電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Susan and God

2021-03-25 23:48:51

這是米高梅在1940年推出的黑白喜劇,講的是一個女人到歐洲旅行後就成為宗教狂熱份子,用此作藉口來跟丈夫分開。劇本是根據美國劇作家Rachel Crothers在1937年出版的同名劇本,並由著名女編劇家Anita Loos 改編劇本。

這電影由很多明星演出,主角是這時33歲的瓊克勞馥Joan Crawford (鍾歌羅福),42歲的佛德烈馬區Fredric March,21歲的麗泰海華斯Rita Hayworth,Ruth Hussey,Nigel Bruce,Bruce Cabot等等。瓊克勞馥在這片中飾演一個說話連珠炮,置丈夫與女兒於不顧的自我中心的婦人,與她以往的角色有很大不同,但是她過關了。只不過這是一部講(諷刺)上流社會中的社交圈的電影,跟一般百姓生活有些距離。

導演是喬治邱克George Cukor,因為主題不明確,賣座不佳,甚至賠本。

劇情:

男人貝瑞Barrie Trexel 跟妻子蘇珊Susan分居有一段時間,這天他聽朋友說,以及看報說蘇珊要從歐洲回來了,就帶了女兒Blossom (Bloss)阿花去碼頭迎接,到了碼頭才聽說,蘇珊早一站下船,以避免人群。女兒非常失望。

貝瑞跟蘇珊的關係過去幾年都很差,蘇珊現在追著貝瑞要離婚,所以避開他,而貝瑞有酗酒的問題,所以女兒一直都讀寄宿學校,夏天就去夏令營。

原本是社交場上大紅人的蘇珊,這時在一個朋友艾琳Irene Burroughs在紐約長島的別墅去住著,她說自己在英國有奇遇,遇見一個宗教領袖正展開一項運動,自己好像整個人開光,她並帶回很多手冊,分給大家看。多數人都避之唯恐不及。艾琳家這時除了她的未婚夫麥克Michael,還有一位老先生賀奇Hutchie Stubbs跟他年輕的妻子李歐納Leonara,這一天,醉心舞台的李歐納正在跟一個年輕男演員克萊Clyde Rochester對稿。另有一個單身年輕女子夏洛特Charlotte。蘇珊用她新得到的宗教知識,要大家面對自身,立即分析說艾琳跟麥克一點都不相襯,必須分開,又對年輕的李歐納說,她應當離開丈夫,回到舞台。(下:她在艾琳家作客,左起賀奇,蘇珊,麥可,艾琳。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

貝瑞聽說蘇珊在艾琳家,他就帶著女兒開車到艾琳那裡,但他的車子一到門口,就被賀奇見到,通知大家迅速離開(當時蘇珊在樓上),結果貝瑞一個人都沒見到,只有一個僕人來說大家都不在,他只有跟女兒失望離去。那些客人早先已經說過,艾琳一個人是可以忍受,但是當她跟貝瑞在一起就會吵鬧不堪,他們不想面對那樣的景況,所以聯合設計要讓貝瑞離去。

女兒非常失望,現在夏天她去住夏令營,她說別人都回家跟家人團聚,只有她沒有家可以回去,非常嚮往也有一個家,跟父母住在一個屋簷下。即使只是短時間。貝瑞跟她道歉說都是自己的錯,說會想辦法,要蘇珊將他們的大屋「開放」,大家一起住一個夏天,阿花聽了很高興。

過了一天,貝瑞又一個人來了,還帶著一把鮮花,其他人也已經紛紛避開,只留下跟他不熟的克萊留下招呼他,告訴他蘇珊不在,但是貝瑞就是不走,他在屋內四處尋找,最後見到麥克,賀奇也出現,他跟他們說,自己已經六天沒有喝酒,似乎叫他們不要怕。不久蘇珊出現了,她見到貝瑞很不開心,這時其他人都開溜了,他就跟蘇珊說,希望她搬回自己的家。他說他改變主意,不想離婚了,希望蘇珊給他再一次機會。並且說,女兒非常不喜歡夏令營,希望能在家裡住。蘇珊說她有更重要的任務,推動一項新的運動。她堅持要離婚,貝瑞就建議:我們將大屋開放,住一個夏天,我只要喝一次酒,我就立刻跟你簽約離婚。蘇珊勉強同意了,她也知道貝瑞必然做不到。

他們回到大屋,原來的僕人馬隆尼夫婦還在看守大屋,蘇珊下令他們趕快清掃,自己還帶了新的私人秘書Hazel。蘇珊還要所有僕人叫自己蘇珊,說大家平等了。(下:一家三口一起住,最開心的是女兒。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最高興回家住的是阿花,但是第一晚半夜醒來她就見到父親的床鋪沒有睡過,她非常失望以為父親又出去喝酒,她到院子裡去等父親等不到,就在前門大柱下睡著了,快天亮見到父親吹口哨回來,原來父親睡不著去騎馬,走遠了。他說附近河裡有魚,阿花吵著他去釣魚,他們又出發了。

天亮之後蘇珊醒來,見到貝瑞房裡沒人,床都沒睡過,肯定他去喝酒了,正在開心,僕人說貝瑞跟女兒去釣魚了,不久他們拿著幾條魚回來。之後貝瑞教訓蘇珊,希望她不要改變得太厲害,他會遵守他的諾言,希望蘇珊也不要過分。蘇珊意外於他的堅定,說他也不像過去的貝瑞。(下:回到家,貝瑞就教訓蘇珊改變太多。)

 

 

 

 

 

 

 

 

之後貝瑞努力的不喝酒,他每天騎馬,打高爾夫,釣魚,蘇珊全部都不參加。經常陪他的是夏洛特。六個星期後,蘇珊口中的教主Lady Millicent Wigstaff從英國來訪,蘇珊在家裡歡迎她跟她的隨員,還有一個合唱隊,這天蘇珊正好請了很多同學來家裡。蘇珊注意到,阿花似乎很喜歡一個男同學鮑勃Bob,但那個鮑勃卻被另一個女同學Enid吸引,蘇珊注意到此時的阿花不僅帶一副近視眼鏡,還帶了牙套,教主等人走後,她就把女兒叫到房裡,叫她摘下眼鏡,摘下牙套,幫她弄好頭髮,換了漂亮衣服,母女第一次有了交流,阿花非常開心。之後,阿花再下樓去,那個鮑勃就注意到她了,不再理那個Enid,阿花心裡更高興了,蘇珊見到也很有滿足感。此時她並且跟貝瑞一起在廚房跟孩子們一起準備食物,兩人性起,還第一次在面上親吻,給女兒見到了,第一次有家的感覺。

當晚大家散去時,相約星期六再來,因為是阿花的生日。

星期五那天,貝瑞準備了一匹小馬送給女兒做生日禮物,但此時蘇珊宣布,教主需要她去新港,為他們的運動宣傳,她必須到新港,明天也不會在家。貝瑞十分失望。蘇珊甚至說,自己已經犧牲了一個夏天,這時要開始工作,還說要夏洛特代她做女主人,她說:「我知道她一直都愛你。」貝瑞指責她把自己作秀的工作,看得比女兒還重,生氣得走了。

貝瑞開車到夏洛特的家裡,之後蘇珊買了火車票跟秘書到新港,但是火車開到之後,她沒有上去,過去幾個星期讓她感受到自己對家庭的責任,她回到家裡,見到女兒在哭,阿花說她到處找父親都找不到。

第二天一早,貝瑞在一間小旅館醒來,夏洛特說他昨天喝了酒,醉了,她就帶他住到這間旅館。貝瑞說,他跟蘇珊已經完了,現在要重新開始,並且向夏洛特求婚。夏洛特說她要考慮。

在蘇珊的家裡,艾琳一早來看她,說麥克跟別人結婚了,都因為她當初一席話,但是她不怪她,因為證明了她跟麥克的感情沒有基礎。之後夏洛特也來了,對她說貝瑞剛剛跟她求婚,這時蘇珊對她發脾氣,說她搶了自己丈夫,但是夏洛特這時說,她沒有答應,因為她看出來貝瑞還是愛她的。並指責蘇珊,在失去之後才體會到丈夫是好的。這讓蘇珊非常意外。她下樓去,見到貝瑞站在窗口,貝瑞跟她說,他想通了,同意她離婚,明天就去見律師。倒是蘇珊表示希望丈夫給她一次機會,並說夏洛特是一個好人。貝瑞聽了才知道夏洛特決定拒絕他的求婚,這時蘇珊說,她今後將做到自己向其他人宣導的,並向他伸出雙臂說:「上帝,不要讓我再度跌倒。」

製作與卡司:

據說原著者Rachel Crothers寫這劇本是根據當時(1930年代)一個美國人Dr. Frank Buchanan到英國的經驗寫的,當時影響Buchanan的是Oxford Group,不過這組織後來又影響成立了Alcoholics Anonymous (AA),就是一個很成功的戒酒組織,利用自我確認的方式,以及宗教信仰(信心)達到戒酒目的。

這電影的劇本最初米高梅的梅爾Louis B. Mayer是買來給諾瑪希兒Norma Shearer拍的,但是她因為不想飾演一個有teenage年齡的女兒,以免從此被定型為中年女人,推掉了。沒想到瓊克勞馥卻極力爭取,她說「只要角色好,我不怕演祖母。」證明她不是一個只貪圖鏡頭中展示美麗面孔的明星。相對的,不願意演中年婦女的諾瑪希兒之後就不再有像樣的作品,兩年後就息影。而Joan Crawford之後不斷轉型,還有二十多年的光輝。

這電影也明顯地跟她過去電影中的角色大不相同,雖然片中還是有很多美麗的服裝,(有些過份華麗,完全不適合這個角色),不過至少這角色不再限於她過去總是飾演的愛情浪漫型格,讓她拓展了戲路,在演技的轉型上更容易得多。

我在「巨星傳」中寫過,瓊克勞馥(鍾歌羅福) 是好萊塢的真正明星,說起明星的款,沒有一個人比得上她。男主角佛德烈馬區跟她合作過一部片後就這樣說:「她是真的明星,她甚至帶自己的樂隊到片場,一個小提琴師,一個鋼琴師,她要演出一個鏡頭前,要他們演奏音樂,讓她進入情況。」過去這樣說一個演員,是貶的意味多過褒。表示她們不會演戲只會擺款,不過馬區後面加了一句:「她雖然是明星,卻也非常敬業。」

佛德烈馬區一直都是演技派,早在1931年已經因為 Dr. Jekyll and Mr. Hyde 化身博士 獲得最佳男主角金像獎,但在這電影中,他只能在Crawford的光環下飾演一名委曲求全的酗酒的弱者。過去瓊克勞馥在電影中還能跟男主角平起平坐,但這時之後與她同等地位的男演員都不願意與她合作,因為她的電影都是以她為「主」,男演員沒有發揮的餘地。這也是很多中年以上的女明星,很難再找到大牌明星合作的理由。

片中飾演李歐納的是後來大大成名的麗泰海華絲Rita Hayworth,她是米高梅向哥倫比亞借來的,她在片中戲分很輕,其實她此時已經入行五年多,拍了二十多部片子,仍然在拍閒角,可見她的星路不是很順暢。她要到1944年的 Cover Girl 封面女郎,跟1946年的 Gilda 姬黛 才大紅。(下:麗泰海華斯在這部片中已展露光華。另外兩人是艾琳與麥可。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影裡每一個女星的服裝都過分華麗,比如說,大家在別墅的時候,都是閃亮的晚禮服。這就是當時(特別是米高梅)電影的特色。而這電影的服裝設計師是Adrian,大家或許知道Adrian是幫葛麗泰嘉寶,珍哈露Jean Harlow,及諾瑪西兒等設計服裝的,他的服裝以華麗,但是高雅著稱,他跟瓊克勞馥合作過28部電影,瓊克勞馥著名的墊肩禮服就出自他的手。

這電影賣座差強人意,原因是這一類幽默不是每個人都欣賞。結果北美賣座只收81萬元,海外只收28萬元,相對預算已經是110萬元,米高梅宣稱虧損43萬元。

主要演員表:

瓊克勞馥Joan Crawford飾Susan Trexel

佛德烈馬區Fredric March 飾Barrie Trexel

露絲賀雪Ruth Hessey飾Charlotte

約翰卡洛John Carroll 飾Clyde Rochester

麗泰海華斯Rita Hayworth飾Leonora

奈吉布魯斯Nigel Bruce 飾Hutchie Stubbs

布魯斯卡波Bruce Cabot 飾Michael (Mike)

Rose Hobart飾Irene Burroughs

Constance Collier 飾Lady Millicent Wigstaff

Rita Quigley 飾女兒阿花Blossom Trexel

Gloria DeHaven飾女孩Enid

Richard Crane 飾鮑伯Bob

Norma Mitchell飾女秘書Hazel Paige

Marjorie  Main 飾管家Mary Maloney

Aldrich Bowker 飾演管家Patrick Maloney

Click: 452
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011