電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Follow the Fleet 海上戀舞

2020-04-25 19:24:48

這是RKO在1936年推出的黑白歌舞片,也是舞王弗雷亞士坦Fred Astaire,以及舞后金吉羅傑絲Ginger Rogers合作的十部片子中的第五部。

這部電影的賣點是,所有歌曲都是美國作曲作詞家Irving Berlin的作品。而且有第二對男女主角:蘭道夫史考特Randolph Scott,和Harriet Hilliard。後者後來的藝名是Harriet Nelson,以演出電視為主,她就是五十年代長壽電視節目The Adventures of Ozzie and Harriet (1952-1966)的女主角,她和丈夫Ozzie Nelson以及兩個兒子David 和Ricky一起主持,等於是以他們的家居生活編劇。而小兒子就是後來的著名歌星(影星)Ricky Nelson。

此外當時尚未竄紅的歌舞女郎露西波兒Lucille Ball,比提葛拉寶Betty Grable也都客串演出。這一類電影劇情比較無稽,主要目的是看歌舞。其中弗雷亞士坦,金吉羅傑絲都能歌善舞,而Harriet Hilliard也能唱歌。

這電影推出時非常賣座,而且弗雷亞士坦在片中唱的幾首歌都升到排行榜的第二及第三名。

劇情:

一艘海軍艦艇在舊金山港口停泊,水手們獲得許可上岸自由活動。水手之一貝克Bake Baker期望上岸跟前女友雪莉Sherry Martin見面。他們曾經拍拖,而且是跳舞搭檔。但是他曾求婚但被拒絕,後來就斷絕通訊。

目前雪莉在舊金山一間夜總會Paradise駐唱,及陪舞。貝克下船後,就跟同伴畢吉史密斯Bilge Smith一起到這夜總會。畢吉進門時遇到一個女子,她是來看姊姊的,但夜總會禁止女子單獨入場,她見到畢吉就要求跟他一起入場。畢吉見她戴一副眼鏡,一副學究樣,進去後就迅速跟她分手。

這時雪莉在台上演唱一首:Let Yourself Go。好多水手買票入場。十分錢跳一支舞,25分錢跳三首。

剛進來的女孩原來是康妮Connie Martin,她是來找雪莉的。她想起剛剛那個高大英俊的水手,對自己這樣敷衍,有點傷心。雪莉就說,她應當打扮打扮。雪莉找來自己的化妝師跟髮型師,將她煥然一新,還給她換了自己的晚禮服。她自己看了都不敢相信。於是她出來到舞台前面。這一次畢吉見到她,眼前一亮。立即跟她攀談,還說自己從來不會錯過一個美麗的女子。她才說自己就是剛剛跟他一起進場的女子.(下;康妮變裝後,贏得畢吉的好感.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時俱樂部舉行星期六跳舞大賽,賓客紛紛進場跳舞,不少武林高手。不過很快貝克跟雪莉這一對就脫穎而出,成為場內眾人矚目的一對,並且奪得錦標歸。(下:他們在跳舞比賽時的舞姿。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

因此貝克跟雪莉就重拾當年的舊情。雪莉解釋她兩年前沒有答應他的求婚,是因為怕影響事業,現在知道自己錯了。兩人明顯都好高興有機會再見。但是當雪莉介紹他見自己的老闆時,他卻有意的出言不遜,說可以為雪莉找到更好的表演機會(百老匯),結果上司當場就將雪莉炒魷魚,貝克說不要怕,因為他明天就會為她介紹給更好的經紀人。

另一邊,畢吉跟康妮就越談越投機,康妮帶他到自己家裡,並給他看父親的一艘軍艦的模型。原來她父親以前是船長,去世時將所有財產留給姊姊雪莉,但是就留了一艘船給她。因為知道她比較喜歡船。她說她將把這艘船整修好,以後讓自己的丈夫做船長。沒想到畢吉一聽到「丈夫」就臉色一變,隨即告辭了。這令康妮失望。

畢吉離開後遇到當地一位社交名花艾莉絲Iris Manning,離過婚的艾莉絲見他高大英俊,就用車送他到船上。

貝克他們上船後才得到通知,原來他們的軍艦臨時接到通知,今晚就要出發,所以貝克不能介紹雪莉新的工作,讓雪莉也很失望。

軍艦開出後,貝克在船上教其他水手跳舞,大家學得都很起勁。而且他也訓練船上的樂隊表演。一天有海軍的貴賓上船參觀,船長本來下令軍樂隊演走正是歡迎樂曲,但是貴賓的夫人聽見貝克那一組的爵士樂,表示喜歡聽美國音樂,於是船長就叫貝克的樂隊表演。他們除了演奏爵士樂,貝克還開始唱歌,他唱了一首I’d Rather Lead A Band。最初他一個人跳舞tap dance,之後更多穿白衣的水手出現,是一支非常好看的群舞。(下:貝克在自己訓練的樂隊前演唱及跳舞。)

 

 

 

 

 

 

 

 

在軍艦開出後,康妮決定修復她父親的大船。她和雪莉一起造訪修船廠,對方說要一千元,姊妹兩人四處籌資,進行修復工作。

幾個星期後,軍艦回到舊金山,這時雪莉約了當地大夜總會去試鏡。這夜總會也是貝克提起的他認識的那一間。貝克來找老闆Noland,秘書說他不在,要他等一等。等待期間他聽到裡面的人說,有一個女子在試鏡,那女子說要喝水,他就起了壞心,要破壞那女子的機會,以便讓雪莉有機會。他見到旁邊有清潔食水的蘇打粉,就在她的杯子裡放了蘇打粉。之後當雪莉表演時,就一直打嗝,結果唱得很失敗。

當晚艾莉絲在家裡開派對,貝克見到雪莉跟他談起明天再去找Noland試鏡,才知道自己破壞的是雪莉的機會,雪莉對他大大埋怨。另一邊,康尼見到畢吉,想跟他重修舊好,沒想到畢吉還是一樣客氣的冷淡,反而跟艾莉絲非常親熱,康妮意識到兩人間已經出現鴻溝。康妮很失望地在後院唱了一首But Where Are You。

第二天,貝克送花給雪莉賠罪,雪莉原諒了他,但是談起康妮非常失意,一方面畢吉對她冷淡,一方面她們還缺700元才能將大船修好。貝克決定將功補過,他策畫一次大型演出以籌款。他到Noland的公司去借用他倉庫裡的服裝,又借用了一個舞台就籌畫起來。

這期間,他又破壞碧吉與艾莉絲的感情。他寫了一個假劇本,在艾莉絲家中排練,並要求對方穿著劇中的服裝。當畢吉來造訪時,發現穿著睡衣的艾莉絲和貝克在談情說愛,因而憤而離去,同時對貝克非常反感。

他在船上利用船上的鋼琴作曲,寫劇本。每天下船時間排練。到了正式演出那一天,船長禁止他下船,因為有上級報告他在岸上時,攻擊一個軍官,(因為他誤會那軍官追求雪莉)。但是他冒險跳水游上岸。船長派了多人上岸追拿他,包括畢吉在內。

畢吉到了他們演出的地方,見到貝克在化妝,知道他演出的目的是為康尼籌款,就一時心軟,要等他演出後再逮捕他。貝克就告訴他,康妮花這樣多苦心,就是為了修好那艘船讓他做船長。

這次的演出非常成功,雪莉飾演一個賭博輸了錢,要跳海自殺的女子,貝克救了她之後,兩人邊唱邊跳了一隻Let’s Face the Music and Dance,雪莉穿了一件繡滿金屬亮片的舞衣,但又半透明。兩人舞姿搭配得天衣無縫。(下:雪莉的舞衣極盡豪華,他們兩人的舞姿更是無懈可擊。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表演後,他們接到Noland的通知,說歡迎他們兩人加入百老匯的歌舞劇。貝克趁機跟她求婚。另一邊,畢吉也跟康妮重修舊好。計畫將來做她的大船的船長。

電影插曲:

電影一開始是船上的水手唱的:We Saw The Sea,一首很好聽的軍樂合唱。

之後是雪莉(Ginger Rogers)在夜總會表演的Let Yourself Go,Irving Berlin的曲詞。她後來在試鏡時,又唱了一次。(兩次她都穿水手式的服裝,是這電影的主題。)

第三首是Harriet Hilliard剛剛換好晚禮服之後,在夜總會後花園獨唱的Get Thee Behind Me Satan。這首歌原來是前一年為Ginger Rogers在前一年的電影 Top Hat 大禮帽 中準備的歌曲,但那次沒有用到,用在這裡。

之後是Fred Astaire在船上應貴賓要求唱的I’d Rather Lead A Band,先是獨唱,之後改成踢踏舞tap dance,之後大批水手出現跟他一起跳。是一隻動作整齊劃一也很有趣的舞蹈。那些水手在他引導下,像木偶一樣和他配合的舞姿。

之後康妮在艾莉絲的派對上,見到畢吉跟艾莉絲成雙成對,落寞的在後院唱的But Where Are You?。

下面一首是,貝克決定為雪莉姊妹籌款後,兩人在船上排練時合唱的I’m Putting All My Eggs in One Basket。先是Fred Astaire獨自彈鋼琴(他真是多才多藝),之後(他訓練的) 樂隊出現,然後開始唱歌跳舞。Ginger Rogers穿寬大長褲,有點諧劇味道。

最後就是結尾的那場表演:Let’s Face the Music and Dance,他們在舞台上的月光下表演。據說這場將近三分鐘的舞是一次過拍成。Ginger Rogers的舞衣上全是金屬亮片,非常重,但卻是半透明。舞起來飄逸得來有份量。這支舞曲已經被認為是他們二人合作的經典作品之一。

製作與卡司;

這電影有110分鐘長,是Fred Astaire 和Ginger Rogers合作影片中最長的,這一點受到批評,說可以短一些。但是喜歡看歌舞的觀眾會喜歡。

片中一些對白是流行文化的典型,不怕教壞小孩。例如畢吉在夜總會第一次見到康妮,見她戴一副眼鏡,穿著保守,就跟其他同伴說:為什麼我總是不幸遇見這些(小學老師)學究。桌上另一個人說:你剛剛旁邊那個醜陋女人是誰。這都是以貌取人,同時貶低教師。稍後當康妮跟他熟了,她說我是小學老師。他的臉色就一沉。之後她立即補充「我是教音樂的」,他立即轉憂為喜,說「這要好一點」。這些都是很不好的負面的stereotype。

這電影的成功處被認為是Irving Berlin跟Fred Astaire合作過Top Hat之後,已能順著Astaire的唱歌天分,寫出最能讓他表演的曲子,結果其中三首I’m Putting All My Eggs in One Basket,Let Yourself Go,Let’s Face the Music and Dance都進入排行榜前三名。

在拍這電影時,亞士坦已經有六萬元一部片約,而羅傑絲只拿1,300元的周薪。而他們日夜排練這些舞,兩人一樣辛苦。因此羅傑絲中間罷拍抗議。結果RKO低頭,同意給她一萬元的額外酬勞,同時將她的薪酬提高到每周2,000元。但總的來說還是比亞士坦低了一倍以上。

這電影賣座收入270萬元,給RKO賺了95萬元。

主要演員表:

弗雷亞士坦Fred Astaire 飾貝克Bake Baker

金吉羅傑絲Ginger Rogers 飾雪莉Sherry Martin

蘭道夫史考特Randolph Scott飾畢吉Bilge Smith

Harriet Hilliard 飾康妮Connie Martin

Astrid Allwyn飾艾莉絲Iris Manning

比提葛拉寶Betty Grable 飾歌手之一

Harry Beresford 飾修船公司船長Captain Hickey

Russell Hicks 飾Nolan

Brooks Benedict 飾David Sullivan

露西波兒Lucille Ball 飾Kitty Collins (一句台詞)

東尼馬丁Tony Martin 飾演水手之一

 

Click: 1953
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011