電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Lili 孤鳳奇緣

2020-05-01 15:13:14

這是米高梅在1953年推出的彩色片,女主角是法國的李絲莉卡儂Leslie Caron,她這時22歲,但是飾演一個16歲的女孩。這時距離她的成名作 An American in Paris 花都舞影 (1951)只有兩年,她是法國的一個芭蕾舞星,幾乎是一開始出道就擔當女主角。

這電影的故事是基於美國小說家Paul Gallico的一個短篇小說The Man Who Hated People改編。由於電影成功,他在電影推出後才將小說延長成為單行本的Love of Seven Dolls。

這電影的其他角色還有美國的米爾法拉Mel Ferrer ,莎莎嘉寶Zsa Zsa Garbo,以及法國的Jean-Pierre Aumont,這電影外景多數是在法國拍攝。這是一個小品式的電影,沒有很大的明星,沒有很大的場面,只是述說一個簡單的故事,一個單純的女孩的初戀,但是卻很容易打動青少年的心。

這電影獲得奧斯卡最佳原創配樂獎,同時大大賣座,總共收入539萬元,淨賺四百萬元。

劇情:

電影開始時是在法國南部馬賽,16歲的孤兒莉莉Lili Daurier父親剛剛去世,她從家鄉馬內茲到這裡投靠父親的一個朋友開的糕餅店,打算來這裡工作。但是拿著地址找到了,才被鄰居通知,那個人剛剛去世,店也關了。她現在走投無路。

莉莉是一個天真的女孩,她在鄰居的店裡遭到店主的強吻之後才知道那人不是要真心幫忙,她離去時,就跟著一個剛剛在店裡買東西的顧客出門。這個顧客是在附近流動遊樂場表演魔術的馬克Marcus (Marc),他是莉莉在這裡唯一說過話的好人,於是莉莉就提著箱子跟著他走了。但是馬克是一個血氣方剛的青年,對於這個童稚未除的小女孩,絲毫沒有興趣,很想擺脫她。但莉莉沒地方去,就一路跟著他。(下:她在店裡初次遇見馬克。)

 

 

 

 

 

 

 

馬克跟兩個另外在遊樂場表演的同伴在一起,他們是在遊樂場擺攤子,表演木偶戲的保羅Paul Berthalet,和捷克Jacquot。這個流動遊樂場在法國南部一帶巡迴表演。大家都住在活動汽車裡。莉莉跟著馬克去他的活動車,馬克問清楚她只有16歲,對她沒興趣,他只喜歡身材好的成熟女子,這時他就跟一個跟自己表演魔術的女人羅莎莉Rosalie在一起。於是他介紹莉莉到附近的一間他正在表演的餐館做女侍,莉莉一方面不熟悉,一方面光注意馬克的表演,只做了一天就被開除了。

她去找馬克,他卻建議她回家鄉去。她提著箱子不知何去何從時,聽到旁邊一個玩偶對她說話,他說自己叫做Carrot Top (紅髮男子),叫她到自己身邊,問她有甚麼苦惱。之後又出現幾個玩偶,有巨人,有狐狸,有狼,和一個金髮女子Marguerite。他們同莉莉聊天。莉莉同他們聊天,暫時忘了自己的煩惱,最後莉莉還跟他們唱歌。沒想到她與玩偶的對話,吸引了遊樂場的工作人員,大家都佇足欣賞。(下:莉莉跟玩偶對話。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其實這個木偶表演就是保羅每天的節目,只是平常沒有一個「真人」跟木偶對話。現在保羅發現,有莉莉參與演出,他的節目會更成功。他決定雇用莉莉。他要莉莉每天以經過的遊客身分,跟木偶對話。

莉莉對保羅沒有好感,她叫他是Angry Man,因為他不苟言笑。其實保羅以前是一個著名的芭蕾舞星,但是在二戰時受傷,現在一條腿有些跛,所以他很自卑,不苟言笑。而且他見到莉莉對馬克的迷戀,更不願意顯露自己的感情。

保羅的搭檔捷克讓出自己的臥房給莉莉,她就有了一個落腳處。但是她每天還是做白日夢,夢想跟馬克發展。甚至夢想跟羅莎莉一起,幫馬克表演。

其實這些木偶的聲音,都是保羅在幕後說的。他每天藉這些木偶,表達對莉莉的關心和愛。但在莉莉面前,他又板起面孔,擔心自己受傷。

他們的表演越來越受歡迎,保羅每晚都分錢給她。但她還是不開心。一天聽說馬克的表演被一間賭場看中,邀請他去表演。她擔心自己再也見不到他,這些保羅都看在眼裡。在馬克離開那晚,莉莉趕去跟他道別時,被保羅見到,認為她是自取其辱,甚至打了她一巴掌。

這時保羅的木偶戲也被兩個巴黎的星探發現,他們認為保羅的木偶戲結合了真人和木偶一起表演,很有創意,並邀請他到巴黎的夜總會表演,還願意簽長約。對於保羅來說,這是最好的事業轉折點。但這時他發現莉莉要離開他了。

保羅這時最後一次利用這些玩偶跟莉莉訴說心事,還送給她一件狐狸皮披肩,他們還要她帶著自己一起走。但是中途被莉莉發現,說這些話的其實都是保羅。她揭開布幕,保羅承認自己就是Carrot Top,就是那隻狐狸,野狼,甚至Marguerite,但她還是責備保羅欺騙她。生氣的提著箱子走了。(下:莉莉打開布幕,見到是保羅在操縱木偶。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一路上她懷念那幾個木偶玩伴,但是最後她發現,自己最懷念的居然是保羅。於是她又提著箱子回到保羅身邊。

製作與卡司:

這電影最感動人的是,保羅利用他的木偶跟莉莉訴說自己的心事。這個創新感動很多觀眾,特別是年輕人,也獲得多數影評人的讚美。紐約時報更在2004年將本片選出為歷史上一千部最佳電影之一。更是米高梅當年最賺錢的一部電影。

男主角米爾法拉Mel Ferrer並不懂得操作木偶,這些木偶都是由馬戲團裡著名的木偶表演者Paul E. Walton 和Michael O’Rourke兩人代為表演。他們是當時在好萊塢(甚至全美國) 的一隊最出色的木偶表演人。他們的木偶都非常精緻,面孔表情豐富,有時一個木偶多達七根線操縱。但是那些木偶的聲音,則都是由米爾法拉說的。

這電影也可以算是歌舞片,因為女主角是Leslie Caron,她就是靠芭蕾舞發跡。片中有一首歌是她跟幾個木偶合唱的Hi-Lili, Hi-Lo,這首曲子是專為這電影寫的,很能吸引兒童的喜好。此外還有兩支舞曲。一個是莉莉夢想自己作為馬可的助手,跟他一起表演。舞曲中羅莎莉Rosalie (Zsa Zsa Garbo)也一起演出。另一支舞蹈是最後,她出走時帶著幾個木偶一起。這時木偶都變成真人大小,他們一邊走一邊跳舞,(很像 綠野仙蹤The Wizard of Oz 中的景象)。最後保羅(Mel Ferrer)加入他們。(下:她帶著木偶離開保羅,一路唱歌跳舞。)

 

 

 

 

 

 

 

 

米爾法拉的演技很多時被批評「木木的」,但他在這電影中就需要這樣的表情,而且反而更討好。充分表現一個需要被同情的角色,(他是舞台演員出身,演技不可能差到哪裡,他只是不習慣大動作的人。)相反的,李絲莉卡儂的表情也是木木的,而她就被形容清純,這是很不公平的。

這電影獲得六項奧斯卡金像獎提名,包括:最佳導演(Charles Walters),最佳女主角(Leslie Caron),最佳劇本(Helen Deutsch),最佳彩色攝影(Robert Planck),最佳彩色布景等,最後只有最佳原創音樂獲獎。

主要演員表:

李絲莉卡儂Leslie Caron 飾莉莉Lili Daurier

米爾法拉Mel Ferrer 飾保羅Paul Berthalet

尚皮爾寶蒙Jean-Pierre Baumont 飾魔術師馬可Marc

莎莎嘉寶Zsa Zsa Gabor 飾羅莎莉Rosalie

Kurt Kasznar 飾捷克Jacquot

Amanda Blake 飾表演女郎Peach Lips

Alex Gerry 飾餐館老闆

Ralph Dumle 飾星探之一Mr. Corvier

Wilton Graff 飾星探之一Mr. Tonit

 

Click: 113
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011