電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 A Guy Named Joe

2020-06-05 00:17:27

這是米高梅公司在1943年推出的黑白片,講的是二戰時期美國空軍一批轟炸機飛行員的故事。不過故事的主題包括了守護天使,及一段愛情故事,劇情感人。

電影名稱來自於在美國空軍,任何人被看作是好人,好飛行員,都可以叫做Joe,所以片名可以解釋作「一個好飛行員」。

電影男女主角是史賓賽崔西Spencer Tracy,艾琳鄧Irene Dunn,以及范強生Van Johnson。范強生演這片時26歲,在此之前都是演跑龍套的角色,這部電影開始他受人注意,逐漸開始飾演主角。但這電影拍到中途,他發生嚴重車禍,幾乎喪命,在醫院住了四個月,醫生在他額頭裝了一個金屬片,如果留心可以在影片最後部分見到他額頭的些微不同。也因為他的傷勢,使他無法參加二戰,成為好萊塢影圈中少數的男明星,所以飾演主角的機會也大增。

這電影的故事來自於Chandler Sprague  和David Boehm,他們因此獲得奧斯卡最佳原著故事獎。也是本片獲得的唯一金像獎。

這個劇本後來在1989年被史蒂芬史匹保Steven Spielberg重拍,電影名字改做Always,參加演出的影星有Richard Dreyfuss,Holly Hunter,Audrey Hepburn奧黛麗赫本,John Goodman等。

這電影中的一些空戰場面,及轟炸場面都很逼真,不過多數是用紀錄片或新聞片,但觀眾不會覺察。這電影賣座非常成功,是1943年最賣座電影之一。

在網上見到這電影的中文譯名包括:祖兒小子,比翼鳥,等。

劇情:

二戰期間,一群美國飛行員駐守在英國的空軍基地。其中一名轟炸機駕駛員彼得少校Pete Sandridge 是一個技術很好的機師,但是經常做出大膽的行動,受到上司綽號「釘子」的奈爾斯”Nails” Kilpatrick上校的批評。

彼得的女朋友朵琳達Dorinda Durston也是飛機師,駐紮在同一個基地,兩人出雙入對。他們感情非常好。另外他們有一個共同的好友艾爾Al Yackey,經常一起談天,甚至吹口琴,唱歌。(下:他們跟艾爾感情很好,經常一起聊天。)

 

 

 

 

 

 

 

 

奈爾斯讚賞彼得的飛行技巧,以及建立了不少戰功。但是對於他不在乎飛機的價值頗有怨言,這一次他又在緊急迫降時,毀壞了一架B-25戰鬥機,奈爾斯決定調派彼得跟艾爾,到比較安全(比較少戰事) 的蘇格蘭基地。

朵琳達獲悉他要調任,希望跟他先結婚,但是彼得推託了,他對於飛機師的安全有憂慮。

在蘇格蘭期間,朵琳達利用假期駕飛機到蘇格蘭相會,兩人愉快共聚一堂。但是朵琳達一直都擔心彼得飛行習慣會讓他出事,特別是最近,她總是覺得有預感,彼得的盡數已到,公開跟艾爾表達心事。她並請求彼得退休到美國作飛行教練,交換條件是她願意退休,不再飛行,做家庭主婦。彼得答應了。

但是就在這時,他們接到任務說在海面見到德國的航空母艦,及受到空軍的襲擊。他們必須立即出發進行一次轟炸任務。任務中,彼得面部中彈,他本來可以和同僚一起跳傘求生,但是他決定繼續攻擊海面上的一艘航空母艦,他俯衝下去將航空母艦炸沉,但自己飛機也著火墮入海中。

艾爾通知朵琳達這噩耗,朵琳達說她早有預感,但是答應過彼得她不會哭。她請了幾個月的長假。

彼得之後到了天堂,在這裡他見到他認得的早前失事的駕駛員迪克Dick Rumney,這時才知道自己是失事死去了。他發現這裡也有很多飛機師,他們的任務是到地面,守護那些飛機師安全完成任務。天堂還有一位飛行界的祖師爺將軍,派發他們任務。他由迪克帶到地面。他們回到亞利桑那州的一個飛行學校。在這裡,彼得被派給一個年輕的新進駕駛員泰德Ted Randall,迪克對他說,這人出身富裕,由父親那裏得到四百萬元的遺產(相當於現在的一億元以上),而且心地善良。這一天,泰德聽說另一位年輕駕駛員非常想家,茶飯不思,於是他就打了長途電話到那人的家鄉,請他的母親接電話,之後要她同這駕駛員說話,這個飛機師接到電話喜不自勝,彼得因此知道他不僅心地好,也懂得善用自己的錢。

彼得陪他飛行幾次後,發現他是一個技術高超,但又心思細密的駕駛員,幾乎不需要他太多幫忙。之後泰德被派到南太平洋另一個基地,彼得跟迪克也跟著去了,因為迪克本人也被分派去守護另一個飛行員詹姆斯James J. Rourke。

不久朵琳達度假回來,她和艾爾都因為珍珠港事變調派到太平洋基地。這時已經升任上校的艾爾歡迎她回來,但是勸她節哀,說彼得已經逝去一年,她應當開始新生活,還說剛有一批新的軍官來到,請她一起去俱樂部坐坐。彼得在這裡見到朵琳達非常激動,他湊過去想跟她說話,但是對方聽不見他也看不見他。這時高大的泰德見到朵琳達也一見鍾情,他上去自我介紹,彼得看了很不是滋味。最初朵琳達拒絕他的邀約,但是在艾爾勸諭下,同意再見面。(下:泰德追求朵琳達,彼得看了很不是滋味。)

 

 

 

 

 

 

 

他們在這基地經常遭受敵機的轟炸,泰德他們也經常出任務。一次出任務,敵人八架飛機被他們擊落六架,但他們也損失一架,一名飛機師喪生。

朵琳達開始跟泰德約會,但是她發現泰德很多習性跟彼得很像,擔心是不祥的預兆。比如說,彼得曾經喜歡拔自己的眉毛,拔一根問一次「她愛我嗎?或是她不愛我?」現在泰德也喜歡在沒事做時拔眉毛。這讓她很煩躁。

不久泰德因為戰績彪炳,被升任上尉,他非常高興,帶了一把花來求婚,朵琳達答應了,泰德立即招手就進來一個士兵的樂隊演奏結婚進行曲。就在這時艾爾叫泰德出去,說上面有任務。原來上面給泰德一個秘密任務,要他去一個敵軍(日本的)彈藥庫,將這彈藥庫炸掉。因為任務非常機密,今晚午夜就要出發。

與此同時,彼得也被天上的上司(將軍)叫去,說要跟他談話。將軍對他說,看得出他對自己要守護的人有忌妒之心,他的任務是讓地面的駕駛員成為更好的駕駛員,所以他不能有私心。將軍還講了一段話,說每一個駕駛員都有的經驗,就是飛到兩萬呎以上的高空時,當一個人處於完全的沉靜時,都會聽見天堂的音樂聲,那種音樂是對自己的歌聲,像是人長了翅膀後的一種自由感,只有有那種經驗的人,才證明是一個真正的駕駛員,才知道他們要爭取的是甚麼。他還說「一個人不會死,除非他切斷對未來的信心;一個人不是真正的活著,除非他接受生活的責任。」那是一種「我高興我活過了」的感覺。彼得說,他終於了解這意義,要做一個好好的守護者。

之後彼得回到地面,他去見朵琳達,見到她在看自己的相片,他在她耳邊說了一段話,說他後悔以前沒有對她說的許多話,多麼的思念她,願意和她在一起,但是他知道他們緣分已盡,但是他保證,他會照顧這個新的駕駛員,為了她,為了讓他們有幸福安穩的一生。

彼得說完就走了,這時泰德進來,朵琳達以為是彼得,她見到泰德,對他說她無法嫁給他,因為她還愛著以前那個叫做彼得的男人,她不想欺騙他。泰德很失望地走了,這時艾爾進來對她說,他見到泰德剛剛出去,非常失望,而泰德今晚要出任務,而且是危險任務,她問泰德的成功的機會是多少,艾爾不肯說。朵琳達決定自己代替他去完成任務。她趁泰德準備時,去上了泰德的飛機,飛向目的地。彼得坐在後面督促她轉回頭,說其實他和泰德可以安全完成任務,但是朵琳達聽不見,也沒有聽。於是彼得繼續幫助她完成任務。

朵琳達安全的完成任務,回程時,彼得在她耳邊叫她「飛高,再飛高」,他們一起聽見那天使的音樂,彼得在她耳邊說:這一次回去,妳將有一個幸福的一生,每樣事都都比以前更美,天更藍,草更綠,晚上不會做惡夢,早上第一線晨光就會讓妳微笑。我們兩人的回憶只會讓妳感到甜蜜。妳們會有可愛的孩子,讓妳的人生更美滿。

回到地面,泰德在前面歡迎她,彼得在她耳邊說:「妳去,我釋放妳自由,我會離開妳的心,再見,再見了親愛的。」於是朵琳達奔向泰德。

製作與卡司:

這電影都算感人,只是最後不太合理,這樣一件重大的任務都需要準備功夫,怎麼可以隨便由另一個人說取代就取代?而且朵琳達不是戰鬥機飛行員,她這樣做多方面都是違法行為,要接受軍法處置的。(當然一部有天使的電影,不能跟他們太講道理。)

女主角艾琳鄧Irene Dunn演這電影時45歲,但我以前說過多次,她在銀幕上至少年輕十歲,連史賓賽崔西都比她年輕兩歲,但在電影中看來比她蒼老多了。而他跟當時27歲的范強生談戀愛也不覺得突兀。

艾琳鄧是專業歌手出身,在這電影中也給她機會唱了一首歌,就是剛開始時跟彼得濃情蜜意時唱的I’ll Get By (As Long as I Have you),本來是沒有必要,只是要給她唱歌機會。據說史賓塞崔西一開始就跟她不投緣,經常拿她開玩笑,或是整她。他們兩人的情愛戲都很難拍得好。後來電影快拍完時,范強生發生車禍,米高梅想換人,但是史賓賽崔西堅持要等他復原,當時他跟導演Victor Fleming就提出條件,他們願意對艾琳鄧好一點,同時利用這時間補拍兩人的鏡頭。據說其中一度他們還要撤換她。(下:看不出他們間的關係那麼差。)

 

 

 

 

 

 

 

片中飾演艾爾的是Ward Bond,他可能是好萊塢最受歡迎的演員,(除了Walter Brennan之外),他演過將近兩百部電影,其中跟約翰韋恩John Wayne合作的就有23部。他似乎不屬於任何電影公司,所以可以拍這樣多電影,此外還有二十多部電視劇,包括電視劇集 Wagon Train (篷車英雄傳),他一直由1957 年演出到1960年去世之後換人演出。而他只活到57歲 (1960年) 就死於心臟病,否則可能會拍更多電影。

美國那時期有很多講守護天使的電影,其中Angels in the Outfield 天賜神威(1951)跟這一部很接近,講的是棒球明星死後,回到人間幫助其他棒球員打贏球的故事。

這電影一個受歡迎原因是劇本中很多優美的句子,包括一開始,彼得跟一群孩子說的話。之後,天堂的將軍(Lionel Barrymore飾演)對彼得說的一番話,以及彼得前後兩次在朵琳達耳邊說的話,都很令人感動。為了堆砌彼得死後兩人的情感深度,他生前跟朵琳達已經有很多段濃情密意的表演,所以他們兩人必須有相當的chemistry,否則表達不出那種甜蜜。

為了節省經費,電影中很多空戰鏡頭是美國空中的紀錄片,但是剪接的非常好。地面上的軍機則都是真的,但就不給他們飛。

這電影後來叫好又叫座,海內外收入五百多萬元,給米高梅賺了一百多萬,這還是帳面上的數字。

主要演員表:

史賓賽崔西Spencer Tracy 飾彼得Pete Sandidge

艾琳鄧Irene Dunn飾朵琳達Dorinda Durston

范強生Van Johnson飾泰德Ted Randall

華德邦德Ward Bond 飾艾爾Al Yackey

詹姆斯葛里森James Gleason 飾奈爾斯“Nails” Kilpatrick

萊諾巴里摩Lionel Barrymore 飾天堂將軍

Barry Nelson 飾迪克Dick Rumney (另一個天使)

伊絲特惠廉斯Esther Williams 飾俱樂部女子Ellen Bright

Henry O’Neill 飾Colonel Sykes

Don DeFore 飾另一個年輕駕駛員 James J. Rourke

Charles Smith 飾Sanderson

Addison Richards 飾演Major Corbett

 

 

Click: 64
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011