電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 The Adventures of Huckleberry Finn 頑童流浪記

2020-10-07 22:38:32

這是米高梅1939年推出的黑白片,故事來自於美國著名作家馬克吐溫Mark Twain在1884年出版的同名小說。

片中主角,飾演頑童Huckleberry Finn的是當時已經18歲的米奇隆尼Mickey Rooney,他要演13歲的Huck。因為他個子矮,所以一直演兒童到二十多歲。而這時是他最當紅的時期,米高梅是特地為他購買這故事的版權。而由這一年開始到1941的三年,他都是好萊塢的票房冠軍。

這電影講的是他跟一個黑人奴隸的事,飾演奴隸的是Rex Ingram,他樣子很討好,而且是美國西北大學醫學院畢業生,他是走在好萊塢街上時被星探發現,之後就開始演默片,進入有聲片後他的雄厚的聲音也很討好,而且也是百老匯受歡迎的舞台劇演員,之後他還在電視劇中演出,是第一個黑人演員簽長約演出肥皂劇。他演出的電影包括:The Green Pastures (1936),The Thief of Bagdad 月宮寶盒 (1940),The Talk of the Town 小鎮話語 (1942),Cabin in the Sky  (1943),Your Cheatin’ Heart 田園心聲 (1964)等。

這個小說被搬上銀幕四次,這是第一次,以後的包括:米高梅自己在1960年再拍一次(彩色片),1974年又拍過一次音樂劇,及1993年華德狄斯耐拍的一次,由12歲的 Elijah Wood 飾演男童。

劇情:

電影背景在密蘇里河岸的一個小鎮,13歲的哈克Huckleberry (Huck) Finn是一個過分活躍的孩子,他整天逃學,跑去釣魚,在樹林裡抽菸打瞌睡。哈克跟一對老姊妹住在一起,原因是他自己的父親酗酒,不務正業,而哈克有一次救了Mrs. Douglas道格拉斯太太(孀婦),道格拉斯就收容了他。道格拉斯一直希望將他教成好孩子,成有用的人,因為她認為這是一個基督徒的基本責任。

道格拉斯的姊姊華森Miss Watson做人比較嚴厲,規定哈克衣著整齊,要穿鞋子襪子,禁止他抽菸,吃飯還要祈禱,這些哈克都受不了。(下:哈克跟慈祥的道格拉斯太太,及嚴厲的華森老小姐。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這對姊妹家裡用了一個黑人奴隸吉姆Jim,他跟哈克相處很好。吉姆最大的希望是能夠到北面的「自由州」,成為自由人,同時跟妻子及一個年幼的兒子團聚。

這一天,哈克知道自己留級了,加上他的父親突然出現,要跟道格拉斯姊妹要五百元,否則就帶走哈克,他聽到了就認為自己逃走,可以解決這五百元的問題。於是他捲著一個小包袱出走了。

但他出發不久,就見到父親,被父親捉去關起來。他為了逃避父親的魔掌,就設計讓自己遇害,假裝有人謀殺自己,繼續逃走。但不久他就見到吉姆躲在一個樹林裡。原來道格拉斯為了籌那五百元,跟姐姐商量要賣掉吉姆,吉姆聽見了就決定逃走,因為一旦被賣給別人,他不知道甚麼時候才能重獲自由。但是哈克是反對奴隸逃走的,而且逃走的奴隸一旦被捉,會接受嚴厲的懲罰,因此他勸吉姆回去,他還說,他已經「設計」了自己的死亡,道格拉斯不用付那五百元,吉姆就不會被出售了。他還說,他會假裝成女孩子去打探消息,讓吉姆安全回去。

哈克假裝女孩子去打探,卻被一個太太識穿,於是他又逃走。這時見到一群男人高舉火把要捉拿吉姆,原來鎮上的人都認為是吉姆殺死了哈克。因為他逃走的時間太巧合,加上道格拉斯太太是為了哈克才必須籌集五百元。哈克見這些人來勢洶洶,於是只好跟吉姆繼續逃亡.(下:哈克跟吉姆一起逃亡.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他們逃到河邊,見到一間破屋,吉姆先進去,見到一個男人屍體,竟然是哈克的父親,就叫哈克不要進屋去,也沒告訴他他的父親已經死了。就催促哈克趕緊逃亡。

他們乘坐自己做的竹筏,順著密西西比河往上游走。他們靠著釣魚,偷人家田裡的作物及雞蛋維生。吉姆認為他很快就會到達自由的目的地。

但是一天,他們的小竹筏遇到了密西西比河上的郵輪River Queen,大船上丟下兩個男人跟他們的行李。這兩個男人原來在船上行騙被發現,被拋下河內。好心的哈克救了他們,但二人本性不改,一個稱自己是公爵,一個說自己是法國國王路易十七。哈克聽得一愣一愣的。還請他們一起吃飯,還讓他們先吃,因為他們是貴族。(下:哈克救了兩個騙子。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其中那個公爵這時看報,說附近小鎮派克村Pikesville一個有錢的男子彼得Peter生重病,他的親屬在報上呼籲他在英國四十年未見面的兩個兄弟回來看他。公爵見到,就決定冒充彼得的兄弟,到他家去騙一筆錢。

這兩個騙子要先籌一筆錢治裝及行頭才能行騙,於是他們說服哈克先在一個小鎮停泊,叫吉姆躲在小船上,他們二人到鎮上張貼海報,說要上演「羅密歐與茱麗葉」,開始賣票,騙了不少錢(136元),但是他們的茱麗葉是哈克,而公爵自己飾演羅密歐,完全沒有說服力,觀眾吵著要退票。三個人迅速逃跑,但此時公爵見到通緝吉姆的海報,知道吉姆是逃亡的奴隸,懸賞金是一千元,因此決定夾持二人,將來去領賞金。

他們買了得體的新衣服,到那位彼得的家去,並且叫哈克也穿上新衣,假裝是他們的隨行僕傭。不過這時哈克已經見到那張懸賞,知道兩個「貴族」不懷好心,已經對他們有了戒心。

到了派克村,發現彼得已經去世,家人都很傷心。但他們都歡迎這兩位遠親的到來。彼得的兩個女兒也親熱地叫他們是「伯父」,她們並交給兩位伯父父親的遺書,要他們幫忙維持家族事業,照顧這一間房產,還將保險櫃的鑰匙給他們,他們打開保險櫃,發現有相等於兩千元的金子,兩人大喜。公爵建議拿了這筆錢就盡快離去,但是「國王」卻認為可以留下來,將房子都賣掉,就可以騙更多錢。這話讓哈克聽見了,決定阻止他們。

這晚上彼得過去的一個好友布蘭迪Captain Brandy船長來他們家,說這兩個久未連絡的「兄弟」有可疑,叫他們小心,但是兩個侄女兒蘇珊Susan,跟瑪麗珍Mary Jane都不信,還覺得布蘭迪多管閒事,趕他走了。

為了取信於彼得家人,兩個騙子假裝說要將兩千元拿出來給兩個侄女兒,然後將房子賣了,帶她們到英國定居。她們拒絕拿金子,但是同意賣房子,跟他們去英國,於是兩人帶著金子睡覺,因為誰也不信別人,公爵睡覺時將這金子綁在自己的手臂上。

哈克聽見他們的謀騙計畫,半夜用小刀將那袋金子割了帶走,然後去找布蘭迪船長,跟他說了原委。布蘭迪要他公開真相,但是為了保護吉姆,他最先不肯供出吉姆,最後布蘭迪透露他原來是強烈支持「廢除奴隸」的一份子,認為每一個奴隸都應當自由,而且他會幫助吉姆獲得自由。哈克非常高興,就趕去河邊通知吉姆,他很快就會獲得自由,吉姆非常高興。這時他才告訴哈克,他上回在老屋中見到的屍體是哈克的父親,沒想到哈克聽了非常激動,認為這麼重要的事吉姆不應當欺騙他。他哭泣的跑了,吉姆見他這樣急忙追著去解釋,叫他別離開自己,這時那兩個騙子發現自己的金子不見了,知道是哈克拿走了,就通知村民說吉姆是潛逃的奴隸,於是帶了大批人來捉拿,哈克跟吉姆於是又一起逃亡,他們逃到河邊時,哈克被毒蛇咬到,吉姆趕緊為他急救,割開傷口吸掉毒液,然後不顧自己被捉的危險,帶著哈克到鎮上去找醫生。

當哈克看醫生時,布蘭迪卻發現原來吉姆有殺人嫌疑,於是將他送進官裡,吉姆就被送回原來的小鎮接受審訊。當哈克發現時,就說自己沒有死,所以吉姆跟本沒殺人,布蘭迪才知道自己犯了錯誤,他同意開著大船趕到哈克的家鄉,去營救吉姆。這時吉姆已經接受審訊,並且被判罪,關入牢裡。

布蘭迪的船日趕夜趕,但是小鎮的市民卻已經發起「私刑」行動,要衝進監牢去將吉姆拉出來處死。幾位警察持槍把守監牢,但是最終暴徒衝破防線進入監牢,眼見吉姆就要被拉出去,這時哈克趕到,證明他還活著,於是還吉姆清白。

道格拉斯太太很高興哈克回來了,她同意放吉姆自由,但是她又跟哈克談條件,他必須繼續上學,必須穿整齊衣服及鞋子,並且戒菸,哈克為了吉姆勉強同意了。但臨走他褲袋裡還是藏了一個菸斗,卻又忘了穿鞋子。

製作與卡司:

這電影劇本取自馬克吐溫的小說,但細節上稍有不同,減少了很多血腥部分,但大部分人物性格,情節及社會背景都沒改動。此外添加很多喜劇效果,包括哈克多次扮演女孩子,及兩個騙子的部分,都是為了畫面的生動。

這部小說是馬克吐溫繼Tom Sawyer (湯姆歷險記) 之後的著作,但這本小說除了是一本兒童歷險的故事,也有很嚴肅的種族問題探討章節,特別是奴隸制度。馬克吐溫明顯反對當時的奴隸制度,藉吉姆的個人經歷抒發對廢除奴隸制的支持。這也是最早期的一部口語化的著作,成為文學愛好者的研究對象,但是他在書中使用很多粗言穢語,包括目前認為對黑人不敬的 nigger 字眼,這一點就受批評,加上一些地方以現在的標準也屬於Stereotypes,有好的白人基督徒,沒有他們的支持奴隸都不會獲得自由,反而被指有種族主義傾向。

電影的成功,米奇隆尼跟Rex Ingram的演出被認為居最大功勞,米奇隆尼的演技一直被公認最自然,他在片中當知道自己父親已經去世時的震驚,眼中流出淚水是那樣的自然。他演一個桀傲不遜,但是心地善良的孩子,也讓觀眾心疼。但是就被影評人批評,米高梅過分重視米奇隆尼的角色,忽視了馬克吐溫的精神及故事。

這電影的外景主要是在密西西比州的密西西比河流域拍攝,至於小鎮是在密西西比州的Natchez,密蘇里的Arrow Rock,及Lupus,還有伊利諾州的Nauvoo等地。看這些老片可以見到,當時(1939年)這些地方與現在的不同。

主要演員表:

米奇隆尼Mickey Rooney 飾哈克Huckleberry (Huck) Finn

華特康諾利Walter Connolly 飾「國王」the “King”

威廉福羅里William Frawley飾「公爵」the “Duke”

雷克斯英格蘭Rex Ingram飾吉姆Jim

Lynne Carver飾侄女兒瑪麗珍Mary Jane

Jo Ann Sayers飾侄女兒蘇珊Susan

Minor Watson飾布蘭迪船長Captain Brandy

Elisabeth Eisdon 飾道格拉斯太太Mrs. Douglas

Victor Kilian 飾哈克父親“Pap”Finn

Clara Blandick飾老小姐華森Miss Watson

 

Click: 1969
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011