚至打倒邪惡的杜巴里夫人,說國王用國庫的錢給杜巴里買黃金珍珠。而此時杜巴里夫人跟她的女僕假扮平民,也到了酒吧,聽到黑箭在罵自己,居然很陶醉.(下:杜巴里喜歡的是黑箭.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後黑箭帶了群眾湧向皇宮,這時他們唱的是 Song of Rebellion,路易不知情,還跟著群眾一起行軍唱歌。而國王的軍隊這時趕到,向群眾開炮。路易見到自己也逃到樹叢中。

王室的軍隊逮捕了黑箭跟他的一個手下,本來應當要立即送上斷頭台,但是杜巴里為他求情,說她今後都不再見黑箭,路易同意,就下令要給他們公平審訊。但此時他的首相(就是威利) 宣稱他也愛上杜巴里,要跟路易決鬥。首相是一個劍術很好的人,將他逼到牆角,眼見就要刺死他時,他驚叫醒了。

醒來後,他對艾利克說,他認為還是他跟梅德麗比較搭配,就祝福他們,而且將剩下的八萬元給他們作賀禮。但這時稅務部的一名職員趕到,說正要向他抽稅,把那八萬元也拿走了。梅德麗就說他們要一切重頭開始,不需要錢。這時他們三人就一起唱了一首Friendship,之後歌星也加入,大家一起跳舞。

製作與卡司:

這電影的劇情真的很無稽,所有好的影評都是給那些歌舞的。

最初米高梅以八萬元買下這劇本的主權,是要給Ann Sothern做主角,但是她發現自己懷孕了因此推掉,才給了這時32歲的露西波兒。這部片子是露西波兒剛剛到米高梅後的第一部片子,就是一部讓她做主角的A級大片,真是幸運。過去十年她在20 世紀福斯公司以及RKO拍了四十多部片子,不是做小得不能再小的配角,就是在B級片撐大旗。所以這時對米高梅給她這機會非常感激,不過這電影的成功,沒有幫助她今後的星途,之後她要再混了很多年,才再有擔當主角的機會。。

這電影男主角雷史克登Red Skelton是當時最紅的諧星,所以電影的劇本是照著他的「型」寫的。不過他這一類諧星未必是每個人都會欣賞,屬於動作喜劇。不過露西波兒後來在自傳中就說她到米高梅她最高興就是能跟史克登合作。這電影還有一個諧星是Zero Mostel,是米高梅老闆梅爾Louis B. Mayer重金從紐約請來的,他也是那種賣弄表面動作的喜劇演員,不是靠劇本(對白)取勝。他在這片中飾演那個在夜總會幫人算命的人,這是他第一部片子,不過據說他一到好萊塢就參加示威,抗議米高梅的電影 Tennessee Johnson  (1942)中,沒有「照實」強調Johnson總統的種族主義事實,所以米高梅將他在這片子中的戲在拍好後都剪掉了,所以只剩下很少。(後來Mostel因為加入共產黨,也被列入好萊塢黑名單,沒有拍片機會。) 直到六十年代自由主義抬頭,他又開始紅了。

這電影也給了露西波兒一個新的Look,原來米高梅的髮型師Sydney Guilaroff將她原來的紅髮染得更紅,在彩色電影中叫做Tango Red,露西波兒非常喜歡這造型,之後她就一直維持這顏色,成為她的象徵。此外這電影的化妝師也將她的嘴唇塗成最鮮豔的鮮紅色,並且加厚,也成為她的新形象。(下圖:露西波兒在片中兩個造型。)

 

 

 

 

 

 

 

 

前面說過,這電影只保留了三首柯爾波特Cole Porter的歌曲,就是:Do I Love You?,Katie Went to Haiti以及最後的Friendship。其他分別由米高梅自己的作曲家編作的。而且幾乎全部都是由Tommy Dorsey大樂隊伴奏。

1, DuBarry Was a Lady,這是開場歌舞,歌詞很有趣,舞者都是法國宮廷式打扮,也很豪華。露西波兒出現時,讓人驚艷。

2, (I’ve Grown So Lonely) Thinking of You,這首歌曲是由 Oxford Boys模仿好多位歌星集合創團的表演,有:Kay Kyser,Harry Babbitt,有Harry James的Sleepy Lagoon,Guy Lombardo的You Are My Sunshine,最後是Tommy Dorsey全體樂隊的演出,單單小喇叭跟小提琴就各有數十位之多。

3, Do I Love You?這首歌先是真凱利在化妝間對著May Daly唱,當她說了「我愛你」之後,他開心得跑到舞台上跳,這時十幾位女舞者跟他一起跳。她們身穿鮮綠色及粉紅色舞衣,最後他從她們的腿下跳過,動作不容易,但是輕巧。

4, Salome,這是女歌星Virginia O’Brien獨唱的曲子。這位女歌星唱歌有獨特的風味,很多電影中都會給她獨自表演的機會,就因為她有這特色。

5, I Love an Esquire Girl,這是男主角路易中獎之後唱的,幾十位美麗的女星出場,每一位都有做明星的水準,證實米高梅真的是有太多美麗的女演員,用都用不完。最後路易還介紹拉娜透納Lana Turner出場。

6, Ladies of the Beth,這是路易做國王之後,被一群美女服侍的歌曲。

7, Katie Went to Haiti,這次路易在皇宮內見到大樂隊演出,其實是要給Tommy Dorsey全隊人員製造穿古裝演出的機會。主唱的是Jo Stafford。

8, Madame, I Like Your Suzettes,這是杜巴里夫人為引開路易的注意力,勸他吃東西時唱的。

9, Song of Rebellion,這是艾利克領導叛亂份子唱的革命歌曲。

10, Friendship,這是最後路易將梅德麗讓給了艾利克,他們三個人開心地又唱又跳。之後其他歌手也都加入,形成完美結局。特殊的是,這首曲子是美國鄉村風味歌曲,非常輕快,與片中其他歌曲完全不同風味。不過也是Cole Porter的作品。

這片中美女如雲,其實其中很多是後來走紅的,包括拉娜透納Lana Turner,她在那一首Esquire Girl的歌舞中出現。其實她這時已經不是新人,已經主演過:Dr. Jekyll and Mr. Hyde 化身博士  (1941),Johnny Eager (1942)等片。此外據說艾娃嘉娜Ava Gardner也出現了,但就不容易見到她。片中露西波兒的歌聲是由Martha Mears代唱。兩位男主角則唱歌都沒有問題。

這電影北美洲賣座收入257萬元,海外市場收入92萬元,賺了86萬元。

主要演員表:

雷史克登Red Skelton 飾路易Louis Blore / Louis XV

露西波兒Lucille Ball 飾梅德麗May Daly / Madame Du Barry

真凱利Gene Kelly 飾司儀及歌星艾利克Alec Howe / The Black Arrow

維珍妮亞奧布萊恩Virginia O’Brien 飾歌星Ginny

Rags Ragland 飾查理Charlie / The Dauphin

Zero Mostel飾算命先生 Rami the Swami

Donald Meek飾 Mr. Jones / Duc de Choiseul

Douglass Dumbrille 飾富商威利Willie / Duc de Rigor

George Givot 飾Cheezy/Count de Roquefort

Louise Beavers飾梅德麗的女僕 Niagara

Grace Albertson 飾香菸女郎

湯米多西Tommy Dorsey 飾他自己

拉納透娜Lana Turner 飾她自己

艾娃嘉娜Ava Gardner 飾香水女郎

 

Click: 143
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011