電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Topaz 諜魂

2020-11-30 23:17:01

這是希區考克 Alfred Hitchcock 在1969年推出的一部彩色間諜片,牽涉到國際陰謀的懸疑電影,劇本是基於美國作家Leon Uris在1967年出版的同名小說改編,因為原著懸疑性非常高,劇情也非常曲折緊張,無須導演再增加堆砌,我認為是希區考克電影中最令人緊張的電影之一。

Leon Uris是美國六七十年代最當紅的小說家,幾乎每年都有巨著出版,而且都在暢銷榜持久不衰,他寫的都是跟國際情勢有關的懸疑小說,其中不少被搬上銀幕,包括:Battle Cry 火海情天 (1953),The Angry Hills (1955),Exodus 出埃及記  (1960),Trinity (1976),及這一部。這小說基於的背景是一樁當時的國際間諜事件Martel affair (又名Sapphire affair),說的是法國在1962年初時,蘇聯情報組織KGB一名情報人員向美國投誠,揭露蘇聯在法國軍事情報組織中有間諜,甚至戴高樂內閣中都有自己人。他們可以將北約的任何情報交給蘇聯。而這故事將重心虛構化,轉移到古巴飛彈危機上面。

這電影沒有啟用大明星,主角是原籍捷克的Frederick Stafford,原來是化學工程師,在一間國際藥廠工作時,被法國導演發現開始演電影。他會說六國語言,在歐洲及好萊塢都演出過大片,可惜這一部電影賣座不成功,沒有讓他更紅。片中另一位重要演員是約翰佛塞John Forsythe,他後來在電視上大紅,演出包括:Bachelor Father (1957-1962),Dynasty (1981-1989),他也是電視Charlie's Angels (1976-1982)中的Charlie,但只出聲音,後來在Charlie's Angels電影中則現身。

這電影劇情緊湊,如果你計畫看,就不要看下面的劇情,以免影響觀看時的緊張及樂趣。

劇情:

電影開始時是1962年,一個蘇聯特務庫森諾夫Boris Kusenov,他帶著妻子跟女兒在丹麥哥本哈根,走出蘇聯大使館後向美國投誠。跟他們接頭的是CIA中央情報局的特務麥克諾斯壯Mike Nordstrom。

庫森諾夫原來是KGB副局長,他到達華盛頓後,就被中情局安排多次簡報,詢問他那些情報是真的,哪些是假的。另外,麥克又問他是否聽過Topaz這個字眼,他說不清楚。(下:CIA跟庫森諾夫開會,要他幫忙分析情報的真假。後面站立的是麥克。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時在華盛頓的法國大使館,負責情報的達西Rene Darcy找來他們的情報人員安德瑞戴維洛Andre Deverraux,問他是否知道有蘇聯特務變節的事,他說他可以去打聽。但是他奇怪的是,達西說這消息是巴黎告訴他們的。安德瑞問他:為什麼是巴黎先知道?難道俄羅斯第一時間就通知巴黎?

安德瑞找來他在CIA的好朋友麥克,問他是否有此事,麥克告訴他確實,也說了那人的名字,但其他就沒有說。他們兩人合作無間,這樣做安德瑞可以回去交差,麥克也沒有洩露真正的機密。

再過一天的簡報中,庫森諾夫證實了,蘇聯在古巴確實在做工作,目前大約有五千人員,除了軍事人員,還增加了很多工程人員,問他細節他就說不知道。但是他說,古巴的一位高級軍事人員巴拉Rico Parra負責簽屬這項協議,他有一位祕書尤瑞Luis Uribe可以用錢收賣。但這人痛恨美國人,不會接受美國人的賄賂。不過他跟巴拉現在都在紐約,代表古巴參加聯合國大會。

於是麥克又去找安德瑞,他解釋因為美國人不能去接頭,所以要找他幫忙。安德瑞的妻子妮可Nicole非常反對丈夫做危險的事,但是安德瑞遲疑了一下答應了。

剛好安德瑞的女婿佛蘭西皮卡Francois Picard從法國來紐約採訪聯合國大會,帶了妻子米雪兒Michele到了紐約。安德瑞和妻子也來到紐約跟女兒女婿見面。他就找來女婿問他那個尤瑞長甚麼樣子,皮卡除了採訪,也畫素描,他的人物素描跟採訪一起刊出很受歡迎。他就拿出了尤瑞的畫像,安德瑞借去之後,到一間花店找裡面的菲利浦Philippe Dubois,他是中美洲移民,幫法國做情報的,花店是他的裝飾門面。他一口答應了。他假裝是非洲一份報紙的記者,到了古巴在紐約哈林區一間旅館的總部。這時古巴代表團正在這間旅館前演出舞台劇,表示跟美國黑人社區的親善,安德瑞就在人群中觀劇。(下:安德瑞跟妻子妮可,到紐約見到女兒跟女婿。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

菲利浦先去找尤瑞,給他一個信封裡厚厚的美鈔,和他說好了,要他去偷那份協議出來拍照,之後他去找巴拉做訪問,巴拉最初反對,但是他說他是黑人,這是最好機會顯示古巴跟黑人社區的友好關係,於是巴拉接受了,他還要巴拉到陽台上好像跟群眾揮手一樣拍照。這期間尤瑞就去偷了巴拉的皮箱,當菲利浦採訪完畢就去尤瑞的房間拍照。但還沒拍完,巴拉就發現自己的皮箱不見了,立即起了疑心,帶著助手拿著手槍到尤瑞的房間,見到他們正在拍照,菲利浦反應快,立即由窗口逃出,跳到街上,他見到安德瑞站在群眾中,故意將他撞到,順便將那相機塞給他,然後逃跑。當那幾名古巴人追到時,其中一名紅頭髮古巴警衛見到安德瑞跌倒還扶起他。這時菲利浦已經逃回花店換了衣服。

安德瑞將相片交給麥克,證實了蘇聯跟古巴間確實簽了協議,要在古巴裝置飛彈基地。為了進一步證實,安德瑞決定自己去古巴,當妮可知道非常不滿,原來她早聽說丈夫跟一個古巴女子有私情,她還說出這女子的名字黃妮塔Juanita de Cordoba,安德瑞警告她不要再提這名字,因為她是古巴地下組織的頭子。黃妮塔年輕貌美,但她也是古巴革命英雄之一的遺孀,所以在古巴身分地位都與眾不同。

安德瑞到了古巴,立即去找黃妮塔,在她那裏居然見到巴拉,原來他們也有私情。等巴拉離去,他們重續舊情,之後安德瑞交給她一個極小及靈敏的相機,可以拍到一兩百英尺以外的景物。黃妮塔就交代幾個手下負責去港口拍蘇聯貨輪卸貨的相片。(下:黃妮塔也是巴拉的情婦。)

 

 

 

 

 

 

 

 

一對男女假裝去港口外的草地野餐,拿出藏在麵包中的相機拍照。但拍完照後被幾個衛兵懷疑,在後面追逐,槍傷了其中的女子,兩人都被帶回去問話。但他們靈敏的事先已經將相機藏在路邊的一棵樹縫哩,被另一個年輕人拿到家中偷偷沖洗。

與此同時,安德瑞為了湊熱鬧,站在人群中聽古巴總統卡斯特羅演說,但卻被那個紅髮男子見到了,認出他就是在紐約被菲利浦撞倒的男子,立即通知巴拉,巴拉去徹查後,證實他是法國駐美國的情報官員,於是他到黃妮塔那裏親自警告安德瑞:「如果我查出你有不軌企圖,立即會讓你在今晚消失,沒有人知道你的下落。」黃妮塔還罵他對自己的客人不敬。

安德瑞已經決定第二天一早離開。黃妮塔的下人已經將底片藏在剃刀內,交給安德瑞帶回去。黃妮塔自己也交給他一本小的日記本一樣的東西,叫他上了飛機再看。

這時那一對被捉的男女遭到古巴警察嚴厲問話,男的已被打死,女的也遍體麟傷,這時警察再度問話,她氣若游絲地說出黃妮塔的名字。(下:這兩個拍照的男女被捉後,遭到嚴厲的酷刑。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

巴拉知道後就去黃妮塔的家中,質問她為什麼這樣做,黃妮塔說:因為你們把國家搞得像一座監獄。她還說,很多像她一樣的人會繼續抵抗。巴拉先是擁抱她,之後將她槍殺了,以免她被逮捕之後受到酷刑。(下:黃妮塔被情夫射殺。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他們打電話到機場,機場說沒有在安德瑞身上搜出任何東西,已經讓他上了飛機。巴拉很生氣,但飛機已經起飛了。而安德瑞上機前企圖打給黃妮塔,這是他們約好的,但是電話打不通,他已經有了不祥的預感。

安德瑞在飛機上很奇怪,原來以為剃刀裡面有底片,但都沒被搜出來。這時他拿出那本小本日記,裡面是黃妮塔的題字,他撫摸之後發現有立體的感覺,到機上的洗手間用水弄濕後打開,才見到裡面貼著的底片。可見黃妮塔深謀遠慮,知道連剃刀都不保險。

安德瑞回美國後,將底片都交給麥克,但是他本人卻因為古巴政府的抗議而被召回國,下一班機就要離開,可能面對調查及譴責。此外他的妻子妮可也已經離開他了。

離開前,麥可安排他跟庫森諾夫見面,庫森諾夫這時才承認,有一個Topaz計畫,指法國情報機構裡有蘇聯間諜,他還說其中一人是法國在北約組織NATO中的官員亨利賈爾Henri Jarre,他經常將北約的情報交給蘇聯。

安德瑞回國後在巴黎一間高級餐館,請了自己的多位同事,包括賈爾,大家以為是要幫助他應付上司的問話,其實他是要查出誰是間諜。吃飯時他提起Topaz,大家都不信,有些甚至要離席,但是他堅持有,他注意賈爾的反應,他一直不說話,專注吃東西,當他發現自己被注意時,他開口說話了,他說:庫森諾夫已經死了一年了,所以他說的話不可信。他還說,那個庫森諾夫是蘇聯安插的晃子,是假的。於是大家都不說話了,安德瑞也無話可說。

之後賈爾去見這個間諜網的頭子葛倫維爾Jacques Granville,葛倫維爾說他不應當來這裡,又說他太笨。「你說他死了一年,他們一查就知道不是實話,立刻穿幫。」叫他回去。他離去時被妮可見到,原來妮可是來這裡跟葛倫維爾幽會。

賈爾回去後,一個記者來找他訪問,原來是安德瑞派女婿皮卡來,希望套出一些話來。皮卡一邊訪問一邊畫畫,但是訪問逐漸進入主題,他問賈爾是否知道北約很多情報機密,問他如何知道庫森諾夫已死,…賈爾警覺的問他是誰派來的,他說是安德瑞,他的岳父,正當賈爾感到危機時,這時房間進了兩個人把賈爾叫出來,皮卡趁機跟岳父打電話,但話說一半就被切斷電話,安德瑞感覺到不妥,立即查了地址跟女兒一起趕去,當他們趕到時,四處找不到女婿,卻見到賈爾的屍體被拋到窗外,全身是血。似乎假裝是自殺。安德瑞見到女婿的畫冊,就帶回家了。

他們回家等皮卡的消息,沒多久他回來了,原來他被綁架,但對方不知道如何對付他,就讓他逃脫了。他想起在車上聽見一個電話號碼好像是他們的聯絡人,妮可一聽這電話就知道是葛倫維爾的電話,她又想起昨天去見葛倫維爾時,見到的人就是賈爾(畫冊上的人),她終於肯定葛倫維爾就是這個間諜組織的頭子,而安德瑞也確定了妻子跟葛倫維爾(他過去的好友)的關係。

之後麥可到巴黎參加北約會議,他對會議主持說,不要葛倫維爾參加,葛倫維爾無奈離去,回到家就自殺了。

電影最後見到一份報紙大標題:古巴飛彈危機過去了。安德瑞想起這一路死去的人,特別是黃妮塔,感嘆不已。

製作與卡司:

據說希區考克最初拍了好幾個結局,其中一個是安德瑞跟葛倫維爾最後在巴黎一個足球場決鬥,但拍出後試映時不被觀眾接受,而且電影已經太長,就刪除掉了。另一個結局是,葛倫維爾乘坐飛機飛去俄羅斯,而安德瑞跟妮可複合,並一起坐飛機飛去美國,這結局則不被製片人接受,說間諜不可以逃過法律制裁。而且擔心法國會反對。最後使用了上面說的結局,並刪減了20分鐘,結果還是有127分鐘長。(不過有些DVD及Blu-ray版本仍然是原來的未經刪減的143分鐘長度。)

這電影是我認為希區考克電影中最緊張緊湊的,不像他的其他作品太多堆砌,故弄玄虛,而且很多地方不合邏輯,這部電影就至少有一個完整的故事,很多複雜情節也似乎很有必要,很多緊張地方也都讓人屏不過氣。其實 Leon Uris 的小說本身就很精彩。但據說希區考克最初是找了 Uris 幫忙寫劇本,但完成一部分後兩人就鬧意見,Uris不滿意希區考克要修改人物性格,(要將壞人人性化),也不喜歡希區考克要添加黑色幽默,(這些我都同意他的看法),總之後來要開拍時,還沒寫好劇本。

有人將這電影跟占士邦007相比,在劇情方面確實很像,只是少了那些機關,也許更多人喜歡看那些機關,及俊男美女。(不過這電影中的黃妮塔非常美麗,勝過很多007的女明星。)片中飾演黃妮塔的是當時31歲的德國籍的女星Karin Dor,她在前一年才演出占士邦電影You Only Live Twice,是片中的邦女郎,而她在這電影的模樣比在007片中更出色。據說希區考克本來也希望再將她捧紅,但是她拒絕演出性感片段,希區考克要她露出上身,她則說開過刀有疤痕而不肯,讓希區考克對她冷淡。而男主角Frederick Stafford 樣子也很不錯,據說他也一度被考慮主演占士邦.(下: 片中男女主角.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影賣座不好,有影評人說是因為這電影沒有美國大明星,這就是觀眾的沒有品味。有大明星固然好,但是大明星拍的爛片比比皆是,一些大明星的賣座影片也真的很爛,那些電影賣座是沒有道理的。

還有就是,希區考克在前兩年拍攝 Torn Curtain (1966) 時,就是用了大明星保羅紐曼 Paul Newman 跟茱莉安德魯斯Julie Andrews,據說他跟保羅紐曼相處得很差,保羅紐曼在當時屬於新派演員,整天在劇本上挑毛病。這一類演員喜歡問:為什麼要這樣?整天問「動機」,他們不懂得演戲是最容易的事,懂得「代入」就好,他們需要一套理論,據說希區考克有一次不耐煩了,就回答他說「你的動機就是拿片酬。」而且他們兩人的片酬加起來75萬元,佔了那部片子預算將近五分之一,所以希區考克在拍這部片子時,就決定用沒有名氣的演員,將他們捧紅,但可惜觀眾不懂得欣賞好電影,只懂得看明星,圖熱鬧。(不過那一部有大明星的片子也失敗了。)

不過也有影評人認為這電影是希區考克最好的電影之一,被紐約時報選入當年十大電影之一,並獲得美國National Board of Review最佳導演獎。

這電影的外景分別在哥本哈根,西德,巴黎,紐約市,及華盛頓DC拍攝,而內景就在好萊塢的片場拍攝。與十幾年前相比確實是比較認真,過去遇到這些情形,多數是用搭的布景,配上外景隊拍的畫面銜接。

這電影在北美賣座收384萬元,但預算就用了四百萬,所以沒有錢賺。

主要演員表:

佛德烈史塔福Frederick Stafford 飾安德瑞Andre Devereaux

丹妮羅賓Dany Robin 飾妻子妮可Nicole Devereaux

John Vernon 飾古巴官員巴拉Rico Parra

凱琳道爾Karin Dor 飾黃妮塔Juanita de Cordoba

米丘皮考利Michel Piccoli飾葛倫維爾Jacques Granville

Philippe Noiret 飾賈爾Henri Jarre

Claude Jade 飾安德瑞女兒Michele Picard

Michel Subor 飾安德瑞女婿皮卡Francois Picard

Roscoe Lee Browne 飾花店主人菲利浦Philippe Dubois

Per-Axel Arosenius 飾蘇聯情報官庫森諾夫Boris Kusenov

約翰福賽John Forsythe 飾CIA情報官麥可Michael Nordstrom

Sonja Kolthoff飾庫森諾夫妻子Mrs. Kusenov

Tina Hedstrom飾庫森諾夫女兒Tamara Kusenov

John Van Dreelen飾Claude Martin

Donald Randolph飾古巴官員秘書Luis Uribe

Carlos Rivas 飾古巴紅髮男子Hernandez

George Skaff 飾法國領事館官員Rene Darcy

 

Click: 1705
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011