電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Kitty Foyle 女人萬歲

2021-07-15 23:00:06

這是RKO在1940年推出的黑白倫理片,說的是一個普通人家出生的女子,跟一個富家子弟,以及一個醫生間的三角故事。劇本來自於美國作家Christopher Morley在前一年出版的同名暢銷小說。原著有一個副題:The Natural History of a Woman,這題目就相當「重」,其實這故事有些像肥皂劇,是一個單純的三角戀愛故事。

這電影女主角金吉羅傑斯Ginger Rogers此時已經跟舞王弗雷亞士坦Fred Astaire拍了八部廣受歡迎的歌舞片,包括 Top Hat 大禮帽 (1935),Shall We Dance (隨我婆娑) (1937),不過她也極欲擺脫「Astaire 舞伴」的稱號,要另外建立自己的招牌,結果這部片子給她贏來一座最佳女主角金像獎。不僅如此,因為這部片子的主題:女性自覺,金吉羅傑斯在片中穿的服裝還被統稱為Kitty Foyle Dress,在當時大大流行,引領潮流。

片中兩位男主角戲份都很重,丹尼斯摩根Dennis Morgan飾演富家公子,詹姆斯克雷James Craig飾演醫生。兩位都算英俊瀟灑。

結果這部片子獲得五項金像獎提名,包括:最佳影片,最佳導演(Sam Wood),最佳女主角(Ginger Rogers),最佳編劇(Dalton Trumbo),最佳錄音。金吉羅傑斯是唯一獲獎者。

劇情:

電影開始時講到1900年時的男女關係,當女人上巴士時,男人都會很客氣的搶著脫帽致敬,以及讓座。那時候男人賺了錢都拿回去給太太,太太留下一點零錢給丈夫花用。之後經過了女人爭取投票權,上街示威之後婦女贏了,之後女人到巴士上,不再有人讓座,甚至男人會當著女子的面搶座位。

之後來到現在,在百貨公司工作的凱蒂Kitty Foyle,她的一個醫生男友馬克艾森Mark Eisen跟她求婚,她答應了,馬克問她:你能忘記那個過去的舊情人嗎?凱蒂想了一想說她已經忘記了。馬克說他有一個病人等著,要凱蒂午夜到醫院去找他,兩人一起去結婚。於是她回到旅館,通知櫃檯十一點半去取她的行李,因為她要結婚了。

但是當她到了房間,意外發現她的舊情人文恩Wyn Strafford在房間等她。她意外對方居然在這裡,文恩說:「是你叫我來的呀。」他說,是你還給我那枚戒指。凱蒂說:為什麼你總是在錯誤的時間來到?我今晚就要結婚了。文恩說,不管怎樣,他會在今晚午夜坐船到南美,如果她願意一道去,就到碼頭一起上船。凱蒂問他:你的太太跟兒子呢?他說,這次他是一個人,因為他已經決定了,以後跟她一起。凱蒂說他祈禱了幾千次,等待這時刻,但是時間遲了五年。她又問文恩,是否決定了跟妻子離婚,文恩說他不能保證。

她問清楚了是48號碼頭,開始收拾行李。這時她開始內心掙扎,那個理性的她開始警告她,說她26歲了,為文恩已經浪費了五年,現在應當理智決定未來。她開始回憶當年與文恩的一段情。

那是1932年,凱蒂跟寡居的父親一起住在費城。一天她回到家裡發現有客人,後來父親不小心將火柴丟到字紙簍引起小火警,大家急忙滅火。這時她才知道對方是費城有錢人家的子弟Wynnewood Strafford VI, (Wyn),談到她剛剛畢業正在找工作,文恩問清楚了她會打字,就說自己的雜誌社可以用她。(下:她開始做文恩的秘書。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

原來文恩家世相當好,只是他不想在父親的銀行工作,就由父親給錢讓他辦了一份雜誌。開始工作後他們很快發生了感情,兩人都陶醉在年輕人純潔的愛情中。但是文恩一直不敢將凱蒂帶回家,他知道家裡對他有很高的期望。一天他建議帶她去紐約,他們到了他的一個朋友開的酒吧。那是禁酒期,酒吧都假裝是私人住家。文恩要老闆吉諾Giono給他們開一瓶 Strega,他對凱蒂說,兩個人一起喝過那杯酒,就不會分開。他還在酒瓶上寫了一個大大的K,還說以後這瓶酒都是他們的。

那天是大選夜,他們一路聽到羅斯福逐漸由東岸贏到西岸,吉諾很不開心,因為羅斯福聲言要終止禁酒期,以後他也沒生意了。

之後他們繼續甜蜜的戀愛日子,文恩還承諾要帶她出席一年一度費城上流社會的最大舞會The Assembly,但是父親不時警告她,他們沒有前途。父親說:他永遠不會跟你求婚,因為他們不會跟圈外人結婚。

因為股市狂瀉引起的蕭條影響到各行各業,文恩的雜誌社倒閉了,凱蒂沒了工作。文恩說他可以繼續發薪水給她,直到她找到工作。但是她說她不想做被人收買的女人,她21歲了,希望自立。禍不單行,這天她回到家裡發現父親心臟病發已經死去。辦好了父親的喪事,她到了紐約去找工作,因為她認為這是她跟文恩的地方。

她在紐約的 Delphine Detaille高級女子時裝店找到工作。一天她因為不熟悉,按錯了盜賊警告鈴聲,整座大樓大家驚慌疏散,同事建議她假裝昏倒以逃避責任,當警察跟消防員都趕到時,一名醫生也趕到了,他見到凱蒂假裝生病,就半開玩笑威脅她要跟她約會,約好晚上八點鐘到她家接她。她很高興跟醫生有約會,但是到了晚上八點鐘,他到了之後只願意跟她在家裡玩樸克牌,一玩就是三小時。凱蒂兩個女室友只有躲在浴室裡看書三小時。之後凱蒂說她不開心,但是馬克說他這是試探她。之後他們第二次約會,也是一起坐巴士去看了一場電影。之後他們才一起吃飯跳舞,終於開始約會。凱蒂終於認識到,馬克仍然是一個低收入醫生,而馬克也注意到,凱蒂見到費城的報紙還是會買。

隔兩天當她回到家裡,卻見到滿屋子都是大束鮮花。之後見到文恩在房裡。文恩說:我答應跟你一起去The Assembly,現在是時候了。他還帶了一件晚禮服給她換上。當晚他們去了一間高級夜總會,原來文恩租了這間夜總會整個晚上。他們一直跳舞到凌晨五點鐘,樂隊催促他們要打烊了,文恩繼續給他們錢,要他們跟到酒店房間繼續演奏,他跟凱蒂在房間繼續跳舞到清晨,然後跟酒店定了早餐,這時他拿出一個祖傳的骨董戒指跟凱蒂求婚。凱蒂說:你這是明知不可能。但是這一次文恩說他已經下定了決心。凱蒂答應他的求婚,但是條件是婚後要住在紐約,不要住在費城。於是他們當晚就去公證結婚。

第二天文恩帶著凱蒂回家見家長,除了母親,祖母,還有一個叔父跟姑媽,及一個家族裡的律師。幾個長輩對凱蒂都很客氣但是冷淡,文恩的母親首先就說,他們必須等一年才結婚,凱蒂必須用這一年時間去接受Finishing School,學習上流社會的社交禮儀。凱蒂一聽說就拒絕。她說她不在乎文恩家族的財勢,她還說他們以後會住在紐約,這時文恩的叔父說,如果文恩不依從家族的規矩,負責家族在費城的銀行,他將失去所有繼承權,也就是家族的財產都將收存在基金裡。凱蒂聽說就憤然離去,她也知道,文恩必定無法跟她過窮日子。文恩追出去對她說,他會設法跟家人周旋。(下:文恩帶她去見母親。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

凱蒂回到紐約,文恩一直沒有出現。馬克醫生又來約她出去。他們到了吉諾酒吧。吉諾見到她,還把他們一年前喝過的Strega給他們。她則說她跟文恩的婚約已經被對方家庭註銷了。這時馬克再跟她求婚,她說,我還沒有忘記他,會想著他,這對你不公平。馬克說,任何時候你改變主意告訴我。

她回到Delphine Detaille 繼續工作,老闆黛芬Delphine 很喜歡她。這天她看完醫生,知道自己懷孕了,而正好文恩打電話約她五點半下班時見。她很高興的對黛芬說,也許是天意,她會對文恩說這個好消息。她先到了約好的地方吉諾的酒吧,吉諾又把那一瓶Strega拿出來,但此時凱蒂在一份用來墊酒杯的報紙上見到,文恩跟社交名花訂婚的消息。她知道他們沒有希望了,於是沒等到文恩到,她就先走了。

她對黛芬說她要獨自生下這孩子,黛芬很支持她。但當她在醫院生下一個男嬰時,卻得到通知男嬰已經死去。

兩三年後,Delphine Detaille在費城開了分店,她負責主持。這天來了一個貴婦人,還帶了個大約三歲的兒子,當對方要掛帳時,她才發現她是文恩的妻子。他們離去時,小男孩回來拿自己的玩具時,她見到男孩很有感觸,因為如果自己的嬰兒沒有死,也跟他差不多大。她把當年文恩給她的那枚戒指放到小男孩的口袋,告訴他說是當作他給父親的生日禮物,是他跟父親的秘密。男孩答應著走了。

這就是五年後,文恩又來找她的原因:因為我見到你還給我的這枚戒指。

現在凱蒂要決定,她究竟今晚是去跟馬克結婚,還是跟文恩坐輪船到南美洲。最後她決定到醫院去找馬克。

製作與卡司:

這電影跟原著有很多地方改變了,主要因為當時的電影檢查制度。首先凱蒂跟文恩沒有結婚,所以她是未婚懷孕。其次,她的胎兒是打掉的(墮胎),而非生下之後死的。這些對於故事情節都會比較有利。再加上,故事是倒敘方式介紹的,前前後後的,時間上也很容易搞混,減輕了動人心弦的情節。

這部片子影評非常好,還獲得五項金像獎提名,(都是大獎項),而女主角還得了獎。不過事實上這部電影的肥皂劇意味濃厚,而且當年提名角逐女主角獎的強勢人物很多,包括:Katharine Hepburn (費城故事The Philadelphia Story) ,Bette Davis (The Letter香箋淚), Joan Fontaine (Rebecca 蝴蝶夢) ,Martha Scott (Our Town)等。而且說實話,金吉羅傑斯在這部片子的表現,雖然好,但不能說是特出的好,只能說是因為她脫離歌舞片的角色,這樣的演出就特別受到讚賞。此外在當時這故事擒獲了多數人的心,非常合時宜。特別是社會階級之間隔閡跟距離都大,當時觀眾會有較深的感觸。但是在今天,這樣的情節就好像很過時。

這部片子當時受到重視,也因為電影中的服裝造成時裝界的轟動,片中金吉羅傑斯穿著的服裝,全部都成為時尚潮流,被服裝界廣泛的模仿,複製。一來凱蒂Kitty Foyle的角色出生普通家庭,但是自己闖出一片天,最能代表美國百分之八十以上的女性心態,大家希望模仿她是自然現象。而當時RKO 的服裝設計師Renie’為這她在電影中設計的服裝多數是深色的布料,配上白色或是淺色的領部裝飾,及袖口。而軀體部分多數是襯衫式的。這樣的服裝很適合白領上班族女士,於是當時的白領趨之若鶩,並流行了很多年。後來Renie’大大知名,她在 Cleopatra 埃及豔后 (1963)中為伊莉莎白設計了無數豪華設計,讓她獲得一座奧斯卡最佳服裝設計獎。(下:羅傑斯在片中川著的一些代表性服裝,右邊是當時最流行的服裝樣板。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電影男主角是Dennis Morgan丹尼斯摩根,他是歌星出身的演員,歌藝非常高,樣子也很英俊。他在很多電影中唱歌,其實在出道前,還為很多歌星做幕後代唱。他做過很多大片的男主角,包括:In this our life 姊妹情仇 (1942) ,Christmas in Connecticut (1945)。但是多數時間是在B級片中做主角,又或是他主演的A級片不成功,好像 Affectionately Yours (1941),This Woman Is Dangerous (1952)等。主要因為他名氣不夠大,大明星會推掉不夠好的劇本,而他就沒有揀選的權利。也有人認為是因為他經常被安排飾演一個「好男人」,但是卻永遠得不到女主角的角色,影響了他的形象。而這一部片子就成為他事業上最值得紀念的代表作品。他後來被華納公司安排跟男星Jack Carson配對拍片,一共拍了十部片之多,也都不是成功的A級片,有一點糟蹋他。

這電影中飾演醫生的詹姆斯克雷James Craig也算是星運不濟的演員,他樣子非常好,在這電影中也屬於帥哥型(下圖),但也沒有主角命。一開始就被安排演出B級片,也因此轉了很多公司,可能是轉換最多公司的演員:派拉蒙,哥倫比亞,環球,RKO,跟米高梅都做過。他做主角的成功片子很少,記憶中只有:The Devil and Daniel Webster 黑夜煞星 (1941),The Human Comedy 人間喜劇 (1943),等。不過他跟丹尼斯摩根一樣,一直都有片子拍,每人都有五六十部片子的成績表。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影相當賣座,收益高居全年前十名之內,是RKO當年最賣座電影,獲利87萬元。

主要演員表:

金吉羅傑斯Ginger Rogers飾凱蒂 Kitty Foyle

丹尼斯摩根Dennis Morgan 飾文恩Wynnewood “Wyn” Strafford VI

詹姆斯克雷James Craig 飾醫生馬克Dr. Mark Eisen

Eduardo Giannelli 飾酒吧老闆吉諾Giono

Ernest Cossart飾凱蒂的父親 Pop

葛萊迪斯古柏Gladys Cooper 飾文恩的母親Mrs. Strafford

Odette Myrtil 飾老闆戴芬Delphine Detaille

Mary Treen飾室友之一 Pat

K.T. Stevens 飾室友之一Molly

Cecil Cunnungham 飾文恩的祖母

Kay Linaker 飾文恩的妻子

Richard Nichols 飾演文恩的兒子

 

Click: 232
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011