電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Adventure in Baltimore

2024-02-13 18:24:26

這是 RKO 在1949 年推出的黑白喜劇,說的是上世紀初一個年輕女學生爭取婦女投票權的經歷,以及面臨的阻力。演出的是童星出身的秀蘭鄧波兒Shirley Temple (莎莉譚寶),她演出這片子時20歲,已經脫離童星階段,而且在拍過這電影後的同一年,再拍兩部片子就退休了。

片中其他演員還有飾演她父親的羅柏楊 Robert Young,而且是他掛頭牌。另外一位年輕演員是秀蘭鄧波兒當時的丈夫 John Agar 約翰艾嘉。這是他們第二次合作,不過再過一年他們就結束五年婚姻,離婚了。

這電影的導演是Richard Wallace,片名中的Baltimore 巴爾的摩(巴德摩爾) 是位於馬里蘭州的一個港口城市,也是當時女主角家人居住的城市。這電影的內容是強調當時的「進步女性」如何領導潮流,爭取女性平等及婦女投票權利。

劇情:

電影開始時,介紹在1905 年的一間女子學校中,女學生丹娜Dinah Sheldon 就讀一間女子學院,學校注重的是讓每一個女學生成為淑女,但是丹娜與眾不同,好像繪畫課,她要畫女人的裸體,讓老師瞠目結舌。此外當時淑女都要穿五件襯裙(內裙),她卻只肯穿兩件,結果她被學校開除了。

她的父親安德魯謝登Andrew Sheldon 是巴德摩爾一名聖公會的牧師,個性相當開明。他到車站去接回女兒,知道了女兒被開除也沒有生氣,反而寬慰她說,自己當年也曾經一度想當舞蹈員,但是因為父母反對,只有放棄夢想。叫女兒不要放棄理想。

丹娜回到家後,就以家中黑人女僕作為素描對象。女僕說:「還要多久?我一天五毛錢工資不是讓我坐在這裡的。」她就說:「五毛錢?這等於是奴隸。將來女人有投票權,你們就解放了。」女僕說:我們已經解放了。(下:丹娜為女僕畫肖像。中間是母親。)

 

 

 

 

 

 

 

 

丹娜跟隔壁的男孩湯姆Tom Wade 是青梅竹馬,但是當她去外地讀書時,湯姆開始跟當地一個叫做伯妮絲Bernice Eckert 的女孩拍拖,他見到丹娜就說,伯妮絲很有都市風範,這讓丹娜有點忌妒。不過她說,她現在的志向不是留在這小地方,她的目標是到巴黎去學畫。

他們都是教會裡合唱團的一員,這天湯姆說不能陪她一起到教堂,因為他要陪伯妮絲一起去,不過教堂儀式結束後,湯姆說伯妮絲要自己回去,不要他送。他就說:女人的心事都想不通,還是她比較好,直話直說。所以他都將她當作男性朋友,可以坦白聊天。

這天丹娜耐不住家裡作畫的拘束,就到一個公園旁邊的道路邊作畫,引來幾個流浪漢的圍觀,後來這些流浪漢就她的畫彼此爭論時,打起架來,就全部以「擾亂秩序」被警察捉去了。丹娜認為事件因她而起,自己有責任,就陪著他們到警察局,聽說一個人的保釋金是十元,五個人就是50 元,就打電話給湯姆,在修車廠打工的湯姆聽了,就去銀行取了錢到警察局去交保。當他們走出警察局時,被幾個太太見到,牧師的女兒居然跟一群流浪漢一起走出警察局,於是成為街頭巷尾的議論話題。

據說這時一位主教退休,謝登有可能被提名為遞補者之一。當地的教區長弗萊切Dan Fletcher 就來跟他提出忠告,說他的女兒現在做出不名譽的事,他應當懲罰女兒,否則很影響這次的升遷機會。謝登說,他本來也不認為自己有希望,也不認為女兒犯了大錯。

另一邊,湯姆跟丹娜說起,他將在明晚在一項Forum Society 晚會中發表演講,題目是「平等」,他還沒準備,丹娜一方面要報答他幫忙保釋的事,一方面說「平等」是她的專長,立即答應要幫助他寫演講稿,湯姆多謝不已。第二天丹娜匆匆交給他一篇稿子,到了傍晚演講之前,她又交出一段結論給湯姆,說這一段比原來的更好,要他取代原來的。到了演講時刻,湯姆開始念稿時才發現,是一篇以女人身分寫的演講稿,很多句子都說:我們作為女人…必須姊妹團結…爭取女性選舉權…等等句子,而他已經無法收回。他一頭大汗的念下去,台下的人忍不住的笑。丹娜才知道自己沒有將句子裡的性別改了。湯姆非常不高興,之後的餘興節目中,將她叫到後面花園,鄭重聲明要停止跟她交往,說過去跟她在一起,這類事件層出不窮,他不願意再忍受。當晚湯姆也拒絕跟她跳舞,父親見到這情形,就邀請她一起跳。結果他們父女這一對跳的華爾滋,居然贏了全逞大獎,也贏了湯姆跟伯妮絲這一對。(下:晚會中她跟父親跳華爾滋,居然得到全場大獎。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

不過丹娜還是不死心,她當晚到湯姆工作的車房去找他,說要商量還他那50 元的方法。湯姆本來不想理她,但是承認伯妮絲的生日就要到了,他需要錢給她買禮物。丹娜拿出一份報紙,上面說當地一個藝術機構在舉辦繪畫競賽,頭獎五十元,她希望參加,要湯姆做模特兒,她的理想是畫一個同時具有「天使與武士Hercules」特徵的男士。湯姆拒絕,因為不想被人知道,丹娜說可以在她家的溫室裡畫,保證不給人見到,還保證不會給人看出來是他,最後湯姆同意了。

於是她在家裡的溫室中畫,因為競賽的題目是Spirit of Labor 「勞工精神」,所以她要湯姆穿上供人服裝,手上高舉一個榔頭。湯姆很不耐煩,又怕給人見到,最後勉強完成。(下圖:她在家中的溫室中為湯姆作畫。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時謝登接到消息,他被正式提名為主教的候選人之一,他跟妻子莉莉Lilly 說了,說自己感到惶恐,因為當初選擇做神職工作,是為了一種感召,不是為了升遷,而且其他候選人好像更具資歷。莉莉就說,他有這種想法就證明他夠資格,祝福他當選。

當丹娜將畫好的畫作去登記時,對方說從未聽見有女性參加繪畫比賽,但是見了畫作之後說很不錯,就接納了。丹娜要求將她姓名保密,對方說本來就保密,以示公平,只給了她一個編號。不過在畫作展出之日,大家見到丹娜的那幅畫(編號87號),都說一眼就看出是湯姆,不僅如此,丹娜還將這個「工人」畫成幾乎裸體,只穿了一條像是內褲的東西,於是大批女觀眾都驚呼,而且紛紛走告,說丹娜將湯姆畫成裸體,難不成湯姆是半裸給她畫的,一個天大醜聞傳騙了小鎮。之後湯姆被車房老闆開除,所以當丹娜將贏得的五十元交給他時,他勉強接受,不過就感到自己是Benedict Arnold (叛徒)。

之後湯姆去找伯妮絲時,對方卻說要跟他分手,還說了很多他跟丹娜的閒話,特別是將丹娜說得很難聽,這讓湯姆不服氣,說丹娜甚麼也沒有做錯,跟對方吵了一架。(下:湯姆去找伯妮絲,對方說了很多丹娜的壞話,湯姆最後還對她旁邊的男士動手。)

 

 

 

 

 

 

 

謝登受到的壓力越來越大,妻子莉莉也擔心女兒繼續住在這裡會受人白眼,建議丈夫將女兒送到匹茲堡的姑媽家裡,直到風波過去。謝登反對,但是禁不起妻子的嘮叨,加上女兒也認為這樣最好,以免父親繼續受到負面影響,於是她跟母親一起出發到匹茲堡。

當湯姆知道丹娜要離家去火車站時,表示要陪她們一起去火車站,大家都說他跟丹娜一起公開露面不好,他反而說就是要讓大家看見,謝登也欣賞他這樣做法。當他們坐在馬車上時,正好見到一隊婦女在爭取投票權的示威遊行,他們見到路經之處,都有男人大聲嘲笑她們,甚至阻止她們前進,這時丹娜跟莉莉都忍不住了,他們決定用馬車去為遊行隊伍開路,結果引起騷動,雙方打鬥起來,連莉莉都在馬車上用雨傘攻打對方,駕駛馬車的是丹娜的弟弟Gene,他跟湯姆也都參加了打鬥,結果全部都被拉到警察局。

而此時謝登已經後悔,覺得不應當為了自己的升遷,將女兒送走。正要趕去火車站阻截。卻接到電話聽見妻子跟女兒都在警察局,於是去把他們都保了出來。之後他們全部一起到教堂,參加周日禮拜,教堂內的信徒見到丹娜跟湯姆一起進來,而且見到每一個人臉上都帶著傷,驚訝不已。(下:丹娜跟湯姆坐在教堂,成為眾目所視。)

 

 

 

 

 

 

 

這時弗萊切跟幾位同僚都在勸告謝登,要他好好選擇今日講道題目,消彌鎮上的人的不滿,但是他說,他已經反省過了,決定用這件事作為今日講道的題目,他說他是為信仰負責,為社區服務,而不是以「做主教」為目的,也不承認家人有做錯事,結果他就以「寬容」做了一次講道,因為發乎於情,家人聽了都感動。晚餐桌上,妻子,女兒跟兒子Gene 都稱讚他,也都忍不住掉淚。

最後湯姆也前來對丹娜表白,而謝登也得到消息,他晉升主教了。

製作與卡司:

這電影說的是1905 年的美國,馬車還是主要交通工具,但是汽車已經出現了。女人都穿四五層的襯裙,而且開始上街爭取投票權利。不過劇本很有問題,那個湯姆被描述得很愚蠢,除了自己沒辦法寫演講稿,居然連女朋友寫的講稿事先都不看一下,就照著讀?這樣的人還有兩個女人爭著要?或是要證明,好像丹娜這樣的前進的女性,都需要一個「弱者男性」?

Shirley Temple 曾經最紅的童星,但是在接近成年後就很難找到適合的劇本,她在這一年1949 拍了四部片子,之後就息影了,最後一部片是劇本相當糟糕的A Kiss for Corliss,所以難以為繼。童星中成功由童星進入成功階段的女星不多,著名的例子是娜妲莉華Natalie Wood,伊莉莎白泰勒Elizabeth Taylor。秀蘭鄧波兒可以說嘗試過,但不成功。

Shirley 可以說成長於片場之中,生活及學習都在片場度過。她在15 歲時,在片場的安排下,由一位22 歲的退役海軍約翰艾嘉John Agar 陪同,出席一次好萊塢的派對,之後他們就開始拍拖,兩年後她17 歲時兩人結婚。婚後三年生下一個女兒。不過傳說艾嘉有酒癮,他們在婚後四年離婚。Shirley 的第二次婚姻是嫁給水產生物商人Charles Alden Black,就很成功,一直維持到Black 在2005 年去世。這期間,她自己先後在尼克森總統,以及老布許總統任命為駐非洲迦納大使,及駐捷克斯拉夫大使,雷根總統也曾任命她為外交部禮賓司司長。

在她與艾嘉的婚姻期間,他們合作了兩部片子,第一部是非常成功的,約翰韋恩John Wayne 主演的 Fort Apache 要塞風雲(1948),這也是艾嘉的處女作。約翰艾嘉的星運普通,他雖然樣子英俊,但是像他這一類型的男星很多,而他的演技也普通,他最傑出的幾部電影都是跟約翰韋恩合作的,包括:Fort Apache (1948),She Wore A Yellow Ribbon 黃巾騎兵隊 (1949),Sands of Iwo Jima (1949)等,不過之後他就開始演出一些B 級恐怖片,或是類似外星人一類的影片。

這部片子也是Shirley 跟羅柏楊Robert Young 的第二次合作,他們在13 年前合作了一部 Stowaway 小偷渡者 (1936),當時Shirley 八歲,而羅柏楊也很年輕,而他在拍這部片子時已經41 歲,不過在這電影中有很多白髮,連鬍子都白了,就有點「化妝過分」。他們在那一次合作就非常愉快,這一次Shirley 不僅已經成年,還結了婚。據這部片子的導演Richard Wallace 說,兩位男主角對Shirley 都非常好,當她是公主一樣。(下:羅柏楊跟秀蘭鄧波兒在「小偷渡者」中非常合拍。)

 

 

 

 

 

 

 

這電影最初是安排女星 Barbara Bel Geddes 飾演丹娜,但是因為她不想連著兩部電影都是古裝,才換了Shirley Temple,而她是 RKO 公司跟製片人David O. Selznick 借來的,(約翰艾嘉也是向他借來的),而因為女主角換了,男主角(父親的角色)也由原來的 Melvyn Douglas 換成羅柏楊。

這電影的賣座沒有預計的好,更無法跟Shirley Temple 早期的影片相比。據稱上映後虧損大約80 萬元。

主要演員表:

羅柏楊 Robert Young 飾牧師謝登 Pastor Andrew Sheldon

秀蘭鄧波兒 Shirley Temple 飾丹娜 Dinah Sheldon

約翰艾嘉 John Agar 飾湯姆Tom Wade

Albert Sharpe 飾教區長Dan Fletcher

Josephine Hutchinson 飾母親莉莉Mrs. Lilly Sheldon

Charles Kemper 飾Mr. Steuben

Johnny Sands 飾弟弟 Gene Sheldon

John Miljan 飾伯妮絲父親 Mr. Eckert

Norma Varden 飾 Helen Hadley Hamilton

Carol Brannon 飾伯妮絲 Bernice Eckert

Charles Smith 飾學校中男生Fred Beehouse

Josephine Whittell 飾長舌婦之一,伯妮絲母親 Mrs. Eckert

Patti Brady 飾妹妹 Sis Sheldon

Click: 550
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011