電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由 J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 Miracle on 34th Street / 34街的奇蹟
電影 Imitation of Life 春風秋雨
電影 Pinky 萍姬淚

電影 Monkey Business 妙藥春情

2019-01-27 20:45:25

這是1952年二十世紀福斯公司20Th Century Fox 推出的黑白胡鬧劇,是Screwball drama中的極端胡鬧劇,因為非常成功,證明有其一定觀眾,至少看的時候會讓你開懷。而其具有歷史地位,則因為幾位演員都有相當分量。

男主角加利葛蘭Cary Grant(卡萊葛倫)是喜劇高手,他演出的六十多部的電影中,幾乎一半是喜劇,胡鬧劇也佔不少,包括1938年的Bringing Up Baby,1944年的Arsenic and Old Lace 毒藥與老婦,說起來他這樣一位英俊小生,所演的情愛戲倒是不多。女主角是跳舞明星金吉羅傑絲(琴裘羅吉絲)Ginger Rogers,她是以跟弗雷亞士坦Fred Astaire演出歌舞片而留名,例如:1935的Top Hat 大禮帽,1936的Swing Time。不過到今天,我見到網上介紹這電影時,居然以片中第三位主角瑪麗蓮夢露Marilyn Monroe掛頭牌,就很可笑。這是夢露的第17部電影,可見她在電影圈的奮鬥是一條漫長的路。她要再過一年,才開始在下面這些電影中掛頭牌:Niagara 飛瀑怒潮(1953),Gentlemen Prefer Blondes  (1953),How to Marry a Millionaire 願嫁金龜婿(1953),River of No Return 大江東去 (1954),七年之癢The Seven Year Itch(1955),Some Like it Hot 熱情如火  (1959)等。

劇情:

電影是說一個叫做巴納比Barnaby Fulton的醫生,職業是幫一間化學製藥廠Oxly製作新藥。這時他正在研製一種返老還童的藥。他的老闆奧利佛Oliver oxly迫切的希望他成功,因為一定有利可圖。

這天他剛剛製造成一種藥X58,但在他一轉身,籠子裡的一隻猩猩跑出來,喝了一口藥,然後在桌上拿了幾種化學藥劑學著巴納比的姿勢,再自己調配,然後將剩餘的都倒進飲水機裡面。

巴納比回過頭來,自己嘗試了一口自己的藥,想看看有沒有作用,之後他到飲水機去喝水。不久他感覺自己心跳加快,他為自己測試了脈搏,是一分鐘150下。他同時感到暈懸,心情愉快,然後發現自己原來的近視眼沒有了,不用戴眼鏡都可以閱讀很小的字。他覺得自己越來越開心,甚至在地上翻跟斗,然後由窗口跳出去了。

巴納比突然覺得自己年輕許多,因此先去剪頭髮,剪了一個平頭髮式,之後又去買了新衣服,又去買新車。買車之前他回公司,接了老闆那個性感的女秘書露薏絲Lois Laurel一起去,然後開了新車帶她去兜風。這時的他開車像是瘋狂,橫衝直撞,把露薏絲嚇得半死。結果撞了車,將車拿去修時,他又拖著露薏絲去溜冰,去游泳,還試了高台跳水。期間露薏絲表示對他萌生愛意,但他說自己對妻子忠心,絕無歪念。等他回到家時,剛好過了八個小時,藥效已過,而且近視眼又恢復。

他對太太愛文娜Edwina說起今天的經歷,同時對太太說希望再嘗試一次,並且要太太幫他記錄過程。到了化驗室她說這次她要試喝這藥,讓丈夫紀錄。她喝了藥之後又去飲水。結果她也開始行為怪異。她在化驗室跳舞,還去找露薏絲挑釁。老闆奧利佛見到,相信巴納比真的發明了回春妙藥。

愛文娜精神無比的開著丈夫的車回到家,叫丈夫一起都換了衣服,要到酒店去二度蜜月。他們先跳舞跳了一陣之後上到酒店房間,愛文娜情緒轉變,開始哭泣,說想念媽媽,又懷念第一個男朋友漢克Hank,這引起巴納比忌妒,因為漢克是他們的律師,他早就懷疑他對妻子有歪念。兩人爭吵時,巴納比的眼鏡掉到地上,他沒了眼鏡甚麼都看不見,又被愛文娜關在門外。一個晚上他在酒店四周徘徊找不到目標,直到第二天早上才被酒店人員帶到房間,而此時愛文娜藥效已消,兩人一起開車回家。(下圖:巴納比夫婦與律師漢克。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

經過這事件,巴納比決定摧毀這個實驗,他到化驗室將所有處方及原料都銷毀。一旁的愛文娜幫他用飲水機的水煮咖啡,兩人喝了咖啡行為又一起怪異起來。秘書露薏絲見到通知老闆,正好奧利佛在開董事會,就叫來所有董事。見到他們夫妻的情況,都覺得這回春妙藥確實有效。他們要買下巴納比的藥方。這時巴納比只顧著跟那隻黑猩猩玩,根本不理他們,而愛文娜也在四處搞破壞,兩人完全像是十歲的孩子。

他們一起回到家後,愛文娜電話召來以前的男友漢克,巴納比見到大為忌妒,兩人大打出手。愛文娜一個人回去,而巴納比見到附近一群孩子在扮演印地安人,他也去玩一份,並將漢克綁在樹上當犯人,準備剝他的頭皮。中間他回家換下髒衣服,再出去玩,而正巧鄰居將自己的嬰兒放在愛文娜的臥室,要她代為看幾小時。當愛文娜醒來時,見到丈夫的脫下的髒衣服,以為丈夫喝了太多藥,已經返老還童,成為床上的嬰兒,她抱著嬰兒大呼丈夫的名字。

愛文娜抱著嬰兒到丈夫的公司尋求幫助,這時奧利佛已經叫來許多科學家一起研究這新藥,大家都看著嬰兒,希望他醒來後會還原成為巴納比。這時大家都在飲水機取水喝,不久全部都變成兒童一樣,在化驗室大鬧,加上兩隻猴子,瘋狂一樣。就在這時巴納比也玩累子,自己回到化驗室,他由窗口進來,見到床上有個嬰兒就摟著他一起睡了。

這時化驗室的一群人見到飲水機工人換裝飲水桶時,下面居然有一個量杯,才知道他們都是喝了這飲水機裡猴子配方的水才會有返老還童的後果,而非巴納比的回春藥。而且他們頓悟:只有當你們忘了年輕時,才會變老。

製作與卡斯;

前面說過,現代人將夢露的名字放在Ginger Rogers的前面,事實也是夢露由這部片更受人注意,第二年就開始掛頭牌,成為大明星。事實是,Ginger Rogers這時已經41歲,事業開始走下坡。好萊塢就是這樣一個現實社會,而說演技,金吉羅傑絲在這部片中比夢露要好,夢露只是外型先天上討好。(順便一提,加利葛蘭此時48歲,夢露25歲。)

這電影有很強烈的暗示性,就是春藥這東西是很多男性的嚮往。除了老闆奧利佛熱衷於製造春藥,愛文娜喝過之後要跟丈夫到酒店二度蜜月,又想起前度男友,加上夢露的角色,都代表這春藥的意義。所以圈內人當時就說,應當要夢露做主角,好過Ginger Rogers的人選。(一些影評人甚至說,沒有夢露這電影可能被人遺忘。我只能說:男人對夢露有偏見。)如果光看劇本,夢露的角色可有可無。(下圖:電影中特地加了夢露的角色,還要賣弄她的一雙腿。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

而且愛文娜當時提出的理由是,第一次蜜月時她年輕不懂事,很怕跟丈夫圓房,當時還痛哭流涕,導致她的母親一直有誤會,以為巴納德不是適當人選,一直都以為漢克更適合自己的女兒。而現在喝了春藥,她才想與丈夫好好再洞房一次。

這些都是編劇與導演要表達的意象。

片中一些針對夢露的的對白也很 juvenile,但男人都會會心一笑。比如說奧利佛要夢露打字時,見到她一搖一擺的走開,他無奈,但是又很滿意的說:打字人人都會。而愛文娜一直都妒忌夢露的角色,一次她說:我要扯掉她那有黑髮根的金髮。(這話只有女人有感受)。還有當最後,夢露要抱那個嬰兒時,愛文娜一手拿開說:「他這個年紀一點防範能力都沒有。」這句話真的可圈可點。

所以最初導演Howard Hawks認為這電影劇情很不合理,他自己都不接受,但電影最後還是成功了。

這是加利葛蘭和導演赫克斯Howard Hawks合作的第五部,也是最一部電影。他們合作的第一部電影Bringing Up Baby(1938)也是這一類screwball comdy,事隔14年,只能說兩人都寶刀未老。剛剛在Twentieth Century 二十世紀中介紹過赫克斯導演的電影。

這電影中另一個甘草演員飾演老闆的Charles Coburn 查理斯柯本一生演過六七十部電影,他的樣子相信大家都會覺得熟悉。

主要演員表:

加利葛蘭Cary Grant飾巴納比Barnaby Fulton

金吉羅傑絲Ginger Rogers飾愛文娜Edwina Fulton

瑪麗蓮夢露Marilyn Monroe飾露薏絲Lois Laural

查理斯柯本Charles Coburn飾老闆奧立佛Oliver Oxley

休馬洛Hugh Marlowe飾漢克Hank Entwhistle

Henri Letondal飾另一個醫生Jerome Kitzel

Esther Dale飾愛文娜母親

Click: 2671
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011