電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 The Front 出頭人

2020-02-08 14:36:48

這是好萊塢諧星Woody Allen 伍迪艾倫在1976年推出的諷世喜劇。伍迪艾倫也是製片人,導演,編劇及演員。他很多電影都是自製、自導、自編及自演。但是這一部就只是自演。這部片子的導演是Martin Ritt,編劇是Walter Bernstein。

這電影的主題是講述五十年代的好萊塢黑名單事件,那時候美國國會在好萊塢(影視圈)查緝共黨分子,好幾位編劇及演員被列入黑名單,他們因此不能工作。這電影就是記述那時候一些黑名單上的人如何應對。但是因為伍迪艾倫將之拍成喜劇,因此不如一些人想像的「悽慘」,受到自由主義者的批評。這只是證明了伍迪艾倫的「政治冷感」,他沒有利用機會對國會的行動大張韃伐。令左派失望。

不過電影中對於國會中一些反共議員的「嘴臉」多所描述,一些細節也是當時某些黑名單人物的真人真事。演員除了Woody Allen他自己,還有喜劇明星Zero Mostel,及Herschel Bernardi,Michael Murphy,Lloyd Gough,Andrea Marcovicci等。電影最後列出了黑名單上的19人的名字,而本片導演Martin Ritt,編劇Walter Bernstein也曾經屬於黑名單人物。他們都是曾經加入共產黨,或是共黨同情分子。

劇情:

電影背景是1953年的紐約,男主角豪沃普林斯Howard Prince在一間餐館做櫃台(收銀),同時也幫人(在跑馬或是體育比賽中)投注。他基本上對政治冷感,但是他經過工作,認識了一些電視台的編劇、演員。當國會查緝共黨份子及其同路人時,他認識的一位編劇,電視台的艾菲米勒Alfred Miller上了黑名單。

米勒來找豪沃,他說現在被電視台封殺,沒有一間公司願意找他工作。他要豪沃幫個忙,就是由他出面,將米勒的劇本拿到電視台說是自己寫的。收到的錢給他一成。豪沃答應了,一方面當作是幫朋友,一方面自己也有錢賺(還賭債)。(下:他和米勒商量代包的事。)

 

 

 

 

 

 

 

 

電視台方面,也因為黑名單事件,一時間少了幾位編劇,見到豪沃的劇本蠻有水準當然高興。這樣的合作頗順利。不久,米勒的另兩位朋友也上了黑名單,就由米勒介紹,幫他們做同樣的「出頭人」,於是豪沃成為好萊塢作品最多的的編劇。

當時豪沃認識的一名喜劇演員布朗Hecky Brown也受到國會一個委員會(HUAC)的注意,他們多次召布朗問話,布朗是那種不打自招的典型,他承認自己六年前曾經參加五一勞動節遊行,又說自己訂閱過勞工雜誌The Daily Worker (但是辯稱從來沒有翻閱),他還自已招出一個「曾經上過床」的左傾女子,說那純粹是性關係。這些都不為國會滿意,三番五次的找他去審問。慢慢地,電視台,夜總會也不敢找他表演。

豪沃在電視圈的聲名越來越響,製片人菲爾Phil Sussman手下的一個女編審佛羅倫斯Florence Barrett對他由敬生愛,豪沃也照收不誤,兩人很快進入情況。(下:女編審愛上他。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一次豪沃去交稿時,菲爾對他說他的稿子最後一幕需要修改,豪沃答應立刻回家去改,但是菲爾說急著用,要他當場修改。豪沃躲不過,他被關在一間小房間被迫要即時改稿。幸好他桌上有電話,他致電米勒求助,一小時後衝出去在門口由坐計程車來到的米勒手中拿到改好的稿子,度過難關。

這時國會繼續審問米勒等被列入黑名單的人,看他們是否有同黨。米勒堅決不招認。但是他跟豪沃見面的方式就要比以前更隱密,互相交稿、交錢的方式也更曲折。

國會甚至要布朗交代他跟豪沃的關係,他說不出來,就邀請議員到他表演的場所去看情況。但是那天夜總會老闆利用他的黑名單身分,將他表演的價格由原來的每場兩千元壓到五百元。但是他表演完後,卻只給他250元,還說不要就拉倒。布朗憤怒之下跟那老闆打架,那老闆口出惡言,說他是「共產黨的龜兒子」。布朗萬念俱灰,當晚就跳樓自殺了。

豪沃不敢出席布朗的葬禮,但他遠遠見到布朗的妻子兒女,心中很不忍。而此時國會開始傳訊他了。他心中恐懼,這時他對佛羅倫斯坦白,說自己不是「編劇」,也不是作家,一生沒有寫過一個字的稿子。他知道佛羅倫斯會對他失望,但沒有想到佛羅倫斯簡直是輕視他。因為佛羅倫斯本人是共黨同情分子,她當初是欣賞他劇本中充滿的正義感,而且她正準備辭職,自己辦一個左派宣傳雜誌,見到他居然這樣沒有骨氣,就跟他絕交了。

最後他到國會接受審問,對於對方的問話他一問三不知,故意讓對方難堪。對方希望他招出任何一個共黨同情分子的名字,他都假裝聽不懂,或是不說。連他的律師都阻止不了。他律師叫他說出布朗的名字,「反正他已經死了」,他也不肯。最他說「我不承認你們有權問我這些問題」,然後說:你們都去X死,就這樣他被扣上手銬。走出國會時,佛羅倫斯親吻他,大批民眾對他歡呼。

製作與卡司:

我認為這電影對於當時的國會調查已經非常諷刺,但是美國的影評,包括紐約時報,Roger Ebert等居然說,他攻擊得不夠:「他沒有直接評論(攻擊),不能代表全部的(美國黑暗的一段經歷)。」「我以為是對國會(那個)委員會的全面討伐,但是雷聲大、雨點小」,說這電影過分以Woody Allen的個人喜劇效果為中心,而忽視了整個事件的歷史意義。……

事實是當年確實有十多位共黨分子,及共黨同情份子被列入黑名單,但是現在的人完全沒有機會了解當時的國際情況,及美國情況。為什麼好萊塢會有這樣多共黨(同情)分子?他們為什麼會與蘇聯共黨組織掛鉤?當時中國剛剛淪陷,東歐,中南美及東南亞多個地區都有危險,現在看來共黨威脅似乎是一個遙遠的可能性,但是在當時卻是岌岌可危的眼前危機。(參考:好萊塢黑名單事件)

前面說過,這電影的導演及編劇都曾經屬於可疑份子,片中也有三位演員曾經上過黑名單:Herschel Bernardi,Lloyd Cough,Joshua Shelly。而片中一些人物及事蹟也是有跡可循。例如布朗Hecky Brown他跟夜總會老闆打架的場面,就發生在演員Hecky Green的身上,他在Catskills的一間酒店表演時發生的。至於那個自殺的場面,也是一名黑名單上的演員Philip Loeb,他因為失去了一個電視劇的角色,四年後自殺。當時也有很多編劇是請人代為發表自己的作品。

這電影作為喜劇很有娛樂效果,獲得奧斯卡最佳原著編劇提名,但沒有得獎。

主要演員表:

伍迪艾倫Woody Allen 飾豪沃Howard Prince

Zero Mostel 飾喜劇演員布朗Hecky Brown

Herschel Bernardi 飾電視台製作人菲爾Phil Sussman

米高莫非Michael Murphy 飾黑名單編劇米勒Alfred Miller

Andrea Marcovicci 飾製作人助理Florence Barrett

Remark Ramsey 飾黑名單編劇之一Francis X. Hennessey

Lloyd Gough 飾黑名單編劇之一Herbert Delaney

Joshua Shelley 飾夜總會老闆Sam

Norman Rose飾豪沃的律師

Josef Sommer 飾委員會主席

 

Click: 1711
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011